SUPER SENTAI SERIES
In a plan to lure out Cube Whale, Bunglay began spreading poison throughout the ocean.
Sela and Misao were caught up in the scheme, and Cube Whale finally appeared!
But then...
Cube Whale attacked the Dethgaliens, Bunglay,
and even the Zyuohgers, before vanishing again!
There you go...
You two just lay down.
Sela, are you okay? Would you rather be in the bath?
I'm home!
Huh?
What's wrong with you two?
Heat exhaustion?
Well, they got poisoned...
Poison?!
From a jellyfish! They both got stung by one.
- A jellyfish? - Right!
Man, that's bad news!
Okay, we need to head to the hospital...
- It's alright.
I made an antidote.
Antidote?
Where'd you learn how to do that? And man, that reeks!
Holy cow that's bad!
Thank you...
Here you go, Sela.
Can you sit up?
But...
Still...
Man, suck it up, dude! You're a man, just chug it down!
Yeah, there you go!
Hey!
Hang on, I'll go get some water!
Water...
Is Cube Whale okay...?
Yamato's still looking.
Where'd you go, Cube Whale?
Stop it, Cube Whale!
Why would you...?
We have the Grand Champion Symbol...
Earth, home to countless forms of life...
One human and four zyumans have met,
forming their own gam so that they can defend this planet!
Animal Sentai Zyuohger!
Off in the distant sky
Flying freely through the air
With their gaze locked on the distant hopes
Shining brightly on the faces of children
Eagle!
Shark!
Lion!
Elephant!
Tiger!
Instincts Awakened!
The ultimate champions, Zyuohger!
With their wild power
Protecting their kind here on the Earth
The unstoppable victors, Zyuohger!
Burning hotter than the sun...
Their hearts are unstoppable, Zyuohger!
Episode 31
When the Mega-Beast Stands
Owner...
How long have you been after Bunglay's prey?
Were you planning this all along?!
A mega-beast hunter showed up...
It was easy enough to assume he'd be after something remarkable.
The game has been a bit unfulfilling lately...
I thought there might be some interesting uses for it, if we could obtain it instead.
So that's what you were after!
Man, I was all ticked off for nothing!
Bunglay seems to be having more trouble than I anticipated...
Forcing his prey into the open with poison... That's a bit unlike him.
Maybe his patience is running thin?
Master Genis.
The transmitter I placed on the prey has stopped.
I see...
In that case, Naria,
I want you to take this.
Is that... G.I.F.T.?
There! Cube Whale!
Got it. We'll be there soon.
I'm going too...
Hey, don't be stupid! You still need to rest.
But...
It'll be a bit longer before the antidote is fully effective.
You wouldn't want to go and then be helpless, right?
I guess...
Right? So, sit down.
Come on.
- Let's go. - Yeah.
We'll take care of it.
You get some rest too, man.
I'm sorry...
This is my fault.
Because I held you back...
And you got sick because of it...
You're right about that.
This is just like the other day...
When we found the Grand Champion Symbol that's so important to you all...
I wasn't of any use.
I'm the only one who's never been to Zyuland...
So I don't know anything about it, either.
Someone like me doesn't have the right to—
Sorry! It's not like we didn't want to tell you.
That's not what I mean!
That's not it...
I...
I want to be more useful.
For the first time in my life I want to...
For my friends' sake.
So that's why you were trying so hard...
Y'know, I don't exactly hate that part of you.
Where the hell'd my giant whale go to?
I've been looking for you.
Huh?
Oh, it's just you.
That seems awfully rude...
Considering that you wasted the poison that I went through the trouble of spreading.
Hey man,
it's not like you knew Genis was after my giant whale either, right?
You gotta observe your target better, pal.
Otherwise, your revenge is gonna always just be a dream.
I know where your quarry is.
Cube Whale!
He's completely ignoring me...
You tend to flail around a lot, and are kind of a pain...
But it's clear you work hard to come up with and realize your ideas.
You wanted friends, so you got into shape...
Started working on crafts...
That takes a lot of guts.
Sela...
I kind of understand.
I've always been thinking how I want to be stronger...
Or how I want people to respect me... and I get kind of anxious about it.
So, then...
Did you become strong?
Not quite yet.
So, even if you end up looking silly,
you just have to keep working hard.
So that you can become your ideal self.
Keep working hard...
I see.
You're right!
I'm going to get stronger, and help everyone out!
Yeaaah!!
There's that flailing again...
Hey, it's gone!
My body feels fine!
The antidote must have done its job!
Let's go, Misao!
Right!
Please, tell me.
You were partners with the first Zyuohger...
You protected this planet with Cetas.
So, why are you...?
Why are you rejecting us?
We'll be procuring that.
You can't have Cube Whale!
You're in the way. Stand aside.
Not gonna happen!
Let's move along.
Hold it!
How did Cetas befriend you...?
No.
The power of the Earth...
gave birth to a giant whale who drew out the limits of my power,
the Cube Whale!
