Happy Birthday Mio
Happy birthday, Mio!
Thank you!
Birthday
I remember now...
Today is Mio's birthday!
Sweetston
And so, we're going to throw a surprise party for Mio!
It's cool that you remembered her birthday, Kagura.
I saw it in a dream, and the memory came back!
Do you think Mio remembers it too?
I doubt it. It's never come up.
My birthday...
...When is it?
We don't know.
Everyone! Since it's a special occasion, let's go big!
Yeah, let's!
We'll support you in every way we can!
Oh my! This should be intensely fun!
Begin preparations immediately!
We'll get to work too.
Preparations, huh? If it's a birthday party...
Happy! Happy! Happy Birthday!
We need cake!
I'll make it!
I'm a pâtissier.... I'm a pâtissier. I'm a pâtissier!
Sweets Girl!!
SUPER SENTAI SERIES
Express Sentai ToQGer will be departing at 7:30.
Please make sure not to miss your connection.
Go for it!
Go Go! Go Go!
Go Go Go Go Go!
Hateshinai senro no mukou gawa
Just what is that shining object
kagayaiteiru mono wa nandarou?!
Beyond this never ending railway?!
DOKIDOKI keiyu no ressha ni notte
Let's hop aboard the train to excitement
Tashikame ni ikou
and find it out for ourselves
Saa hashire! oretachi no EXPRESS
Time to pull out on our express!
DON'T BE LATE! noriokure ni gochuui!
Don't be late! You don't want to miss this train!
GATAGOTO! yume wo nose
Load your dreams down the clanging tracks
Kaze wo kitte susumu
Fly through the wind on your way
dokomademo
As far as you need to go
Yubisashi kakunin
Just point in the right direction
Acchi-kocchi-docchida
Wherever you end up heading
Kimi no eki made michibike! IMAGINATION
Just be yourself when you get there! IMAGINATION!
TUNNEL nuketara
Once you make it out of the tunnel
asu ni mukete NON-STOP
Head towards the future, non-stop!
Ressha Sentai Hassha OORAI! ToQGer!
Express Sentai departing, alright! ToQGer!
Ta-da! My first attempt!
Station 30 The Birthday Celebration
Looks nice! Good job.
Station 30 The Birthday Celebration
The important thing is how it tastes.
That's right! So hurry and try it.
Time to eat!
Looks tasty!
Well?
How do I...
...is this really cake?
What a unique taste. It isn't sweet or fluffy.
It feels like it's absorbing all the moisture in my mouth...
This is where I will die!
I thought so...
I kinda thought it'd turn out like this.
I guess there's some things you just can't do while playing pretend.
Well, it looked great, but you need practice with the taste.
I'm heading out!
Where to?
To learn how to make cake!
I want Mio to have a really yummy cake!
Whoa! Uhuhuhuh—!
Something up?
It's nothing! Nothing!
Wel... Welcome back!
Was it hot out?
Mommy! Let me carry it!
Are you sure? Be careful now.
Okay!
Excuse me!
Uh... can I help you?
So, you want to make a cake...
for your best friend, and you want me to teach you?
Yes! I really need your help!
I've always had to rely on Mio for cooking...
I want to make something for her today!
Well...
I mean, I'm pretty busy, actually...
Oh, well. I guess I'll do it!
This is a special exception!
Right! Thank you so much, Chef!
Here I am!
Thanks again!
You look cute.
Alright, ready?
Yes!
You want to mix the batter until it forms ribbons...
Right.
That should take at least 15 minutes.
Right, Chef Airi!
Okay, here you go.
Right!
You can't stop until it's ready, okay?
Okay!
Okay...
Right, like that.
Welcome!
What do I do—?
Gotcha.
Hello?
Gimme some darkness!
That's enough, Shadow Monster!
There you are, ToQGers!
You're going down fast, so brace yourself!
What could Kagura be doing at a time like this—?
Mio, focus on the fight.
Let's go, guys!
Now transforming.
ToQ Change!
Get them, Crows!
Tokatti Kick!
Alright.
You're next!
I don't think so! Take this!
What is this?!
A bird's nest?!
And there are chicks in them!
That's our special Shadow bird's nest wig!
We'll just take it and...
It's useless. That wig will never come off!
- There, there...
And if you don't take care of those chicks,
you'll be in big trouble!
What do you mean?
If those chicks die, so do you!
No way!
It's the truth.
The chick's life force and yours are connected through those wigs!
I doubt it'll help, but good luck with them!
Wait!
Guys!
I'm sorry I took so long!
What's on your heads?!
It's not funny!
I'm sorry...
All because I was late...
Don't worry about it. You probably would have just gotten hit too.
But still...
We can't take the wigs off, or the chicks out...
I can't put my helmet on...
But, it'd be cheep to complain.
I can't stand it.
I can't die with this on my head...
Calm down, Mio.
Yeah.
We just have to keep the chicks healthy to make sure that doesn't happen.
I'm sure we'll find a way to take them off.
Yeah.
But man, all that chirping is annoying...
Can't we quiet them down?
Maybe they're hungry?
What do chicks eat, again?
Noire...
Isn't this kind of overly complex?
Rest easy, sir.
Often, with strategy, what seems like a detour...
can be the shortest path to success.
True enough.
They won't be able to fight with those chicks on their heads.
Madame Noire, it seems to me you're not exactly serious about gathering darkness...
The results will speak for themselves.
I beg your patience, Marquise.
If they ignore the chicks, they die.
If they pay attention, they die.
Next time I find them, I'll destroy the lot of them,
and deliver some shining darkness to you, Your Majesty!
He's eating it!
Really?
Yeah! This was the right food.
Okay, Akira, I'll do yours next.
Be careful...
- Take care of him.
