Shunpei finds himself frustrated at his inability to meaningfully assist the increasingly powerful Haruto.
Though stymied at first, with encouragement from Haruto,
he resolves to continue his efforts as a wizard's assistant.
Now then, will you bring forth a new despair?
Or, perhaps...
Hello!
Where did he... And Koyomi's gone too.
Surprise... They went on a date!
Oh, a date...
Wait, with Koyomi?!
No, not exactly.
Koyomi doesn't really go out much, so every now and then, Haruto takes her out.
Let's head over there.
Ready.
I think you pull it off.
Okay...
Why not try some more?
I think that's enough for today.
Maybe some other time...
If that's what you want.
Sorry!
Here you go.
A present.
I don't want to take you home empty-handed.
Try it on.
Thank you.
You're very welcome.
A familiar?
Another weird one, too.
I think it wants us to follow it.
Let's go, then.
The Wizard Rings contain magical power.
There is a man, a modern-day magic-user,
who wields their power with both his hands,
so that despair may become hope.
Maji ka maji de magic da show time
Ready? Because here's real magic! It's showtime!
Maru de tsuki to taiyou
It's every bit as striking
Kasanaru toki no shougeki
as the sight of a total solar eclipse
Dare datte kiseki wo shinjitemitai
In the way that everyone hopes for a miracle
Kitto hitsuyou fukaketsu no energy kokoro no tame
All you can rely on is your soul's energy
Yume to yosou ii imi de uragitte kureru mono
With it, you can surpass your wildest dreams and defy all expectations
3 2 1 showtime
Magic time trick janai
Magic time! There's no tricks here!
Mahou wo hirou hanpa neezo
He's showing off his sorcery!
Kioku no roots mogurikonde
He'll dig into the roots of your memories
Kibou wo sukuidasou
to keep your hope alive!
Show Time!
Life is showtime tobikkiri no
Life is the biggest showtime you'll ever know
Unmei no drive mucha shitemo
Even if it's dangerous to drive to your fate
Kinou kyou ashita mirai
Today, tomorrow, yesterday, and the future,
Subete no namida wo
take all of your tears,
Show Time!
Houseki ni kaeteyaru ze
And turn them into a jewel!
Maji ka maji de magic da show time
Ready? Because here's the real magic! It's showtime!
Episode 14
The Film Director Returns
Hey! Where the hell are you walking, punk?!
Congratulations!
You've just been cast to play the role of a corpse.
Found you...
A... A monster!
A Phantom?!
Go, Haruto!
But...
I'll follow the familiar.
Got it. Call me if you need me.
You're not getting away.
Hey, you're...
Have we met?
The ring-bearing wizard... What do you want?
You know exactly what, lady.
DRIVER ON, PLEASE
Transform.
SHABADOOBIE, TOUCH TO TRANSFORM
HURRICANE, PLEASE
AIR, AIR! AIR, AIR, AIR AIR!
He's a wizard now?
Back to work.
BIG, PLEASE
Stay out of the way, Wizard.
And let you kill a Gate?
You must be kidding!
HURRICANE DRAGON
BLOW, BLOW, BLOW BLOW BLOW BLOW!
COPY
VERY NICE! THUNDER!
FABULOUS!
I don't think... I got her.
Good enough for now, though.
You alright? Are you injured?
No... I'm fine.
So, have we met before?
No, I think I had the wrong person.
Thanks for the help, though.
Hang on.
Did you need something else?
I can't just let you leave, it turns out.
Do you mind if I watch your back for a while?
Hey...
Where are you taking me?
Hello!
Finally, a customer!
Welcome.
I'm the owner, Wajima.
Well...
Can I take a look at the projector you have in the window display?
Do you like movies?
I was actually involved in the production of one.
So I was feeling nostalgic...
You were in a movie?
Which one?
"Le Rêve Route". It's French for "The Road of Dreams".
You've probably never seen it, though.
It was an independent movie, and I don't know if it was ever even finished...
The director went missing.
Missing?
Would you mind if I ask you about it?
Believe it or not, I'm a detective.
I'm back.
Hey, Haruto, welcome back.
I found a Gate.
Look, you don't have to...
You should stay hidden for a while. This is your life we're talking about.
Satocchi?
Satocchi!
...Hey...
Ow!
Chizuru...
Don't "Hey" me, stupid!
Do you realize how much we were all worried about you?!
I'm sorry!
It's been over six months since graduation. Where have you been?!
Well... um...
Phantoms! I was on the run from Phantoms.
What is that?
Were you on the run from loan sharks or something?!
Uh... Phantoms are actually a kind of monster.
Basically, they're trying to kill him.
And actually...
Who is he...?
Ishii Satoshi. This is the director who went missing!
You want me to go in here?
CONNECT, PLEASE
You really are a wizard!
Basically.
Then, that stuff about Satocchi being on the run from monsters...
