SUPER SENTAI SERIES
A welcoming party?
Right!
We still haven't had one for Noël yet.
That's true, but...
Whose idea was it?
Noël's.
Oh, Noël...
Wait, his idea?
Yeah.
Look!
- Dispatch! - Yessir!
So tonight is Noël's...
Hold up.
Over there.
Ganglers?
One of those Pordermen looks kind of odd...
Tsukasa!
This is perfect. Mind helping me with my experiment?
Oh, my...
Is that it?
Maybe it needs more fine tuning.
Keiichiro!
You alright?
Tsukasa? What was I...?
Come on, sir! Let me help you up.
Ready and... upsy daisy!
Uh... who are you, again?
Aw, come on, what kind of joke is that?
What's this...?
A picture of me?
Sir, you like me that much?!
That's fantastic!
Who the heck are you? A friend of Tsukasa's?
Keiichiro...
Don't tell me...
What the...?
Mysterious treasures left by the phantom thief Arsène Lupin, known as the Lupin Collection...
Have been stolen by the Ganglers!
The thieves who fight to recover what they've lost.
The police who fight to protect world peace.
Whose side are you on?!
Thief Sentai Lupinranger VS Police Sentai Patranger
Flash, the bright light's shining
There's a sly smile
In the shadows' silhouette
Search, and hunt them down
If you want to know who we are
Then you'll have to catch me, if you can!
Destiny, here's your warning
Only those who truly know
Are you going to keep stealing
The worth of these pieces
Behind a facade that you call justice?
Can get their hands
(Empty those hands and raise them up!)
On this dazzling and revered Collection!
The Lupins dance through the air
Hold up, Lupin! Run if you can
Gonna chase you up, anywhere you are
They'll chase you up, and take it all back!
To protect the world
So they can reclaim their frozen time...
And ensure its peace
They'll spin the dial
The Lupins are closing in
Hold up, Lupin! Run if you can
Don't expect any goodbyes
They'll chase you up and bid you adieu
They're the determined Patrangers!
They're the dazzling Lupinrangers!
It's a showdown!
Pictures Are Memories
A Collection piece that turns memories into photos?
I believe our Gangler must have used something along those lines.
Then these pictures are Keiichiro's memories?
And they fell out of his head...
Giving him amnesia.
Keiichiro! You don't remember me either?!
Surely you remember me, your boss, right?
I think I saw you in a movie once!
I knew it!
It seems he's got you confused with a certain Hollywood celebrity.
Oh no...
What do we do to restore his memories?
It's not as if he's lost all of them.
I don't believe the Collection piece was able to fully activate it's power.
Come to think of it, he seems to remember Detective Tsukasa.
If there's some kind of trigger...
It could reconnect his memories together.
Aw, cut it out!
Keiichiro.
Look at this.
This is the Thief Sentai Lupinranger, who have been causing a public disturbance lately.
Thief Sentai Lupinranger...?
Right.
This is from the first time we made contact with them.
The thieves that everyone's been talking about.
Here's your warning.
We're going to take your treasure!
At the time, we didn't have the means of defeating Ganglers.
All we could do was survey while they ran amok.
Freeze! Global Police!
- Adieu! - Bye bye!
Wait!
The Tactical Unit couldn't do anything?
Damn you, Lupinrangers!
Nope!
But now we gained the same kind of power as them,
and are able to fight against Ganglers on our own!
Police Change!
#1!
#2!
#3!
Patrize!
Police Change!
Patranger!
We transform into the Patrangers,
and we now focus on annihilating Ganglers
as well bringing in the phantom thieves.
I am Patren #1! Asaka Keiichiro!
Well?
Did that help you remember anything?
Sorry.
By the way,
are these all the photos?
The amount seems a bit small, considering how much he's forgotten...
Could some of them have blown away without us noticing?!
That's bad news, if true.
Let's go look for them.
Right!
Be careful!
Thief Sentai Lupinranger...?
What's this feeling?
Why was there a picture of us?
When was it taken?
It reminds me...
