SUPER SENTAI SERIES
Come on, Kairi, you carry it!
Why are you eating?
Come on! Sheesh!
Sorry!
Thanks!
Let's go!
Come on!
Over here, come on, I'm open!
Here!
Pass!
Something wrong?
Kairi... do you like basketball?
Alright, here it goes!
Not really.
We're back.
We're back...
Hey, there you are!
There's big trouble!
Wha—?
It's Noël! He's in big trouble, you guys!
We get it, now calm down, and explain.
Where is Noël right now?
Well see, a long time ago, Arsène had a secret hideout that he set up.
And that's where he put his favorite piece of the Collection...
The Lupin Magnum, or so the story goes.
Nobody had any clue where he had hid it, but Noël was able to figure it out.
So he went to retrieve it...
And got taken out by a trap.
Okay, okay, leave it to us.
I wanna get my hands on this Lupin Magnum, too.
Mysterious treasures left by the phantom thief Arsène Lupin, known as the Lupin Collection...
Have been stolen by the Ganglers!
The thieves who fight to recover what they've lost.
The police who fight to protect world peace.
Whose side are you on?!
Thief Sentai Lupinranger VS Police Sentai Patranger
Flash, the bright light's shining
There's a sly smile
In the shadows' silhouette
Search, and hunt them down
If you want to know who we are
Then you'll have to catch me, if you can!
Destiny, here's your warning
Only those who truly know
Are you going to keep stealing
The worth of these pieces
Behind a facade that you call justice?
Can get their hands
(Empty those hands and raise them up!)
On this dazzling and revered Collection!
The Lupins dance through the air
Hold up, Lupin! Run if you can
Gonna chase you up, anywhere you are
They'll chase you up, and take it all back!
To protect the world
So they can reclaim their frozen time...
And ensure its peace
They'll spin the dial
The Lupins are closing in
Hold up, Lupin! Run if you can
Don't expect any goodbyes
They'll chase you up and bid you adieu
They're the determined Patrangers!
They're the dazzling Lupinrangers!
It's a showdown!
The Legendary Gun
Come to think of it,
I heard Cerbero is making some moves, lately.
Oh, the gun nut?
Collecting human weapons... I can't see how that would be useful.
You just don't get it, Destra...
It's not about if something is useful.
It's about whether or not it's fun.
Though, knowing him...
He won't just be looking to have fun.
Unique Guns of the World Exhibition
Hey there, cuties! I hope you and me get along!
Freeze! Global Police!
You're the Gangler that's been stealing guns all over the city, aren't you?
Looks like Hell's Watch Dog, the mighty Cerbero, is a celebrity on top of everything else, now!
Ain't that right, cuties?
Police Change!
#1!
Patrize! Police Change!
Those guns...
Patranger!
Patren #1!
Patren #2!
Patren #3!
Police Sentai...
Patranger!
By the authority of the Global Police, we're stopping you by force!
I'm counting on you, cuties!
Fire!
This rock is the secret door.
This must be where you unlock it.
Seems like there would be something cool hidden inside, huh?
Goodie, tell us when the traps are coming up, okay?
Leave it to me! This is my second time, after all!
Whoa there! Be careful around these parts.
There's a trap door somewhere.
Wait, that wasn't there last time!
Goodie!
If he wants a shootout, then leave it to me!
Whoa there!
You're not a bad shot!
But...
Up against the wall! Get it?
What?!
His Collection piece must let him control earth!
Take this!
Sakuya, move!
How can such old-fashioned guns be so powerful?!
I can control the oxygen levels in the air, see...
So guns that use gunpowder get a hundredfold boost!
What is it?
He smells it! He can smell it!
There's a cutie that's just my type out there!
Whoa!
Wait for me, cutie!
I'm on the way!
A cutie...?
He must be talking about another gun!
Right. Let's move!
Yeah.
Who is this?!
Not sure.
Probably not a part-timer, though.
I guess we don't have to hold back with him.
There it is.
Noël? Are you okay?
Thank goodness... he's alive.
That must be the Lupin Magnum.
Seems like he got hit by the last trap...
Hey, Touma... is this French?
Any idea what it means?
"Brise tes fers."
Break your shackles?
Shackles?
What is this?
Umika!
Shihocchi...
This is...
What's wrong, Touma? You've stopped cooking.
It can't be...
What the heck?
What kind of trap is this?
Kairi.
Bro...
I'm glad you're okay.
This is an illusion...
Umika...
I don't want you doing all this for me.
You have your own dreams, don't you?
Are you just going to abandon them?
Stop it! I didn't abandon them!
I just care more about you, right now.
You understand, right?
You risking your life, for my sake...
This isn't what I'd want.
I know.
But...!
I'm not doing this for you.
It's for my own sake!
Like this kind of crap would fool me.
Noël? Noël!
Good Striker?
Thank goodness, Noël! You're finally awake.
Kairi?
Touma? And Umika?
I see...
