Previously on Kamen Rider W...
All of Earth's information will flow from this fountain into Wakana, who is directly above it.
I'm going to vanish, aren't I?
I can feel it, Raito, and everything in the world!
The Evil Tail!? Give it back!
That's my family!
The evil mastermind who brought this city to tears, Sonozaki Ryuube...
It's time to count up your sins!
Raito...
Mick?
Meow...
How's that, Phillip?
My specialty: finding lost pets.
With Mick, we at least we managed to get one member of your family back.
Not bad, Shotaro!
You kind of suck with people, but you're a pro at finding pets!
What'd you say!?
Thank you! Shotaro, Aki.
What's up?
Shotaro...
I need your help with something.
What's with you? Quit acting so formal all of a sudden.
I need you to save Wakana.
But Princess Wakana is...
She's alive!
I can feel it.
Can you help me with my sister?
Of course I will.
I'll definitely find Princess Wakana for you.
Even if it means a harsh outcome?
If it's for your sake, I can handle it...
Partner.
This... was the first and last time that Phillip ever asked for my help.
To think about what came next, after we had spent so much time as a two-in-one team...
I couldn't have imagined what was about to happen.
Isn't that right, Phillip?
W-B-X Crime and the city
mata dareka ga totsuzen Door wo tataku
There's a sudden knock at the door again.
jiken no yokan Welcome to Windy city
I can smell a case brewing, welcome to the windy city.
kono machi niwa namida wa niawanai ze
Tears aren't suited for this town.
yami ni hisomu Keyword mitsukedasou
Let's find the keyword that's hidden in the darkness.
hitori dewa todokanai yume
The dream that I can't achieve.
kensaku suru mugen no Archive kioku toiu ume heto Dive
Looking through the infinite archives, diving into the sea of memories.
kimi to nara kanarareru Half and Half
But with your help it'll be possible, Half & Half.
Double-Boiled Extreme!
W-B-X
futari no Body and Soul hitotsuni
Two bodies and souls into one.
hokani naisa Only tsumari ainori
The only thing we need is to ride together, nothing else.
W-B-X
saikou no Partner deau toki
When the world's finest partners team up...
kiseki okoru
...miracles happen.
So we can make it
Double wo sagase
Just look for Double!
W-B-X Crime and the city
Episode 47
The Remaining U
Phillip's Case
/
Charming Raven.
From the outside it looks like a manufacturing plant.
And it contains all of the necessary equipment and information necessary for creating Memories.
Since we don't have much time, I'll get directly to the point.
Kazu. Foundation X has chosen to cut funding to the Museum.
This means that we'll need a new project to invest in.
Even the immortal soldiers, NEVER...
While they certainly made for an interesting provincial fighting force,
in the end the funding to that project was cut as well.
Director, the Museum is not quite destroyed yet.
I've managed to salvage a trump card that can still allow for the activation of the Gaia Impact.
If we can simply find a way to re-activate the Clay Doll Memory that has fused with her on a cellular level...
Isn't the Museum defunct as an organization?
I've actually been grooming a new candidate to take position as it's leader.
If I were allowed to continue the project...
I've got another appointment.
I'll be back later for a more in-depth explanation.
There was a good chance Princess Wakana was taken from the mansion before it was destroyed.
And we decided to catch up with the most likely suspect.
Well, I found Sonozaki Saeko.
She's been doing laps at the race track all day, every day.
How do you even find out something like that?
If a hottie like this is racing around by herself at the track, you know the guys there are gonna start talking about it.
I wanted to prove it...
That I wasn't inferior to Wakana.
But now, the father I wanted to prove that to is gone.
Wakana too...
I guess the race is over.
You got that right, bad lady.
I can't believe an idiot like you was able to beat my father...
What a nightmare.
Saeko.
Please tell me. Where did you take Wakana?
Wakana? Wakana's alive!?
You didn't know?
Our sister is in danger.
I can feel it.
That's terrible of you, Saeko, to leave without telling anyone.
I've come to take you back.
I can go where I want to!
Where have I seen you before...
I am Kazu Jun, from Foundation X.
Foundation X?
The Museum's sponsors.
An underground financial institution...
To think there was something like that behind it all...
Oh, we're not operating behind the scenes anymore.
I intend to complete it with Saeko.
The Museum's long-term objective, the Gaia Impact.
So you took Wakana!?
Right. She's a vital sacrifice for my agenda.
Give my sister back!
I refuse.
A golden Memory that only Sonozaki family members are supposed to have!
Consider it a sponsor's privilege.
Incidentally, my compatibility with this Memory is 98%.
You could say it was fate.
UTOPIA
What the--!?
ACCEL
Transform!
Phillip! We gotta transform too!
We can't yet!
What the--!?
Why not!?
When we transform into Double, it can only be when we rescue my sister!
Because the next time we transform...
My body will be destroyed.
I'll be gone from the face of the Earth... permanently.
I... didn't hear about this!
What the hell are you saying, Phillip...
Don't give me that crap!
What's with this power!?
I'm on a different level than you are.
Ryu!
Raito.
I'm sure our father is spinning in his grave right now.
In his grave...
Kazu! Let go of me!
Let's get going. It's time for your dream to come true.
Wakana...
This is Ms. Sonozaki Saeko. She's the new head of the Museum.
And you're saying she'll inherit that position, and carry out the Gaia Impact?
Yes. By eliminating anyone with a low compatibility to Gaia Memories, we will be able to purify humanity.
And with our resources, we'll be able to carry it out on a planet-wide scale.