It's all totally true.
I see...
So I guess you couldn't really think about the movie.
You never finished it, did you?
Oh! You're right! That's right!
I still had to finish editing it.
I really wanted to see it finished, too...
Oh well.
Wait!
Haruto. I really can't afford to spend my time hiding here.
I have to finish the movie as soon as possible!
Seeya.
This is no time for that!
He's right! Your life is in danger right now!
Film is my life!
Seeya.
Alright, I'll come with you.
I've never been somewhere like this before...
Sheesh...
Shousei University
Shousei University Film Department
This place hasn't changed one bit!
Pardon us.
It has that "Film Department" feel to it!
You didn't all need to come!
But I wanted to!
This is from when we filmed the last scene!
Huh? Is this you, Chizuru?
Right, right, right!
I need to get to work, so move the conversation outside!
Come on, go!
Satoshi, wait a second...
No! Go! Now!
Hey, wait!
So you're an actress, Chizuru!
Really, I'm just an amateur.
It all started with that indie movie.
I was just walking to school, and Satocchi grabbed me and said,
"I need you to be the female lead in my movie!"
That was the first time we'd ever met!
But you accepted...
I was bored.
It was only a week of shooting, but so much happened every day.
It was unlike anything I'd ever done before...
Alright, we're rolling!
And... action!
Yukiho, I...
I don't care anymore. Go off and chase your dreams.
If you come crawling back later, I won't have anything to give you.
Cut!
Okay!
That's a wrap!
Alright! Good work!
Thank goodness!
Great job, Chizuru!
You're the best actress I could ever ask for.
It was a lot of fun.
But it isn't anymore?
You said it was fun.
Well... Honestly?
I got interested in it because of Satocchi...
But... At my lessons I get yelled at, and I fail every audition I try for.
I've been thinking about quitting, kind of...
That seems like a waste.
I mean, you found something you really like doing!
A waste, I mean...
It's just not that easy.
I'm going to go check on him.
Hey! How's it going?
Satocchi?
Satocchi?!
Was it the Phantom?!
Probably. I'm gonna go look for him!
I'll go too!
Shunpei, check inside the school!
Right!
Slow down!
Where is this...?
A magic stone...
Did you want me to find this?
It's gone...
Well done, Cerberus.
I finally managed to ditch them. Damn...
Good for you.
I guess the memories of your Gate came in handy.
Did you really think we'd let you get away?
Come on, Lizardman.
The crime of attacking humans at will, and costing us potential Gates is a grave one!
Hey, hey, calm down. We'll give you one more chance.
Get rid of the ring-bearing wizard.
He believes you're a Gate.
Make use of that.
Sounds like an interesting game...
Courage, and power...
Today's Special: Poitrine Donuts As long as there is love, eat until your life burns out
What a boring day...
Haru! Wanna try our new product?
Sorry, I'm in a hurry!
Wait, wait!
It's our new specialty!
Poitrine Donuts!
That's a new magic stone!
Haruto's going to be in for a shock...
Where is he?
Out protecting a Gate.
I see...
Haruto!
I was feeling kind of stressed out...
Alright.
Let's take the long way back. Walk with me.
Okay.
You okay, ma'am?
Thank you so much.
How kind of you...
You're not hurt, right?
Not at all, thank you.
This is a shortcut back to campus.
Crazy...
That was close!
You okay, Haruto?
Satoshi! What about you?
I'm fine.
It's a good thing you didn't get hit.
Let's get moving.
Satoshi... You were a Phantom?!
Exactly.
The human Ishii Satoshi died a long time ago!
They said I should take advantage of your assumption, but screw it.
I owe you for six months ago, anyways.
Six months ago...?
That was you!
You'll be playing my corpse of the day!
DRIVER ON, PLEASE
Transform!
SHABADOOBIE, TOUCH TO TRANSFORM
FLAME, PLEASE
FIRE FIRE, FIRE FIRE FIRE!
You should have just let your Phantom out like the rest of us...
Then you wouldn't be working with that monster!
The only monsters I see here are you Phantoms!
Satocchi?
Satocchi, where are you?!
That girl...
Oh no!
Satocchi?
Chizuru, stay away!
Is that you, Haruto?
Found one.
That girl's a Gate.
That's a Phantom...?
Did something happen to Satocchi?!
No...!
Good timing, I appreciate it.
Hold it!
Make a move, and I cut her throat.
What are you doing, Medusa?!
I thought you wanted me to get rid of the wizard!
Keeping you from killing that girl is more important.
Don't tell me...!
Next time, on Kamen Rider Wizard.
Now I can make you despair!
What happened? I thought Satocchi was the one being targeted!
The more you hesitate, the more you hurt that girl.
Answer me, Haruto!
Episode 15
After The Last Scene
Let's put an end to this nightmare.
Episode 15
After The Last Scene