They've been caught by the same trap.
Why...?
The illusion isn't going away.
How do I get out of here?
No...
Umika.
You need to stop worrying about me.
Huh?
I have to... shoot you, then?
"Break your shackles."
That's what it meant...!
I can't...
Even if it's an illusion...
Aya...!
If it was anyone else, I could do it...
But not you...
Touma! Umika!
"Brise tes fers."
That which you seek...
can at times act as a restraint.
I see that you two were unable to shoot, as well.
Kairi.
As long as you're okay, that's all I care about.
Don't take the shady path for my sake.
Walk in the light.
And hold your head high.
No matter what excuses you make,
you chose stealing as the means, putting you in the wrong!
You're the same type of guy, aren't you?
Sorry, though.
That kind of bright and sunny stuff doesn't suit me.
I've realized something.
Compared to the stuff I've done in life, trying to live up to you...
Turns out...
This thief stuff suits me a lot better.
Kairi...
Which is why...
No matter what kind of look you give me,
I'm going to do things my way,
and get you back.
Kairi...
I win, Arsène.
You have shown the fortitude necessary of a phantom thief.
Arsène...!
I entrust you with my most favored piece of the Collection.
Thanks muchly.
Oh, this is real real bad! It's collapsing!
No doubt about it! It's around here!
And it's getting closer!
We made it!
A Gangler?!
That's it...
The ultra-fine cutie I've been searching for!
Cutie?
He must mean the Lupin Magnum.
Hey, you! Hand the cutie over!
Not happening.
You wanna take it...
You gotta prove you've got the guts.
What?
Thief Change!
Red! 0-1-0!
Masquerase! Thief Change!
Lupin X!
Lupinranger~
Lupin Red!
Lupin Blue.
Lupin Yellow!
Lupin X!
Thief Sentai...
Lupinranger!
Here's your warning:
We're here for your treasure!
I'm the one taking treasure here!
Magic! 0-2-9!
Splash! Thief Boost!
Whoa!
The thieves...!
How's that?!
Guns love me, and it shows!
Awful proud for a guy hiding behind cover.
Besides...
I think they love me, too.
Right, Lupin Magnum?
Oh, cutie!
Whoa!
Wh-What the—?!
Amazing...
Is that... a new Collection piece?
My walls!
Need another!
Not again!
1-0-1!
Hey, stop! Stop that!
We've taken your piece of the Lupin Collection.
Looks like I win.
Lupin Fever!
Un!
Deux!
Trois!
Seizing...
Big... Big... BIG...
The cutie...!
Strike!
Now, my darling little treasure...
Make Cerbero feel better.
I've finally found the ultimate cutie!
I'm not gonna give up that easily!
People don't like it when you can't learn to take a hint.
Okay, this time, I can actually help!
Alright, take care of these.
Fire! Thunder!
Get Set!
Ready... Go!
F-F-Fire! As Fast As Lightning!
X-X-X!
Go!
R-R-Red! B-B-Blue! Y-Y-Yellow!
Ready! Lupin Kaiser!
Thief X-Combination Time!
X-X-X!
Ready! X-Emperor Slash!
X-Emperor Slash!
Hiding inside those toys isn't going to help!
Come on out!
We're not exactly hiding...
If it's a gun fight, I should change my style as well.
X-Emperor Gunner!
Alright, this is our chance.
Splash! Magic!
Get Set!
Ready... Go!
M-M-Magic!
Rushing Flow Douses Flames!
Swapping out a whole bunch of stuff!
Ready! Lupin Kaiser Splash Magic!
The cutie—!
Hey!
Here's a present.
Go get it, boy!
Like that'd ever work...
Down! Settle down!
I said calm—
Oh, no... my body was moving on it's own!
Time to end it.
Why...?
Everyone wants to see Arsène's favorite in action!
Alright, then.
Lupin Fever!
Un!
Deux!
Trois!
Trickster Big Strike!
Whipped like a dog!
Got him!
Forevermore...
Adieu!
I see.
Master Arsène entrusted it to you, then.
Meaning...
I can hold onto it, right?
Oui.
I hope to see you make good use of it in the coming battles.
If you'll excuse me.
Hey, hey, Kairi, let me see!
Should I, Lupin Magnum?
"Nope."
You heard him!
Hey! What's that supposed to mean?!
Come on, let me see it!
That last trap...
It got you too, huh?
"No."
Come on, why not?
Well, even I...
"You are still too inexperienced."
Have my weaknesses.
Come on, let me see it!
Hey, he's the one who said no!
Just for a second!
Nope!
Why?!
Well?
"Nay."
To think he'd obtain the Lupin Magnum...
Yano Kairi...
I have found quite the talent with you.
NExT EPISode
Here's your preview!
A Collection piece splits Kogure up.
Gonna tear it up!
If he's not put back together soon, he could die!
Hey, hey wait a sec!
The Good, The Bad, And The Normal
Next time:
The dangerous stuff is our job.