How?
By transforming Wakana into data, and installing her in one of the Foundation's private satellites.
I see.
I'll go ahead and request continued funding from the board of directors.
If you will...
Of course, only on the grounds that you succeed.
I've got another appointment, so I'll be going.
You're finally going to become the head of the Museum.
Taboo...!
The objective of the search will be Wakana's location.
The keywords are:
"Museum"
"Foundation X"
"Facility"
There seems to be at least twenty seven hidden facilities in Fuuto...
I guess we just have to search them individually.
No, wait a moment.
I'm sure our father is spinning in his grave right now.
Father was never buried...
I see.
Supplementary keyword:
"Grave."
Charming Raven. There's a Memory production plant hidden there.
How did you get that from "grave"?
The name of the company is Charming Raven.
And here's the "grave."
In his grave...
I think that Saeko left this hint knowing that it would help me in my search.
Maybe she's starting to turn around...
Come on, let's go.
Hold up. I'm more worried about what you said before.
What do you mean you're gonna disappear?
As you know, I've died once already.
Raito?
This body was somehow miraculously constructed from data when I was granted the power of the Gaia Library.
And now it's in the process of fragmenting into nothing...
From the time you were fused with Princess Wakana?
Correct.
We delved too deeply into the Earth.
The next time we transform into Double, my body will vanish completely,
and simply become a part of the planet's memory.
But if it's after we've rescued my sister, I'll have no regrets.
You've already made up your mind about this...
And there's nothing we can do about it?
Correct. There's no way out of it.
Give it up.
You dumbass!
We can't just give up!
Shotaro!
Shroud!
You're out there, right?!
Please, come out!
Shroud!
Shroud...
Is it really true!?
Phillip's gonna disappear!?
Can't we save him somehow!?
You gotta tell me!
You gotta be kidding me!
I'm responsible for him, saving him was the duty the Chief left for me! And you're saying...
I'm the one who hired Narumi Soukichi to save Raito.
You were the client...?!
And he was saved.
Raito isn't just an entity made out of reconstituted data anymore.
It's thanks to you...
But he'll be gone!
I want you to make sure that he can rest easy, so that when his time comes he can be smiling...
That's the last thing you can do to save him. Please...
Hidari Shotaro.
How can you say something like that!?
Surprise!
What the hell...?
I called them over.
We're having a surprise party to send Phillip off, for when he leaves to go to school overseas!
Yay!
Hey Akiko!
Shhh!
What do you mean "surprise party?"
I thought about it a lot, and decided it's for the best.
Come on everybody! Let's open your presents.
I got you all presents.
We'll leave the fight for tomorrow. It's just for tonight.
We've got to make sure Phillip enjoys the time he has left.
Phillip got me this.
Well everyone, let's have a word from the star!
No, Aki I...
Yay!
Yeah! Speech!
I was never really interested in human relationships.
I was like a little devil.
But, Shotaro brought me here to Fuuto...
So how are you now?
I love it. This city.
And all of you.
Yay!
Alright everybody, let's have another toast!
All together!
Cheers!
Shotaro.
Here's your present.
You don't have to do it now, but open it later, please.
Chief, we're assaulting the enemy's base.
This is too dangerous.
I'm going anyway. Since this might be our final parting...
Then stay close to me.
Got it!
This way!
Wakana is this way!
He's got Princess Wakana-Radar! That's gotta be handy!
Hidari, I'll handle this
ACCEL
Transform!
ACCEL
Wakana!
Princess Wakana!
Wakana!
Sister...
Raito... Raito...
Let's get her out of here.
Wait!
It's some kind of monitoring device...
What's it monitoring?
The extent to which her powers are activated.
Kazu...!
It's broadcasting to this.
So that I can monitor once she activates Clay Doll Xtreme.
Right now...
She's at 43%.
You intend to use my sister like software, don't you?
I suppose that's the insight of a homunculus formed from data. You catch on quickly.
This isn't funny.
Do I look like I'm joking?
UTOPIA
Shotaro! This is it.
We're going to defeat him!
After that... I'm counting on you to handle everything.
CYCLONE
Shotaro!
Shotaro...
Shut up!
I'll do it!
Wakana!
This is a precious asset of mine.
I'll be taking her with me.
Get back here--
Terui!
Ryu!
Shotaro!
Dammit.
TRIAL
You bastard...
Wakana!
Shotaro...!
Shotaro!
He can keep up with Trial!?
I'll be winning very shortly.
Or rather, you'll continue to slow down.
Allow me to explain it to you very clearly.
This is...
Utopia is a Memory revolving around the concept of granting wishes.
I took some of your life force away, and added it to my power.
This is bad!
Shotaro, we have to transform!
Shotaro!?
Now, have a taste of the results...
Terui!
Ryu!
Terui Ryu!
Wakana's power level is rising...
Shotaro!
Stop it... stop it!
Don't!
Don't do it, Shotaro!
Stop! Give it up!
Please stop... Shotaro.
Stop! Stop, stop, stop!
Please don't...
Stop it, Shotaro!
So her consciousness has synchronized with Sonozaki Raito's...
Incredible!
I've found a way to awaken Wakana.
Raito's mental anguish will wake her up.
Could you try dying for me? In front of Raito...
Hidari...
Don't do it!
Kamen Rider W
Promise me...
Even if you have to do it alone, that you'll protect Fuuto.
What can you possibly do?
Let's go, Shotaro. This our last...
Yeah. The last time...
Transform!
Episode 48
Partners Forever
The Remaining U/
That settles it!