SUPER SENTAI SERIES
Well, how are you feeling?
Not bad at all.
I can see why you're the best mad scientist the Ganglers have.
Now you should be able to get what you want...
Plenty of playtime with Lupin Red.
I can't wait to see the look on his face.
Talk about fun.
The surgery went well, so I think I'm in the mood for a bit more knife time.
- Thank you for the food! - Thanks for coming!
I'm certain.
The identities of the Lupinrangers...
Are Kairi and his friends.
It can't be.
There's no way Umika would do that.
New message from Sakuya
"I've got the day off tomorrow. Would you like to get something to eat?"
Hey, Touma.
Can I get tomorrow off?
That's fine with me.
You got a date!
It is not! Just lunch.
Look, it's not a date!
I mean, he helped out, so I want to show I'm grateful.
Oh, give it a rest!
You look like a dad worried about his daughter, y'know.
Being roped with them offers nothing for us.
You realize that, don't you?
Then maybe you should just follow her and keep an eye out.
...Wait, seriously?
Mysterious treasures left by the phantom thief Arsène Lupin, known as the Lupin Collection...
Have been stolen by the Ganglers!
The thieves who fight to recover what they've lost.
The police who fight to protect world peace.
Whose side are you on?!
Thief Sentai Lupinranger VS Police Sentai Patranger
Flash, the bright light's shining
There's a sly smile
In the shadows' silhouette
Search, and hunt them down
If you want to know who we are
Then you'll have to catch me, if you can!
Destiny, here's your warning
Only those who truly know
Are you going to keep stealing
The worth of these pieces
Behind a facade that you call justice?
Can get their hands
(Empty those hands and raise them up!)
On this dazzling and revered Collection!
The Lupins dance through the air
Hold up, Lupin! Run if you can
Gonna chase you up, anywhere you are
They'll chase you up, and take it all back!
To protect the world
So they can reclaim their frozen time...
And ensure its peace
They'll spin the dial
The Lupins are closing in
Hold up, Lupin! Run if you can
Don't expect any goodbyes
They'll chase you up and bid you adieu
They're the determined Patrangers!
They're the dazzling Lupinrangers!
It's a showdown!
What I Can Do Right Now
Bonjour.
Any activity from the Ganglers?
Good morning, Noël.
Thankfully, things are peaceful at the moment.
That's good to hear.
Huh?
Where's Sakuya?
He has the day off.
Well, I suppose he's gone to Jurer to see Umika, then.
Probably.
Sakuya!
Umika! Good morning.
Good morning.
Do I look weird?
No! Not at all!
You're super cute!
So cute I was... distracted!
Thank you.
And why was I dragged along?
In case anything happens.
Should we go, then?
Sure.
I reserved the best table.
Let's go.
What exactly is "anything"?
Thank you for the food.
It's good!
Better than Touma's cooking?
Nah.
How long have you been working at Jurer, anyway?
Let's see... about two years, I think.
Two years...
So still in high school, then?
Well, I dropped out.
Did you have something you wanted to do?
Well, I wanted a job in fashion, so I've been focusing my studies on that...
I'm saving up money at the moment.
I see. That's why you put so much thought into your fashion.
Not really...
That's cool. You're really decisive!
Where did you go to high school?
Kohakugaoka Girl's High.
He's being real inquisitive today, huh?
It's got to have the most popular uniform I can think of.
I had a friend who enrolled because of it!
That goes for me, too.
Kohakugaoka is over by where that incident happened two years ago, right?
Hey!
I think...
It was a mass disappearance?
Right.
Did you know anyone who was affected...?
New message from Kairi
"Make your way to the bathroom. Now."
Uh...
Sorry, I need to powder my nose.
Hey, you two! Why are you even here?
Did you follow me?!
This is bad.
The cops are starting to think we're the phantom thieves.
He probably invited you here to feel out your identity.
No way...
Did we slip up?!
No, no way! Did I say something?!
We called you here before you could.
Thank goodness... So I didn't spill the beans.
Since they're not taking the direct approach...
Means that our alibi from before is still holding.
But it might be a matter of time.
But then we won't be able to stay at Jurer...
What should we do?
Look, focus on getting through this. We'll figure out our strategy later.
Got it.
Emergency report!
A Gangler has appeared in Kaan!
Let's go.
Noël, will you provide back-up?
Of course, sir.
Jim, contact Sakuya as well.
Right!
Right. Understood.
I'm on the way.
Is it a Gangler?
Sorry about this, Umika. I need to head to a scene...
Umika, you be careful and head...
Head straight back to Jurer, okay?
Right.
You be careful too, Sakuya.
Thank you!
Oh, and the check's on me!
Of all the timing!
I thought I would finally get to have a real talk with her...
Is it a Gangler?
Good timing. Let's follow him.
Yeah.
Sorry.
Can you guys... handle it, today?
Umika...
What's wrong?
