Transform.
Phantoms are born when people lose all hope.
They target humanity to increase their numbers, and opposing them is a single wizard.
Is Haruto still asleep?
He did use a lot of magic.
Must be. He got home and went out like a light.
Garu's out of magical fuel, too...
You sure slept in, Haruto.
Don't you need more sleep?
Nah, I'm good.
If I sleep any more, I'll just be groggy.
GARUDA, PLEASE
Alright, I should hit the road.
Hang on!
Look at this before you go.
A new one?
Yes. See here?
What's the spell on this one?
Couldn't tell you.
All I do is set them into rings,
while listening to the whispering of the magic stone...
Yeah, yeah. I know the deal, Wajima.
So does it put the enemy to sleep?
It'd be handy to put all the ghouls to bed.
Let's take it for a spin.
No, no, no, no, no...!
SLEEP, PLEASE
So it's a spell to put yourself to sleep.
He got what he deserved for trying to test it on us.
Sure did.
The Wizard Rings contain magical power.
There is a man, a modern-day magic-user,
who wields their power with both his hands,
so that despair may become hope.
Maji ka maji de magic da show time
Ready? Because here's real magic! It's showtime!
Maru de tsuki to taiyou
It's every bit as striking
Kasanaru toki no shougeki
as the sight of a total solar eclipse
Dare datte kiseki wo shinjitemitai
In the way that everyone hopes for a miracle
Kitto hitsuyou fukaketsu no energy kokoro no tame
All you can rely on is your soul's energy
Yume to yosou ii imi de uragitte kureru mono
With it, you can surpass your wildest dreams and defy all expectations
3 2 1 showtime
Magic time trick janai
Magic time! There's no tricks here!
Mahou wo hirou hanpa neezo
He's showing off his sorcery!
Kioku no roots mogurikonde
He'll dig into the roots of your memories
Kibou wo sukuidasou
to keep your hope alive!
Show Time!
Life is showtime tobikkiri no
Life is the biggest showtime you'll ever know
Unmei no drive mucha shitemo
Even if it's dangerous to drive to your fate
Kinou kyou ashita mirai
Today, tomorrow, yesterday, and the future,
Subete no namida wo
take all of your tears,
Show Time!
Houseki ni kaeteyaru ze
And turn them into a jewel!
Maji ka maji de magic da show time
Ready? Because here's the real magic! It's showtime!
Episode 2
I Want to be a Wizard
It's Daimon.
Come in, please.
Excuse me.
You needed something, chief?
You're Detective Daimon Rinko, correct?
It's nice to meet you.
This is Agent Kizaki, with the National Security Agency's Section Zero.
NSA Section Zero?
Do not do anything to offend him.
Let's cut to the chase.
Detective Daimon, you were attacked by Phantoms
and then made contact with a man claiming to be a wizard, correct?
Do you have any clues as to his identity?
I'm sorry.
I just remember that he saved me.
I see.
Excuse me...
Are you going to keep the Phantom incidents hidden from the public?
If you could at least let us investigate...
Daimon! Don't overstep—
But that's the best way to protect the people!
This is all within the NSA's jurisdiction. It's none of your business.
Keep it to yourself.
"NSA Section Zero", he says.
"It's none of your business," he says.
It's our job to protect people too, dammit!
Ow!
Found one.
Took you long enough, Medusa!
Where is it? Which one?
Him.
Which one...?
Hellhound!
Make the Gate give into despair, and give rise to a new Phantom.
So that Wiseman will once again hold the sabbat.
I shall!
We're counting on you!
I will do my utmost to live up to your expectations.
Ow!
You okay?
Yuudai, you alright, man?
Are you okay? Can you stand?
Okay, good. It's nothing serious.
Yeah...
Ow!
Listen, I'll cast a magic spell to make it stop hurting!
Alakazam, pain, pain, go away!
Dude, he just said "alakazam".
Aren't you way too old to believe in magic?
Let's get outta here.
Hey, hang on, you guys!
Kids nowadays have no sense of wonder.
When I was that age...
Man, you okay?
You okay?
Are you okay?
Watch out!
You okay?
Give in to despair!
I won't let you hurt him!
Get out of here!
Sorry I was late, Mr. Phantom.
You're the ring-bearing wizard!
Did he just say "wizard"?
DRIVER ON
SHABADOOBIE, TOUCH TO TRANSFORM
Transform!