I get it.
You were partners from the second you were born...
You must've really loved him, right?
That square thing's my giant whale, right?
Bunglay...!
Well, it's gonna have to change back.
If it's not moving the crack around, the hunt's gonna be kinda dull!
Instincts Awakened!
EAGLE
I'm sorry, Cube Whale!
Just because I have the Grand Champion Symbol...
doesn't mean you're already my partner!
It's okay! I won't ask you to fight with us!
But we want to protect you!
Don't make me laugh!
If you think you can protect anything, you're dead wrong!
Sela! Micchan!
You twerps!
You think we're gonna forget being poisoned?!
I will always stand up again!
So that I can become the person I truly want to be!
That's the spirit.
Let's go, Misao.
Right! We've got this, Sela!
THE WORLD SHARK
Instincts Awakened!
CROCODILE
Micchan!
Now, let's proceed with the plan.
That's...
No way! G.I.F.T.?!
What the—?!
That's...!
A giant robot?
This is bad! Naria's aboard that G.I.F.T.!
What? G.I.F.T.?
A Dethgalien robot we fought before.
It was really really strong... We were only able to beat it with Wild Zyuoh King!
Don't mess with this planet!
We beat it before, we can beat it again!
I wouldn't be so sure.
This is the G.I.F.T. Custom.
The ultimate machine created by Master Genis so we could capture the legendary mega-beast.
That's my prey!
Instincts Awakened!
- You're not going anywhere! - Get off me!
You guys, take care of G.I.F.T.!
Got it!
- Alright! - Yeah!
Commencing procurement—
- I don't think so!
We won't let you touch Cube Whale!
That's right! We've powered up since then, too!
Very well.
I'll demonstrate G.I.F.T. Custom's power to you.
But how will you handle this?
It's nothing!
We're not done!
My, how resilient.
Take this!
Just change back already!
No—!
I will protect him...
This attack is nothing!
I suppose I'll crush you so you can't interfere later.
We're not done!
I won't give up.
My giant whale's waiting for me!
I'm done killing time with you!
We won't give him up...
Not to you!
And not to the Dethgaliens!
We will not...
Be beaten!
If we can't protect Cube Whale...
how can we protect the planet?!
What?
What the—?!
Take this!
CUBE WHALE
Cube Whale!
You want me to come aboard?
Got it!
WHALE
Instincts Awakened!
WHALE
Let's go, Cube Whale!
It worked!
Alright, I understand.
Animal Transformation!
WHALE
DODEKAI-OH
Dodekai-Oh, ready!
Whoa!!
He can do that?!
I never imagined...
Don't back down, Naria! Get him!
Don't think that some transformation will be enough to defeat the G.I.F.T. Custom!
Let's go, Dodekai-Oh!
Take this!
Unbelievable!
Yamato! Finish it!
Got it!
Let's go!
Dodekai-Ocean Splash!
I will not accept defeat!
Naria. Bring the memory device back with you.
But, sir, the G.I.F.T. Custom is your...
Naria.
Yes, sir.
Alright!
Heck yeah!
Yamato was amazing. Wasn't he, Tusk?!
- That was incredible! - Yamato!
Thank you, Cube Whale.
I guess you've accepted us a little.
I didn't think it'd be this bad.
That's the legendary mega-beast for you.
This just makes it more exciting...
See, he came before all of you.
Everyone say hi.
So cute!
Even in a smaller form, he's bigger than the rest.
That's Dodekai-Oh for you!
Was I able to help you all this time...?
Man! Pretty big!
I think Cube Whale accepted you, too.
Really?!
I'm looking forward to working with you!
Come on, Micchan. You're making him nervous.
Hey! What're we gonna do if he runs away again?!
Sorry...
Don't apologize! Man...
Aw, here we go...
- Don't sulk! - Come on, don't do that.
You were just a bit too aggressive! Try a little gentler.
Here! Go ahead.
My deepest apologies, sir.
I failed in procuring what you desired.
Hey, don't let it get you down.
I'll bring that thing in, next time.
I'm getting pumped up!
Azald...
I appreciate the sentiment,
but there's no need to capture it.
We have the data, now.
Now, then...
How to have fun with this?
You run into animals everywhere you go
So let's go into the woods and group up
Take a good look and connect with them
You can learn a thing or two
Feel your zyuman power charge up
And then bust a move!
Let's let's dance!
Get gorilla going!
Croc-out like a crocodile!
Let's let's dance!
Sou-wolfully!
You rhi-know just what to do!
Let's let's dance!
With every move you make
You get a bit more wild
The Zyuohgers are the champs of getting into it!
So join with us and da-da-da-dance!
Next Episode
Animal Sentai Zyuohger!
Everyone's fighting!
I amplified your hidden side!
Hypocrite? Me?
You are shockingly obnoxious, Misao!
Episode 32
The Dark Side of the Soul
I want to know how you all really feel!