I mean, Sakuya... he doesn't think it's me.
The Global Police probably suspect us...
But he believes in me.
I'm just...
The one lying to him.
That's what being a phantom thief means.
I know...
I do, but...
Zamigo!
That's him?
We're going after him instead.
How about you?
I'm going.
I want... I want to end this all, soon.
Okay.
We'll leave the other Gangler to Noël.
- Sir! - Sakuya!
Freeze! Global Police!
Oh, my...
That was fast, for cops.
Gauche...
You... What are you up to?!
Nothing in particular.
There's no special agenda here.
I just came here because I wanted to do a bit more carving.
I'm really glad, though!
Because I got to run into X.
Whatever you're after, put it on hold!
Police Change!
#1!
Patrize! Police Change!
Police X-Change!
Patren X! Patranger!
Police Sentai...
Patranger!
By the authority of the Global Police, we're stopping you by force!
We've been looking for you.
Zamigo Delma.
I've been looking for you, too...
Lupinrangers.
Everybody can get in on the action...
So let's play.
Enjoy the smug act while you can.
This time... we're ending this!
Thief Boost!
If we beat you, then it's over!
We're taking back everything you stole!
Victory Striker! 1-1-1!
Miracle Masquerase!
I can see what you're going to do.
What was that?
Gee, I wonder what?
Our attacks are just going through him!
This is real bad!
That safe...
He didn't have that before, did he?!
Gauche must've given him an upgrade.
Bingo!
This piece of the Collection lets you liquefy parts of your body, apparently.
No... He was already strong enough...
So we can't beat him without stealing that Collection piece.
Then we'll just steal it!
Come on!
That's a piece I gave to Gauche.
So she gave it to Zamigo...
No interest in the authority or the wealth...
that I've stacked up, huh?
Come on, let's get you onto the dissection table.
Not likely!
Thief X-Change!
Thief Change!
Lupin X!
I'm taking that Collection piece, and defeating you!
Nice try.
Noël!
Well? How do you like my third treasure's power?
Is that...?
She has Coupe De Gâteaux too?
It's the perfect piece for me, wouldn't you say?
I'm going to snap that thing in half!
Suppression!
We can't even touch the safe!
Give me that!
Talk about desperate, huh?
Man...
I guess that'll do for today.
I'll be waiting for you to take your next shot.
Adios.
That bastard...!
He was toying with us the whole fight!
I thought...
We'd finally be able to get them back...
It could've all been over!
And instead...!
Come on, what's the matter?
You had better stop me, before I make an even bigger mess.
Stop!
Everyone!
We can't take her Collection piece...
Or stop her rampage.
Poor little babies!
You tried so hard...
I'm sorry, Kairi...
I don't think I can open that safe on my own.
Looks like I can open up whoever I want to, now.
To protect the others...
What can I do right now...?
Now, who wants to go under the knife first?
Patren #1?
#2?
Or maybe #3 would be best?
If you want a specimen...
I should suffice, yes?
Gauche...
Don't you want a better look?
At the insides of this body. Not just some human's.
Noël...
You...
What are you talking about?
Sorry for not telling you sooner.
I am...
A survivor of a race who lost their home to the Ganglers.
A descendant of people from another world.
A descendant from another world?!
You're offering yourself up to save the humans, then?
That's fine.
I couldn't care less about the rest of them, if it means I get to dissect you.
I'm glad we could come to terms.
I want the rest of you to have these.
Are you trying to die?
Don't!
You told me something before...
How you had to save me...
since I was another human being.
That made me glad.
Don't be ridiculous!
We're not going to let you die now, either!
Thank you.
But...
I'm simply repaying the favor.
Noël—!
Can you wrap up the chit-chat?
Noël!
You three can amuse yourselves with this.
A Golam?
Destra's last words.
What? What's up? What's the commotion?
We'll explain later.
Right now, we need your help.
Okay! You got it.
Good Striker!
Take Your Positions... Booming Through!
We'll draw its attention to us!
Roger!
Does it seem stronger than the other Golams?!
Gauche must have upgraded it, too!
Noël... I'm borrowing this.
Huh?
How come you guys have that?
We're going in Siren Pat Kaiser!
Siren Striker!
Roger!
Crane! Biker!
Take Your Positions... Booming Through!
Brave As Can Be!
Extract Out, Retract In! Ride Fast And Free!
Ready! Siren Pat Kaiser!
Get a load of this unbeatable defense!
Time to end this!
Pat Kaiser! Siren Strike!
So, what's going on?
Where's Noël? Where'd he go?
I'm sorry, Good Striker...
He's...
Look at this, Boss.
I've got a new specimen.
Well, if it isn't X...
Status Gold: Physical Protection...
NExT EPISode
Here's your preview!
It's a public execution for X!
Noël! We will save you!
Why don't you show us all, phantom thieves?
No...
The Face Beneath The Mask
Next time:
You can't do it! Don't worry about me!