Should we do it?
No one's going to help us...
We have to do it ourselves.
Episode 52
The Kamen Rider Rings
Man, this really isn't as good as the donuts from Hungry...
I wonder how everybody's doing?
Help!
Those voices...
Who's there?!
Where are you?
A magic stone?
Help!
Where... am I?
Who... am I?
Donatsu
Welcome!
Manager?!
What happened to you? You look old.
Well, that's no way to make a first impression!
Terrible!
First?
What's going on...?
Manager!
Hey, why are you old too?
Hurry!
Come on!
What is it?
What is it? Did something happen?
What's wrong?
Kamen Rider rings?!
DOUBLE
No way...
FOURZE
PLEASE
THREE
They summoned Kamen Riders...?
TWO
ONE
Hey, Fourze.
RIDER RIDER RIDER!
It's been a long time!
Alright, old-timer, let's get cracking!
Sounds good.
One side!
Those are Kamen Riders...?
You used those rings without knowing who they were? Who are you kids?
Where the—?!
What is going on here?!
These should do it!
Where am I?!
FAIZ
KABUTO
PLEASE
This is too hot, let's head back!
More Kamen Riders?!
Get out of our way.
You watch after these kids.
You guys are kinda stuck up, aren't you?!
START UP
Clock up.
CLOCK UP
So fast!
Let's do it!
1-2-3
Rider Kick...
RIDER KICK
What was that all about?
Thanks, everybody.
Come on, let's go.
Why are those monsters after you?
Give it back, please.
What are these rings?
They're Rider Rings.
Rider Rings?
You should give them back.
If you don't, everyone's doomed!
My fellow citizens...
I need your assistance.
Amadam!
The Rider Rings have been stolen...
Amadam...
Without those rings....
Our world will collapse.
—will collapse.
Amadam?
—will collapse.
Why...? Why don't they understand?
What's wrong?
We're going to leave this terrible world!
Stay back!
That's...
Give it a freaking rest!
Please, stop!
Rinko...?
Shunpei?!
What's with those outfits?
Dude, check your hair.
What?
Who the hell are you?!
...Figures.
Are you okay? We've been looking for you all night! Where'd you go?!
Hey!
You really trying to attack some kids who haven't even transformed yet?!
You know this crap's not allowed!
It's to protect the world.
Don't get in the way.
Rider Rings?!
H-How could you?!
DECADE, PLEASE
OOO, PLEASE
Hey, watch it!
That's my friggin' bike, jerks!
Hey!
So this is Wizard's world, huh?
Nah. I'm pretty sure it's not.
That so?
I get the gist of it.
Hurry, get us to Remnants!
Remnants?!
Dammit! Get back here!
CONNECT, PLEASE
- The bicycles! - Shunpei, fix the other bike!
Huh?! Okay!
I'm gonna borrow yours!
Hey! Get back here!
Wait a second!
What's this place doing out here?!
What is going on in this world...?
Hey, if you screw around out here they're gonna find you!
Get inside, now!
Wait... a minute...!
Hang on—Augh!
Oh, no more... I am totally wiped out.
So hot...
The workers of Hungry were older... and Rinko and Shunpei are younger.
Space and time are all mixed up...
Hey, what's going on?
Pops?!
...Is exactly the same, huh?
Who're you?
He helped out those kids.
Oh, I see, that was nice of you.
A-Are the kids back yet?
They're upstairs.
But honestly...
They've gone and done it this time...
Those two kids are orphans, you see... So we've been looking after them here.
They get along well, like siblings.
But... soon, they're going to transform.
Transform?
Around here, at a certain age... you transform into something inhuman.
What exactly do you transform into?
You saw before, right?
Monsters?!
Grongi, Mirror Monsters, uh, what else...
Imagins, too.
Then there's—Sorry, I forgot a bunch...
There's all kinds of different types.
There's no telling what you could end up transforming into.
Then... everyone...
We're rejects.
Basically, we're humans who never turned into monsters.
And, probably because they've been around us for so long,
those children don't want to transform.
It's okay...
I'll save you...
Koyomi...
Koyomi?
Then this girl is the Koyomi of this world...?
The fourteenth Kamen Rider...
Connect!
Where are you taking those?
We need to return them to Amadam.
Who is this Amadam, anyway?
The ruler of this world.
Then what happens to those kids?
