I've received some pictures from Dantetsu...
In order to prepare for his final task,
he's traveling across the world.
That sounds like him!
I guess that means we're both aiming to take Deboss down.
But I'm not gonna let Dad steal all the fun!
I'm kind of jealous... being able to fight alongside your father like that.
Hey, you've been getting along better with Master Genryu, right?
Not to mention he seems to have figured out you've been fighting monsters.
I guess you're right...
He's actually been praising my swordplay lately.
He was able to tell that I had been training with Torin. I thought he'd be angry, but...
Dad, I'm sorry!
I've actually...
No, it's fine.
Learning techniques from a new teacher,
should be no problem for you, since you've already mastered our school's.
Dad!
But, you're not quite there yet.
You've yet to master this new technique.
You just need the right spirit.
Spirit?
Your father truly is a master swordsman.
The final thing you're lacking is most likely a mental issue.
For whatever reason, it's keeping you from fully committing to the Torinity Strazor.
The spirit to go all the way?
What could I be lacking?
Is that so?
So that's why the Boy's so spaced out.
It is truly a quandary beyond even the reach of masters...
Who are you guys?
You don't seem like customers.
Everyone wait, those people are—
Stand aside!
You crazy little superhero kids.
I've missed you, Sou!
Sou?!
Not in front of other people, Mom!
Mom?!
You don't have to worry about that harsh sword training or fighting monsters anymore!
I'm not letting anyone else take Sou!
Not you people, or that hard-headed father of his!
Uh, wait—!
I can compensate you for your trouble!
That's not what I meant!
CHOMPACHOMP!
SUPER SENTAI SERIES
Dinosaurs plus humans!
After millions of years, the strongest and bravest team in history assembles to protect the Earth!
Hear our roar!
Voltasaur Sentai Kyoryuger!
Ore-tachi wa muteki no superstar
We are unbeatable superstars!
Atsui spirits full juuden
With our burning spirits fully charged,
Mune ga sawagu ze
Our hearts begin to pound!
Densetsu wo norikonase wonderful
It's wonderful to make legends come true!
Brave wo damaraseru na
Don't let anyone silence your bravery.
Itsumo challenger
Always rise to the challenge!
Honto no tsuyosa wa ittai doko ni aru to iu no darou?
Does anyone really know
where true strength lies?
Chikyuugi wo mawasu yori mo kokoro no naka wo sagase
Instead of searching the entire world,
just look inside your heart!
(Yacchaouze!)
(Let's get 'em!)
Gaburincho! Meccha mucho!
Chompachomp! Very mucho!
Areteyaru ze kyou mo (Fire!)
Today we're still going wild! (Fire!)
Ikuze, Kyoryuger!
Come on, Kyoryugers!
Buttobasso! Yancha motto!
Kick some butt! Go nuts!
Acchikocchi kamitsuite
Take a bite out of your world!
Dare ni mo tomerarenai
No one could ever stop you!
Kiite, migoto odoroke!
Behold and tremble as we roar,
Zyuden Sentai, vamola Kyoryuger!
the Voltasaur Sentai! Vamola, Kyoryuger!
Brave In!
Brave 43
Roar, Strazor
A Soulful Sword!
WHAT?!
My wife... Reiko has kidnapped Souji?!
Are you certain, Utchy?!
Please calm yourself, honored father—
That woman! After all this time she just—she can't get away with this!
Move!
Honored father!
I remember now... Tanba Reiko.
She's a superstar designer who rules over the fashion world.
Never would've guessed she was Boy's mom, though.
She said she's going to make Souji into a fashion model.
A fashion model?! Souji?!
Yeah... and she's apparently put together a bunch of legal stuff and cash
to make sure that she can take him back from her ex-husband.
But where is Souji now?
At his mom's office.
We tried to talk her out of it,
but that just made her harder to deal with.
If you really want Sou involved in these dangerous battles, I want to talk to the person in charge.
That'd be me!
You're just the leader though, aren't you? I want to talk to the person responsible for this team!
But if she saw Torin she'd probably just be shocked...
My comrades!
Sir Souji's father ran off in a furor!
The Master did?!
Man, this keeps getting worse!
What're we gonna do?!
This sensation—!
Oh, my... the Deboss, at a time like this?
I know!
Everyone, leave the Souji situation to me, and head into action.
