SUPER SENTAI SERIES
The Zyuohgers have rescued the Zyuoh Cubes that were trapped in Azald's body.
However...
Thanks to you...
I remember everything I forgot.
And my true power, too!
Azald's true identity was revealed as the ancient monster
who was sealed away by Cetas, the zyuman ancestor!
How'd you like that?
This is the real me... The cosmic god of destruction...
The immortal Azald!
¡Amigos!
Y-You guys okay?!
This is nothing...
J-J-Just hold on, I'll get the first aid kit!
What happened?! Did you find Bard?!
We did...
But we got separated!
The real problem is Azald.
Hey, I got a few questions for you.
Azald!
Move it!
What the hell did you do to me?
You remember, don't you?
I saved your life, you see.
Earth, home to countless forms of life...
One human and four zyumans have met,
forming their own glare so that they can defend this planet!
Animal Sentai Zyuohger!
Off in the distant sky
Flying freely through the air
With their gaze locked on the distant hopes
Shining brightly on the faces of children
Eagle!
Shark!
Lion!
Elephant!
Tiger!
Instincts Awakened!
The ultimate champions, Zyuohger!
With their wild power
Protecting their kind here on the Earth
The unstoppable victors, Zyuohger!
Burning hotter than the sun...
Their hearts are unstoppable, Zyuohger!
Episode 46
The Immortal God of Destruction
It was a genuine coincidence I found you drifting through space.
I had remembered a certain rumor...
Something about an immortal monster being defeated by a giant life form from the planet Earth.
This one will make an amusing toy.
I tried to undo the seal placed on you...
But instead, you awoke, while not fully restored.
I don't really get what's going on, but you saved me, huh?
Just a bit of whimsy.
Without my whimsy...
You would still be wandering the cosmos.
And you would have never come to Earth and had your seal undone...
And you expect me to obey you because of that?
I simply have high hopes...
That you will provide me with even greater entertainment than before.
Alright.
But this game ain't about putting you in a good mood.
You and me... who can do the most damage to Earth?
It'll be a contest between equals.
Equals?
Well, you saved my life and all. So I'll let you have some fun.
And I expect you to entertain me, too...
Genis.
Azald is the ancient monster?
So that's what it was...
That's why Cube Whale acted so strangely before.
What the—?!
Who would've figured the monster our ancestor beat
would be someone we'd end up fighting...?
No.
Cetas never actually defeated him.
That's why he was sealed with the Earth's power, and banished into the depths of space.
That's the real story, isn't it?
A cosmic god of destruction...
The immortal Azald?
In every single way...
He was more powerful than the Azald we've fought before.
Plus, even if we beat him, he'll keep coming back...
How do we fight against that?
I think there has to be a way.
There's no living creature that can't die.
Now, then...
Time for a little payback for the old days.
I'm itching to get started.
He's here! It's Azald.
There must be a way to beat him!
Our only choice is using Earth's power to freeze him up and toss him into space again!
If a zyuman uses the Grand Champion Symbol...
We can seal him.
ZYUOH FINAL
That might be the only way!
Let's go.
Yeah.
That direction...
That's... the hospital I was staying at!
That's Yamato's dad's hospital!
Yamato's dad works there?
Yamato, you leave this to us and go to your dad!
No. Right now Azald—
Don't use that as an excuse!
Are you fine with possibly losing your family?
Would you make that choice when we can't?!
I understand.
Did something happen...?
I think it's better if Yamato can go home, too.
Alright... let's go!
Right!
You'll be fine. Hang in there.
I've handled the most critical cases.
Get the rest to the main building.
Right!
Okay...
Everyone's been moved, now.
Dad!
Yamato?
Enough, Azald!
The Zyuohgers, huh?
This time we're playing for keeps, alright?
Try not to die too fast.
You'd better get ready!
Because we're sealing you again, and kicking your butt back into outer space!
Instincts Awakened!
Yamato... you...
Bard! You're okay.
Bard?!
It's nice to see you again.
Then...
You two...?
Dr. Kazakiri!
Can we get your help?
Right. I'm on the way.
We can talk another time.
- Come on. - Right.
Bard... you know my father?
He...
Saved my life.
Huh?
Weak, so weak!
You think you can seal me like this?
Seriously?!
He's really strong!
There's no chance to fire the Grand Champion Symbol!
Don't back off now!
Beast Unleashed!
Right now, if we can tear him apart,
that'll give us plenty of chances to fire!
Leo!
All Beasts Unleashed!
Beast Unleashed!
It was 15 years ago...
I was living here in secret, but humans found me...
and attacked me.
The human world proved no better than Zyuland.
I had given up on everything as a result...
I was ready to die.