Welcome, ring-bearing wizard, Kamen Rider Wizard~!
What the...?
A-And you are...?
Amadam.
...Is what he's called apparently.
Nitou?! What are you doing here?!
Delicious!
Help!
Help?!
Where are you?!
I'll be right there!
...And that's what happened.
So this version of Nitou is from before he lost Chimera...
But man, was I surprised...
There's a whole world inside a magic stone.
And it is paradise...
All of them... Mirror Monsters, Makamou, Dopants, Yummies...
They come in many varieties,
but they are all forces of evil, who have been defeated by the heroic Kamen Riders...
Oh, my!
Their souls are sealed away in this place, for eternity.
With the power of the thirteen Rider Rings...
Oh, no, no, no, it's too much!
And those kids apparently stole those rings.
If you pray over all thirteen rings when the Earth is at its highest...
The seal will become undone, it is said.
When the Earth is highest...?
Then what happens?
All those monsters...
spill out into the real world.
Okay.
I'll get those rings back, but...
Don't try any more rough stuff.
But you don't have long...
The Earth will be at the peak. Soon~!
A world where everybody transforms into a monster, huh?
We don't have much time.
Let's hurry.
Right.
Man, Phantoms were a big enough pain — are we gonna be able to handle this?
We better make sure to get those Rider Rings back from the kids.
Yeah! I know.
That's our job as wizards...
No... it's our job as Kamen Riders, in this case.
So why are you hesitating?
I'm not exactly hesitating...
But when I think about how I almost became a Phantom...
Haruto...
Koyomi?!
What about Koyomi?
No... it's nothing.
Let's go.
That's how I can save this world's Koyomi...
Pops?
Rinko?
Shunpei?!
Haruto!
Get over here, hurry! Over here!
Hurry! Get a load of this!
What?!
CLEAR, PLEASE
This is Mirror World?
Rinko, you're here too?
What's up with the getup...?!
Who the hell are you? You got a problem or something?!
I'll explain later!
Kousuke, shut up!
Okay!
Now, what happened?
After you took off,
What the?
What—Hey!
What? What are you going to do?!
RYUKI, PLEASE
RIDER RIDER RIDER!
I'm sorry.
And that Rider trapped us in here with his powers...
There it is! He's the one who trapped us in this mirror!
This was the only way to avoid anyone getting hurt.
But... those kids are in danger.
What?
Please, go help them... Wizard!
You have to explain...
Why are those kids trying to destroy this world?
If they stay in here, they'll end up transforming...
But if they can leave this world...
They think that'll let them stay human?
Those kids really believe that!
That doesn't mean it's cool to unleash all those monsters!
They want to believe...
Those kids are destined to become monsters.
They want to escape that fate, and be free...
Those kids... are looking for even the slightest bit of hope.
Where would they go?
Here we are, Koyomi.
Hold it!
So much for our bargain...
You have to put the Rider Rings back.
No!
We'll take the rings back ourselves! Stay out of it!
Well, if you're going to be that way...
Transform!
Transform.
SET OPEN
FLAME, PLEASE
L I O N
LION
FIRE FIRE, FIRE FIRE FIRE!
Time to make lunch out of these guys!
Those two were Kamen Riders...?
But they're not on our side.
B-B-B-B-B-BUFFA!
WATER
C-C-C-CHAMELEO!
LAND
HIBIKI
Come on—
Another Kamen Rider?!
It's an honor.
What's that thing? Back at you!
Aw, don't you say it.
KIVA, PLEASE
I'm going to protect these kids!
DEN-O, PLEASE
I like to start off with a climax!
You alright?
Stay out of our way!
We'll be able to leave this world soon!
You realize this whole place is gonna crack open, right?
KUUGA
AGITO
BLADE
PLEASE
RIDER RIDER RIDER!
It's time!
Take us away from this world!
Save us!
Is someone calling for help?!
Is he a Kamen Rider too...?
I've never seen him before...
You wanna piece of me, pal?!
Let's finish this up!
- Who...? - Awesome...
I'm...
Gaim!
Next time, on the final episode of Kamen Rider Wizard...
I wanted to save Koyomi as she was. But...
Destroy the border between worlds!
I'm a traveling Kamen Rider. And don't you forget it.
I've turned despair into hope!
The Neverending Story
Episode 53
The finale!
Episode 53
The Neverending Story