SUPER SENTAI SERIES
Haven't we had all the luck lately?
Seriously!
- I didn't think it'd work... - Yeah, really!
Here you are!
Alright!
Where'd those two guys go?
You find any clues that could help?
Nope. And no word from Noël, either.
So then the cops are having trouble too...
Well, Jim?
I'm afraid I've got nothing so far.
I've been searching along various angles using the sketch Noël gave us, but...
Do they really look like this?
Oui.
It's a perfect likeness.
No way... you were able to get concert tickets?!
For the Toyflowz show with scalpers charging 20 times the price?!
We did!
We got seats right next to each other, all in the front row!
That's amazing!
It's all thanks to these lucky pendants.
We've been getting totally crazy good luck since we got them!
Yeah. Last week we bought some lottery tickets, and we all won.
That sound like a clue to you?
We all got about 100,000 yen apiece! Talk about lucky!
Tell me, ladies, where did you get those pendants?
Mysterious treasures left by the phantom thief Arsène Lupin, known as the Lupin Collection...
Have been stolen by the Ganglers!
The thieves who fight to recover what they've lost.
The police who fight to protect world peace.
Whose side are you on?!
Thief Sentai Lupinranger VS Police Sentai Patranger
Flash, the bright light's shining
There's a sly smile
In the shadows' silhouette
Search, and hunt them down
If you want to know who we are
Then you'll have to catch me, if you can!
Destiny, here's your warning
Only those who truly know
Are you going to keep stealing
The worth of these pieces
Behind a facade that you call justice?
Can get their hands
(Empty those hands and raise them up!)
On this dazzling and revered Collection!
The Lupins dance through the air
Hold up, Lupin! Run if you can
Gonna chase you up, anywhere you are
They'll chase you up, and take it all back!
To protect the world
So they can reclaim their frozen time...
And ensure its peace
They'll spin the dial
The Lupins are closing in
Hold up, Lupin! Run if you can
Don't expect any goodbyes
They'll chase you up and bid you adieu
They're the determined Patrangers!
They're the dazzling Lupinrangers!
It's a showdown!
A Promise To Return Alive
Come on, come on, come on!
Let's go!
Three, two, one, go!
Hey cutie. Wanna party?
Thanks, owner.
Good luck!
Can I get one of those?
I've never seen you around here before.
Word of mouth is...
that those things are all the rage now.
What about you?
Are you looking to get lucky?
You bet I am.
So...
What are you using them for?
I'm not sure what you mean.
Bonsoir. We're with the Global Police.
We've received reports a Gangler is operating in this club.
Under the authority of the Global Police, an investigation will be held.
Aw, crap...
Good grief...
I'm impressed you managed to find me.
A Gangler! Everyone, get clear, quickly!
Noël, this is that Giwi you mentioned?
Oui. I must say, your Jim is quite talented.
Police Change!
Police X-Change!
Patren X! Patranger!
By the authority of the Global Police, we're stopping you by force!
Oh, well. Get them.
Man...
And I was here first, too.
Red!
Kairi?!
Why are you here?
Tsukasa, get Kairi to safety!
- Man...
Right!
Come on!
This way!
Okay...
Thanks muchly for the save. Seeya.
Wait, Kairi! What were you doing in that club anyway?
Getting this.
A pendant?
Yeah. I hear you get crazy lucky if you wear it.
Some kind of lucky pendant that makes your wishes come true.
It's super popular, and I heard they were selling it there, so...
Sorry, but I have to confiscate this under the authority of the Global Police.
Aw...
Man, that's brutal, Tsukasa.
We can't have you running around with something so suspicious, you know.
If anything happened to you, your brother would be sad.
My brother?
It's just the two of you, right?
How do you know he's my only family?
Hold it, Giwi!
Thief X-Change!
Thief Change.
Lupin X!
Today, I'm going to be confiscating your piece of the Collection.
You think it's gonna be that easy?
He dodged every attack?!
Even from a blind spot!
I see. His Collection piece must raise his evasive abilities.
Precisely! Good analysis!
If you're lucky, we'll meet again.
No...
I looked into you, a while back.
Your brother was the one that raised you, right?
That's kind of an invasion of privacy, isn't it?
I'm sorry.
It's fine.
I'll forgive you...
On the condition that you don't give me a hard time, no matter what I do.
How about it?
I'm afraid I can't take your offer.
What the heck...?
Between you and K-Man...
You Global Police sure are a nosy bunch.
Don't lump me in with Keiichiro like that.
I'm the same...
My parents died when I was young, too.
My grandfather raised me.
He was a police officer, you see.
He was serious... strict, and stubborn.
Keep moving!
He didn't show me any mercy because I was a kid, either.
Tsukasa. One more time.
Okay...
Say it with discipline!
Yes, sir!
And because he was like that...
The older I got,
the more I started to keep my distance from him.
But...
One day...
Hey!
You girls are cute!
Don't ignore me, baby.
Hey, I'm not gonna bite—
- Look, I'm the victim here! - Just get in the car.
Excuse me...
Tsukasa!
I'm so glad you're okay.
If something happened to you, too...
I don't...
Grandpa...
That's when I realized it.
My grandpa was only trying to take as good care of me
as my parents would have.
Stop following me!
Just wait a minute!
Kairi—
Back off!
Which is why...
I know it might seem like I'm butting in,
but I'm going to speak my mind.
If something happened to you—
- I get it!
I know... so much it hurts.
Though to be frank, Tsukasa...
Working a dangerous job like the Global Police...