But then I was saved...
By your father.
What's wrong?
You there!
Hey... you alright?
You're...
A human?
Stay away from me!
Hey!
Hold it right there!
No one will find you here.
Why would you help me?
All living creatures...
Are connected somewhere, to someone.
You're not alone.
My wife?
I see....
And Yamato?
Right.
I'll be there right away. Look after them until then.
What happened tonight...
Is a secret between us. No one will know.
But...
You should go now.
Don't get found again, alright?
That...
That was the day Mom died...
That's why back then...
He didn't...
You're not my father!
She was waiting for you!
And then Bard...
He saved me because of that...
The strength to protect Yamato!
Now, Tusk!
Right!
Yeah, right.
Didn't I warn you?
I'm a cosmic god of destruction.
The immortal Azald!
He was pretending to be beaten...
Now...
Have a taste of hell.
Are you alright?
Let's get to the hospital!
Are you okay? Don't rush, now.
Yamato...
I'm only alive...
Because Dad saved Bard...
All life on this planet... We're all...
connected in some way.
So, Yamato...
you're never alone.
Mom...
Instincts Awakened!
I...
I—!
Guys!
What's wrong? A little too soon...
to be giving up, y'know?!
I saw it for a moment...
When Azald regenerates,
there's something like a core, that the rest of his body is drawn to.
Then, if we destroy that...!
Yeah... I bet we can beat him!
Yamato was right...
No living creature is immortal!
Right!
Done yet?
I was hoping for some more fun!
Instincts Awakened!
Champion of the surging waves...
SHARK
Zyuoh Shark!
Champion of the savannah...
LION
Zyuoh Lion!
Champion of the forest...
ELEPHANT
Zyuoh Elephant!
Champion of the snowy drifts...
TIGER
Zyuoh Tiger!
Animal Sentai...
Zyuohger!
Now that's more like it!
Don't mess with zyumans!
I...
I—!
Yamato?!
He's really fired up! We need to get in there!
Tusk!
You punks... better not think attitude is all it takes to beat me!
What?!
It's not just attitude!
Our zyuman power is surging!
Let's go!
ZYUOH SHOOT
Alright!
WHALE
Yamato! Aim for the core!
ZYUOH FINAL
Those are infused with energy from Master Genis' cells.
With your will and your memories burnt out, wreak as much havoc as you like.
No one can escape the Blood Game.
GENIS...!
An equal opponent for me to play against...?
I'm afraid I've no need for that...
Azald.
We were so close!
This is bad! He's even more dangerous this way!
But our target's even bigger, so that might be lucky!
Alright, this time we're beating him!
Zyuoh Cubes!
Complete Animal Combination!
EAGLE + SHARK + LION + ELEPHANT + TIGER + GORILLA + CROCODILE + WOLF + RHINO + WHALE
GIRAFFE + MOLE + BEAR + BAT
ALL TOGETHER
ONE TWO THREE FOUR
FIVE SIX SEVEN EIGHT
NINE TEN
WILD TOUSAI DODEKA KING
Wild Tousai Dodeka King, ready!
Here we come, Azald!
How's he even stronger now?!
He doesn't care about the damage he's doing to his body!
Plus, the damage he causes to himself regenerates! This is awful!
Oh, no... if this keeps up...!
Aren't these...?
Okay, we're counting on you, Cube Platypus!
Cube Leopard, go!
Cube Owl!
Cube Zebra!
PLATYPUS + LEOPARD + OWL + ZEBRA
Now!
It's time for us to finish what Cetas started!
Right!
Zyuoh Dodeka Dynamite Stream!
I'm borrowing this, Yamato.
ZYUOH FINAL
Okay, now's our chance!
Beast Unleashed!
Don't mess with zyumans!
Alright!
We did it!
They got him!
You guys did it!
Yamato?
If his memories hadn't returned,
he could've continued having fun, at my side...
Master Genis. With the team leaders disposed of,
shall we declare the Blood Game on Earth a draw?
No.
Why not end this with one last, major game?
Since we're here...
Gather around animals! Here on Mother Earth!
A party's starting under the sky!
If you want to be friends
I'll tell you a good trick
It's even easier than talking
All you do is this
Let's let's dance!
With that r-eagle style!
Always looking shark sharp!
Let's let's dance!
No time for lion around
Gotta have lots of elephun!
Let's let's dance!
Never feeling tiger'd!
When we're all together
Be just like the Zyuohgers
And you can join in and da-da-da-dance!
Next Episode
Animal Sentai Zyuohger!
I'm here to present you with the greatest game of all.
If you keep fighting, your life will be...!
Don't you care about going home?
Episode 47
The Last Game
I hope you enjoy yourselves.