Alright, let's have Torin try whatever torick he's thought of!
Sorry man! Good luck!
Oh, Utsusemimaru!
What is it, Torin?
Can you loan me the Maximum Beast Battery?
Give it up, Endorf!
Alright, you're up.
Fight them for me... armor.
This is infuriating!
It's bad enough I have to follow your orders, but now you're treating me like a common monster?!
Dogold!
There are some strange rings on Dogold's horns!
Damn you—
This little fight is to make sure we know where your loyalty lies.
You defy me, and all that lightning you swing around is gonna feed back into your own body.
Endorf...
He's making Dogold...
Work for him?!
You should be glad you're even getting this chance.
Because if you can't prove useful... then you get executed.
Paramonsters!
Brave In!
CHOMPACHOMP!
Get them!
Kyoryu Change!
Fire!
Reiko! Where are you?!
I thought you'd show up.
You two, stand down.
Where is Souji?!
You're giving him back to me, starting today.
Sou!
Dad...
What are these ridiculous-looking clothes?!
Take them off! Hurry!
Calm down, Dad! We just need to talk to Mom about this, rationally!
Terrible... that's terrible, Sou!
Mom?
You always take his side!
I thought you didn't like him because he was always so strict!
That's the reason we started fighting in the first place, but when we split up, you chose him for some reason!
That's right...
Back then, I stayed with Dad for some reason...
You're right.
I didn't like how the sword was all Dad ever seemed to care about, and I thought that was the reason you left.
If that's true, then you'll come back to me, won't you?
You can forget about this dangerous, barbaric sword nonsense!
Do not insult him!
Souji has chosen this path of his own free will.
That would've never happened if he wasn't around a brute like you!
- What?!
Say that again!
Stop it!
How many times are you going to do this?
Both of you are idiots...
With parents like these...
how could I like either of you?!
Calm yourself!
Souji.
That voice...
Hupsie!
Huh? What the—?!
You okay, King?
These Paramonsters are weirdly strong...
When that happens, it means Deboss is on the verge of reawakening!
That's bad news!
Guys, we need to get more brave!
Right!
- Armed On! - Brave In!
VERY MUCHO!
Come, Minityra!
Infuriating! This is the most infuriated I've ever been!
I know it was Lord Chaos' idea,
but I feel so bad for Dogoldy!
It really stings!
Yeah, really! This is some pretty nasty business!
Oh, I like that!
I mean, think about it, we're technically the forces of evil anyway!
Huh?
What's wrong?
Uh, I just saw someone over there...
I don't see anybody.
Huh—?
Are you the team's commander?
Yes. Tori...
Torii is my name.
I'm the founder of the Voltasaur Sentai.
Torin, what is this?!
I asked Tessai to charge it with the power of illusions.
For the time being, I appear like this to humans.
So... what do you want?
First of all, Souji, I need to reprimand you.
No matter what they've done, there's no excuse for snapping at your parents.
Without them, you wouldn't be here today.
You're... right.
Dad, Mom, I'm sorry.
Sir... Ma'am...
For men, their fathers exist as goals to surpass,
and their mothers are examples of the ideal woman.
I believe Souji just doesn't want to see the two of you, who he loves, fight so much.
Every damned thing in this world is infuriating!
Infuriating? You took the words from my mouth, Dogold!
You are a true villain! But...
At the very least, you once held pride and confidence in your own strength!
Have you... have you even forsaken that, now?!
You're damn right, Utsusemimaru!
You snapped me out of it. In the end, I'm just a parasite that needs to leech off other creatures...
Utchy!
How could—?!
You've got that loyalty you wanted...
My new master... Lord Endorf.
Lord?!
Well done, armor.
Reiko... I think we need to apologize too.
This man is a fine executive.
He had every right to criticize how we've acted, but instead he chose to explain how Souji felt.
Dad...
Mom...
It's you, isn't it?
The one teaching Souji his new sword techniques.
I shall take that sorrow.
Dad?! Mom!
No! Can I not sense the enemy in this form?!
You leave me no choice. I will at least take the one filled with greater sorrow!
Dad has more sorrow?
Souji!
That's it.
When he and Mom split up...
What good is a sword that has been passed down from the Warring States era?
When my wife...
My son... I couldn't even make them happy!
I'm so sorry!
Reiko!
I'm sorry, Souji!
He was all alone...