You sure that's a good idea?
My dream...
Is to have a peaceful life, with my grandfather.
And to do that, the world has to be a peaceful place.
That's an aggressive approach to peace, alright.
Plus...
I promised him that I'd always make it back alive.
Which is why I'm able to stay strong.
Tsukasa! Giwi got away.
We're splitting up to search.
Copy that.
Well, Kairi, be careful on your way home.
Gotcha.
A promise like that...
Huh.
Here. Don't bother with any change.
Okay.
Pleasure doing business with you, as usual.
They finally sniffed you out, huh?
The police apparently found where I was operating.
Y'know, the only reason he has the kind of intel he does
is because he just loves waltzing around disguised as a human.
Like he needed to get any uglier...
Zamigo has always been a bit like your natural enemy.
Shut it!
Wow, scary.
I know!
You just gave me a great idea.
You go ahead and stick to your operation.
Sounds good.
Plus, the seeds I've sown...
are about to bear fruit.
Yes! I just won one million yen!
This is bad!
Are you alright?!
No good! It's not helping!
These plants...
They're absorbing the life energy from these people.
Get clear, please!
What could've caused this?
It's the pendants!
Breaking News
Dangerous Pendant Affecting Victims
Anyone wearing these pendants should remove it immediately,
and bring it to your nearest police station.
I repeat... the Global Police has announced...
Looks like your hunch was right.
Yeah.
It was more dangerous than I figured, though.
I believe what is happening is, upon expending all of their luck power,
those pendants transform into plants that consume humans for nutrition.
You mean they'll die if we don't do something?
That's super bad!
I've put together a list of properties connected to the one Giwi was operating out of.
There are more victims than we expected...
We need to hurry.
I've found him! I've got Giwi!
Okay... they should be nice and green now.
You mind keeping the gardening to your own yard?
Lucky us...
We found you with no problem.
Oh, my... now it's the phantom thieves.
Turning people into plants... You know that's pretty gross, right?
Well, it gets rid of unnecessary humans, and fills the world with beautiful greenery.
Sounds like ridding two birds with one stone!
Not seeing the upside for us.
Thief Change!
Red! Blue! Yellow!
0-1-0!
Masquerase! Thief Change!
Lupinranger~
Lupin Red!
Lupin Blue.
Lupin Yellow!
Thief Sentai...
Lupinranger!
Here's your warning:
We're here for your treasure!
And after I bothered making a new nest, too.
Pordermen!
Don't move! Glo—
Lupinrangers?!
It seems the thieves have impressive intel of their own.
By the authority of the Global Police,
we're stopping you by force!
The cops?
Have you already forgotten...
how my Collection piece works?!
This is bad!
You gotta be kidding me... Every single shot?
Go ahead and hit me, if you can.
Well, that's not good.
We need some kind of plan...
You people are out of luck!
Luck?
If I wear this, maybe the luck effect...
But...
The pendants came from Giwi originally.
There's no guarantee it'll work against him.
I can't take that risk without knowing for sure...
Oh, right! That's it!
I'll take this.
Lupin Red!
Make the shot!
What?!
He hit him!
Well... talk about lucky.
You rat! That's my pendant—
I see how it works.
And thanks to that, you were wide open!
He... didn't hesitate at all.
To gamble his life...
Red, you gotta stop! You're gonna turn into a plant!
Red!
1-9-2!
Y-You thieving—
I've taken your Lupin Collection piece.
Lupin Red...
He's lost the power of his Collection piece!
Red!
We should be able to hit him now. Here.
I know!
...Right.
Good Striker!
Ready to attack!
#1! #2! #3!
For The Common Good!
X-Time!
A-tte! B-tte! C-tte! Jitte!
Man With No Match!
Excellent X!
One-Shot Strike!
One-Shot X-Strike!
That was a close one...
You big goof! Don't scare us like that!
Good job, Red.
Right back at you.
He certainly has fortitude.
Or...
Perhaps it's trust, instead?
- Thanks. - Here!
Thanks muchly.
He was willing to gamble his life for that thing...?
Hey, lemme see!
I wanna see too.
It's not that he doesn't know how to stop...
He can't stop.
You realize Lymon is going to be lonesome without you, right?
Now, my darling little treasure...
Make Giwi feel better.
Ready To Roll Out!
All Aboard!
X-X-X!
X-Combine!
Fire and Thunder Coupling!
Police X-Combination Time!
X-X-X!
Ready! X-Emperor Gunner!
X-Emperor Gunner!
Ready! Pat Kaiser!
Not the thieves this time, huh?
So...
What do you want?
Zamigo...
You wanna work with me?
What happened to being cold with me?
I'm going to turn you all into salad!
Impressive. However...
Thief X-Combination Time!
- Alright! - Nailed him!
Now, let's finish this.
Okay.
Pat Kaiser, Bullet Strike!
X-Emperor Slash Strike!
My verdant paradise!
Ice cold!
Looks like Giwi's in the compost heap, now.
No one seems to be able to cut it...
Look, just consider my offer.
Because I'm not about to let the humans get full of themselves.
Mission complete!
Nice work, people! Huh?
Lymon?!
No way! He's even bigger than usual!
But he wasn't beaten... how...?
Can't have you people...
thinking I'm some kinda pushover!
NExT EPISode
Here's your preview!
Both teams are helpless against the gigantic Lymon.
Have a good look at my power!
They're in real trouble!
But then, HE appears out of nowhere!
I'll Make You Stronger Than Ever
Next time:
Time for everybody to team up!