Make sure he gets it all.
We should turn on the heat...
We might as well name them!
Yeah. His name is Ichinojo.
...You already had a name for him, Akira?
Give some to Piyo for me.
Kagura... we'll be fine, go on.
But...
A few baby chicks...
won't be that much trouble.
What you need to do...
is make that cake.
I think so, too.
The chicks on our heads are a bit annoying,
but Mio's birthday is important to all of us.
So, go on.
Hikari...
Tokatti...
Thank you!
I'll make sure Mio doesn't notice the decorations being prepared.
Thanks.
What are you talking about?
N-nothing, really!
Just how to raise the chicks.
- Good luck!
Okay, you're being suspicious!
It's really nothing!
I'm going to step out for a sec.
See you!
So suspicious...
Avoid touching the edges, okay?
Okay.
You want to put in about 70%.
This will take 40 minutes.
In the meantime, we get the decorations ready!
Make sure to cut it cleanly.
There you go.
Good.
That's that.
Smells good—!
5 grams...
For aroma...
some orange liqueur.
There.
You want to whisk it until it firms.
Right.
Should be about... 8 minutes?
There...
And...
See?
Yeah.
When making a cake... what do you think is most important?
Uh... probably the taste, right?
Think it over again.
Why did you want to make a cake?
As for me...
I think there's something more important than how it tastes.
More important than the taste...
The cake's ready!
I'm pretty proud of it!
I wonder if Mio will like it?
Who should I give a bird's nest to next?
The Shadow Monster!
Oh, perfect timing.
I'll mess with you next!
You can't run!
My cake—!
You're gonna get worse than that!
Shadow Monster.
You're gonna pay!
Kagura!
Whoa, you actually had the guts to show up!
We've got birds to take care of.
Let's make this quick.
ToQ Change!
Now transforming.
Imagining Victory!
Express Sentai,
ToQGer!
All aboard!
You sure you want to run around like that?!
The chicks could die!
That was close!
You're open!
It's no good! If we move too roughly, my little Piyorina II will get hurt...
Ichinojo, this is not where you die!
Here, eat.
You're open again!
Akira!
Tokatti!
Wide open!
Everyone—!
I'll handle this!
You're going to pay!
Oh yeah, there was one person without a chick!
Kagura...
Get him!
Shooting!
I'm strong. I'm strong!
I'm strong!!
ULTIMATE GIRL!!
Take this! Wig Catcher!
Kagura!
I didn't even need to give you a chick!
Time to finish this!
We're gonna eat it at this rate!
Goodbye, ToQGers!
Birdie?
Did they grow up?
But no one was able to...
raise the chicks until now!
They're off!
Thank goodness!
Goodbye, Piyorina II...
Ichinojo—!
Well, if you'll excuse me...
Hold it!
Gulp!
I already told you!
You're gonna pay!
Alright, let's use this!
Hey, whoa...
Right, I'm gonna borrow it.
Hyper Express, set!
Kagura!
What is this?!
What's with the getup?! Talk about lame!
Shut up!
The important thing isn't how it looks...
It's the thought that matters!
It's the same with cakes!
When you care about someone...
and want them to eat something they'll enjoy,
Thank You For Everything
you put that love into it.
That's the most important thing!
Wait, cake?
It's just an example, y'know?!
I wouldn't think about it too much!
- Shh! Kagura, shh!
That's why I'll fight!
To help my friends when they're in trouble...
with my strong desire to protect them!
I don't fully understand what you're talking about, but I totally agree!
Let's do it together, Kagura!
Yeah!
You're no match for me!
Sorry...
Don't worry.
Double Kick!
Awesome—!
Guys!
Alright!
Set!
Hyper Express!
The final train is now departing.
Fifth Connection!
Hyper 5-Connection Crash!
5-Connection Shot, departing!
Okay, let's go, guys!
Super Duper Express Coupling!
We thank you for riding with us!
Super Duper ToQ Dai-Oh is magnificently completing formation!
Connection complete! Super Duper ToQ Dai-Oh!
Let's go!
In that case...
Wig Bomber!
That's not gonna bother us!
Mio, let's take him out!
Yeah!
And another!
Another?!
Super Duper ToQ Super Cannon!
I can see your final stop!
Super Duper ToQ Dai-Oh! Imagination Express!
I'm clucked!
Yay—
Sorry.
Yay!
So, Kagura, I've been thinking something was up...
What are they all doing over there?
It's fine, don't worry!
Kagura! You can come in!
Okay!
Surprise!
Mio, Happy Birthday!!
☆★☆ Happy Birthday Mio ☆★☆
Is... today my birthday?
Yep.
Kagura remembered.
Mio!
Wow, cake!
Then...
Kagura made it for you, Mio.
I'm sorry, Mio...
The Shadow Monster attacked me while I was carrying it...
Happy Birthday Mio Thank You For Everything
That doesn't matter!
I'm really happy!
The important thing isn't how it looks...
right?
Thank you...
I appreciate it, Kagura.
Yeah!
Now, then... let's start Mio's birthday party.
Yeah! Okay, let's do it.
Mio... well,
happy birthday!
Thank you!
Thank You For Everything
It's good!
Thank goodness...
Everybody, try it.
Huh? Hey, look!
Fwishhhh!
Everyone, we have a special present for you all...
Smooch!
Ta-da!
Wagon's specialty: roast chicken!
It's intensely tasty!
...No, not right now.
Even I couldn't eat this, right this second...
Ichinojo—!
Let's finish.
Time to eat!
Next Station
Next time...
The president of the Rainbow Line?!
The ToQGers have a major problem.
The time has come!
We will take her back!
You're after me, right?
Station 31 The Hyper Express Terminal
I won't let you hurt other people like it's nothing!