Crying, and apologizing to Mom and me...
It was the first time I had seen my dad, who always seemed so strong and frightening, like that.
That's it!
I wanted to save my dad from that sorrow!
I remember now.
The thing that sent me down this path...
It was the desire to protect people from sorrow.
That spirit!
Torinity Strazor!
Souji! Well done!
Sou—?
That was my Torinity Strazor in every facet!
You've found it, Souji!
The missing power of spirit that you needed!
The others are fighting!
Mom...
Right now, I need the sword skills that Dad taught me.
Sou...
Please let me continue the path of the sword... and fighting with my team.
CHOMPACHOMP! ZAKUTOR!
Kyoryu Change!
Fire!
So, he really was one of those warriors who were battling those monsters...
Hey, Souji! Everything work out?
Yeah. Are you all okay?
It doesn't matter how many of you show up...
Let's go.
Alright...
Hear our roar!
Voltasaur Sentai!
Kyoryuger!
This is going to be wild. Why don't you try and stop us?
Get out here, Cambeastians!
Careful, Boy! The Paramonsters have all gotten stronger—
Come on!
Superior Ripping Edge!
It's over.
Torinity Strazor!
Wow!
Perfectly done!
That was awesome, Souji!
- Well done, Souji.
Torin.
Maybe I should cut the "Boy" stuff out now.
Alright, let's combine our power!
AMIGO! EVERYBODY GATHER AROUNDCHOMP!
Seven Voltasaur Victory Maximum Finish!
EVERYBODY GET DOWN AT THE KYORYU CARNIVAL!
No way!
Di... did you see...
my loyalty—?
That was pretty impressive. I like it.
Now, grow giant-sized.
What?! He grew to giant size on his own?!
He doesn't need the refreshing water.
W-w-w-what the heck, Dogoldy?!
Those rings have some of Lord Deboss' hyper-reproductive cells in it.
Thunderstorm Snap-Together Combination!
RAIDEN KYORYUZIN!
Raiden Kyoryuzin, ready!
Just try it!
We need to wrap this up, quick!
Pentablade! Lightning Brave Finish!
Yeah, right.
Seeya!
Looks like he was making sport of us.
Then you've truly forsaken your pride, Dogold!
For real?!
Are you really sure about this, Dogoldy?!
Endorf's gonna make you into his lackey!
I'd be more worried about yourselves, if I were you.
We've got some new faces on the team.
You're the one from before—!
H-huh? What?
You did excellently, Souji. And the rest of you.
Huh? Torin, why are you still transformed?
Well, it turns out...
Tessai's illusion was only good for one use.
That voice... that's you, isn't it Mr. Torii?
Thank you.
Please continue to watch out for our son.
Certainly.
Mom... then I can keep practicing swordplay and fighting with my team?
I haven't given up on you yet, Sou.
What?!
Let's take our time to talk this over again...
Honey.
I understand.
We'll both try and stay calm this time.
Excuse me.
That's great, Souji!
Hey, are you crying?
Don't be stupid! Why would I cry?
Perapera tondeke Tuperanda!
Float float fly around, Tuperanda!
Guruguru uzumaki Gurumonite
Swirl and spiral, Gurumonite!
Noronoro yukkuri Archenolon!
Rumble rumble slowly, Archenolon!
Pukupuku manpuku Pukuptor!
A fat full stomach, it's Pukuptor!
Baibai fuesugi Futabain!
Too too too many of these Futabains!
Basuun to kimeru ze Tobaspino!
Blow 'em all away, Tobaspino!
Namae yobeba... oh, meccha odoritakunaru
Just call their names... oh, and you've just got to move!
Naru naru de dance!
Move and move and DANCE!
Kyoryu ga odocchaunda
Even the dinosaurs can dance!
Gabu gabu gan gan
So chomp right into it,
Kyoryu to odocchaunda
And you can dance with dinosaurs, too!
Gan gan gabu gabu
Chomp right into it!
Utae mucho!
Sing mucho!
Issho ni samba!
We can samba!
Minna atsumare! Kyoryuger!
Everyone together now! Kyoryuger!
Next Episode
Thanks to the help of some new agents, Chaos becomes Deboss!
The final battle's coming up!
What are the Deboss Legion and Kyoryuger's respective secret weapons?!
Brave 44 Chaos Smiles! Countdown to Extinction