Of when we first became phantom thieves.
I still remember it like it was yesterday.
Aya!
There's a way to make your wish come true.
We took that gamble.
If we can gather the entire Lupin Collection...
We can get the people we care about back.
It's a promise.
We finally meet, ice freak.
Though maybe if we beat the guy behind it all, Zamigo,
we might be able to pull it off without gathering the whole Collection.
Whoa there.
Well now.
What?
A big ol' barrier!
There was the time Umika was trapped in an amusement park, too.
Ms. Tsukasa was with me at the time...
It was a real mess.
Do the muscle boy!
And then Touma...
You were dancing with a Gangler that one time!
The muscle boy!
Hey!
One-two, one-two, one-two!
M-U-S-C-L-E! Muscle!
It's my dark past...
Forget about it.
So... what the heck are these pics anyway?
Keiichiro's memories, it turns out.
Noël? When'd you get here?
A piece of the Collection has trapped Keiichiro's memories
into photographs like this one.
It looks like the implant was a success.
Yes, sir.
But he wasn't able to use the Collection piece's full power.
I wondered why you asked Boss Dogranio for another piece...
You were using it for this?
The struggle over who becomes his successor should be as amusing as possible, right?
Biker Suppression Shot!
One-Shot Strike!
Thief Boost!
Seizing Strike!
Didn't they destroy one of your laboratories?
I'll kick your butts!
You've let them escape more than once yourself, Destra.
That piece of the Lupin Collection will be given to me.
Go! S-S-Scissors!
Give it a rest, you two.
I'm off to resume my experiment.
I guess even she gets bored of dissecting humans, eventually.
I found one on the way here, actually.
That's when you first came to Japan.
I was worried you were gonna be some weird pain in the neck.
Zaldan here is after me.
You showed up and barely paid us any mind.
I'll handle it.
Lupin X!
I'll be taking your piece of the Lupin Collection.
Police X-Change!
We thought you were a phantom thief at first,
but then you turned into a cop...
Patren X!
I do have to collect the Lupin Collection.
X-Emperor Slash!
Police X-Combination Time!
Even your robot can switch! It's not fair.
A thief and a policeman.
With both skill sets on hand,
I can deal with a variety of threats.
So that's why you have both sets of powers?
Talk about greedy.
I think that both the phantom thieves and the police will be necessary, after all.
I mean, wouldn't you all be in trouble, if Keiichiro wasn't fixed?
Nope.
...You could at least pretend.
The cops run the risk of destroying Collection pieces.
Especially K-Man, with how hardcore he gets.
Well, that's a shame...
I thought that the three of you might be able to restore him.
Tsukasa! I found one!
So did I.
Why is this...?
Heal me! Heal me please!
I didn't know you were into that kind of thing!
So cute!
I can't wait to rub his face!
Porktato!
What did you find?
Whoa.
From when our genders were swapped.
They are known as the Police Sentai Patranger... Wuh?
Keiko! Sakimi! Tsukasa.
It was a lot of fun shooting that film.
Action!
I am genuinely impressed you found any of that to be enjoyable.
We've been through a lot,
and he remembers it all, huh?
- Let's trash them. - W-W-Whoa, you can't!
They're important memories of his!
Tsukasa! Sakuya!
What is it, Jim?
I took my eyes off of Keiichiro for one second, and he ran off!
Where is that Gangler?! I won't let you create any more victims
like you have with me!
Amid all of the pictures,
Keiichiro only reacted to ones of you three.
So...?
You think we can get his memories back?
Well, can't you?
It's not like we can't...
It's just more convenient for us if he forgot we existed.
What do you think, Umika?
I dunno.
I mean, he's terrible with girls...
Oh la la...
Well, try to remember...
The passion he feels about protecting the peace was always genuine.
I think you're all more familiar with that than I am.
We will defeat that monster!
You have my word!
He can be a bit obnoxious with it, but yeah...
And haven't the police saved you a few times?
Now that you mention it...
When Goodie combined us with the cops,
Extraordinary X-Combination Time!
we were able to win that one fight.