FLAME, PLEASE
FIRE FIRE, FIRE FIRE FIRE!
It's...
showtime.
CONNECT, PLEASE
Down, boy!
HURRICANE, PLEASE
AIR, AIR! AIR, AIR, AIR AIR!
BIG, PLEASE
Around you go!
Whoa! Real magic!
Huh?
He got away.
One of those kids must have been the Gate. I'd better find them.
Excuse me!
I'm Nara Shunpei!
Please, make me your apprentice!
Apprentice?!
Yeah!
I want to be a wizard too!
Look, I don't blame you for wishing you were as awesome as me.
But you can't just learn magic.
Have a nice day.
Wait!
So how long are you going to follow me?
As long as it takes! Until you understand how I feel!
Master! Master!
Master!
I told you, I'm not your master!
Master!
Thanks, come again.
Haru, honey! Your timing is perfect.
Come on, try our new rainbow donuts!
Shhh! I'm being followed. Hide me for a sec.
Master!
Look! The rainbow donuts! Try one!
Rainbow!
Arcoíris!
Gimme a plain sugar.
Again? Sweetie, you gotta try something new sometime!
I caught you, Master!
Now make me your apprentice!
I can take the training!
Let me go!
Please! Just hear me out!
What's wrong with you?
I'm not letting go!
Fine! I'll listen! Okay?
Hello.
Welcome.
You're that detective.
And you're that girl who was with Souma Haruto, right?
How'd you find this place?
Don't forget, I am a detective.
So where is he?
He's not here.
Hunting Phantoms again?
Yes.
I see...
He's so lucky.
I wish I could use magic.
Don't ever say that to Haruto.
When I was little, my dream was to be a wizard.
Your dream?
Ooh, dreams?
Well, I've always wanted to—
Yeah!
I used to love this picture book about a wizard who would say "Alakazam!" and use all kinds of magic.
I wanted to be that wizard.
I thought it would be awesome to help people with magic!
When I got older, I realized it was impossible.
That magic wasn't real. So I gave up.
But today I realized I was wrong!
Magic does exist! Wizards are real!
So I want to—
It's not all fun and games.
The world doesn't need any more wizards.
What?
I said I'd listen. I listened.
But your dream can stay just that.
Haruto and I were Gates.
It was six months ago, on the day of the eclipse. We were kidnapped...
and used in a ritual to create Phantoms.
Many people were forced into despair.
They were killed by the creation of their Phantoms.
I...
I...!
But Haruto was able to force down his Phantom back inside.
You held on to hope in the face of despair and survived.
And now, you have gained the potential to become a Wizard.
A wizard?
This is the only way to fight the Phantoms.
Only Haruto and I survived.
I lost my memory and Haruto became a wizard.
He vowed to never let anyone be sacrificed to the Phantoms ever again.
That's why he puts his life on the line.
Think about that... before you say that you wish to be a wizard.
Kakinoki Central Library
The Forest Wizard
There it is.
My old "textbook".
I remember studying this thing...
I practiced magic every day while reading it...
Alakazam! Alakazam!
Alright!
Now that I know magic is real,
if he won't teach me, then I'll teach myself!
More... monsters!?
It's him...
S-Stay back!
Alakazam!
So the Gate wasn't one of those kids. It was him!
Run, Nara Shunpei.
DRIVER ON
SHABADOOBIE, TOUCH TO TRANSFORM
Transform!
FLAME, PLEASE
FIRE FIRE, FIRE FIRE FIRE!
What's the matter with you?
Get out of here!
Look out!
Are you okay? You need to get out of here!
Hello again, Rinko darling. Persistent, aren't you?
I want to protect people, magic or no magic.
Just like you.
Alright then.
Whoa!
Gonna turn tail and run again? I don't think so.
CONNECT, PLEASE
Huh?
Bite and bark, huh? In that case...
CONNECT, PLEASE
The finale.
C'MON AND SHOOT! SHAKE HANDS!
FLAME SHOOTING STRIKE!
FIRE FIRE FIRE! FIRE FIRE FIRE!
Alakazam!
I can use magic too!
Next time on Kamen Rider Wizard.
It's not a gimmick! It's real magic!
I never want to see anything that horrible again.
Now, sink into despair!
Don't worry about regrets; press on ahead.
It's showtime.
Episode 3
Transform! The Live Broadcast
Episode 3
Transform! The Live Broadcast