Good Cool Kaiser VSX!
Good Cool Kaiser! Vehicle Rush Strike!
We might've been in trouble without him, that time.
Now, then, what will you do?
Shall you take the pesky Keiichiro...
And restore his memories? Or no?
I'll let you all come to your own conclusion.
Stay away!
Get to safety!
Okay!
Huh, you remember that stuff, don't you?
Impressive.
You three are...
The thieves that you forgot about.
Boom! Boom!
Whoops... Bang!
Hup!
Police Change!
We've been given the power to protect people.
We mustn't misuse it. No matter what excuses you make,
you chose stealing as the means, putting you in the wrong!
It shouldn't be about defending my pride. But defending public safety and upholding peace!
DAMN YOU, THIEVES!
Sounds like he remembers.
I am Patren #1!
Asaka Keiichiro!
Police Change!
#1! Patrize!
Police Change!
Patranger!
By the authority of the Global Police, I'm stopping you by force!
Oh, man! We need to grab the Collection piece, now!
Leave it to me.
Crane! Patrize!
Police Boost!
Say your prayers, Gangler!
1-0-8!
Strong Eradication Breaker!
Where are you, thieves?!
Adieu!
I suppose refinements really are in order.
Good Striker, appearing out of nowhere!
Wait, what? Where's Gauche?
No giant guys this time?
Pipe down!
I mean, come on!
Normally it's like...
Now, my darling little treasure...
Make Garatto feel better.
And then...
You use my power for Combination Time!
Thief Combination Time!
Ready! Lupin Kaiser!
Good Striker Rapid Fire: Down You Go Shot!
And then you swap out a few pieces, and a Shoot 'Em Up Flash!
I can do all kinds of stuff!
Yeah!
Swapping out the left arm and the head!
Ready! Lupin Kaiser Magic!
Now, let's start attacking!
Hey, that's my castle! I love that place!
Yahoo! Nice one!
And even with the police...
Police Combination Time!
Let's reach out for justice!
Okay, everybody, ready?!
Ready! Pat Kaiser Strong Biker!
Someone's fired up...
I've got attacks like this, too!
Pat Kaiser! Lift-Up Strike!
And then we got...
Ready! Pat Kaiser Trains!
Pat Kaiser! Bullet Strike!
Oh, Goodie, you're sooo cool!
Y'know?
I don't know why you're asking me.
What, so we're done already?!
Keiichiro!
That's messed up!
You alright?
Did you get your memories back?
Yeah.
Tsukasa, Sakuya...
Sorry for the trouble.
I guess I worried you.
You better never forget me again!
Get off!
Such a troublemaker...
Ow! Owowowow!
What a relief.
Now, then... shall we go?
Bon soir.
Merci beaucoup for helping with my welcoming party!
Thank you all so much!
Who hosts their own welcome party?
Umika, did you guys get all this food ready?
Well...
Noël said money was no object for tonight,
so we used a bunch of expensive ingredients!
So cute!
It's true...
These are some nice ingredients.
I don't understand why he had yukatas ready for everyone.
Well, since I'm in Japan,
I thought I'd enjoy a Japanese summer with you all!
I mean, once a day passes, it's gone forever, isn't it?
Maybe that's why we gradually build up our memories, one day at a time.
Tasty.
Hey, he ate it!
Guys, Touma actually ate something!
Wouldn't you say it's a good thing that Keiichiro has his memories back?
All we did was take a piece of the Collection.
Him getting his memories back was just coincidence.
Wow!
So pretty!
Awesome!
It's beautiful...
It certainly is.
Amazing!
Quite a sight, huh, Tsukasa?
Yeah.
That was huge!
- Umika— - Look, Touma!
- That's amazing! - Tamaya!
NExT EPISode
Here's your preview!
Keiichiro's on vacation?
Sounds fishy.
Kairi follows him. And finds...
I'm offering a trade.
Red and #1 clash!
But the Ganglers aren't staying quiet!
Vacation For Two
Next time:
You won't be beating me to the punch.