Voltasaur Sentai Kyoryuger! What a shocker!
Another Torin has appeared, and he's taken down Cyan and Grey!
What is going on?!
Ramires! Tessai!
You! What are you?!
Have you never looked in the mirror before?
I'm you.
Chaos!
Torin... have you forgotten that you were born from Lord Deboss?
Just as I am the Priest of Many Faces, Chaos, you were the Priest of the Demon Blade...
In other words, this is your true form.
I am the Priest of the Demon Blade, Mad Torin!
Mad Torin?
And unlike my predecessor, I'm quite effective.
I've had enough mockery!
Demon Blade! Madness Flame!
I must say, I'm feeling underwhelmed here...
Brother.
Brother?!
He's my new bodyguard. My reliable, obedient younger brother...
Begone, you failure.
Failure—?
Don't listen to him, Torin!
Now die!
Torin!
CHOMPACHOMP!
SUPER SENTAI SERIES
Dinosaurs plus humans!
After millions of years, the strongest and bravest team in history assembles to protect the Earth!
Hear our roar!
Voltasaur Sentai Kyoryuger!
Ore-tachi wa muteki no superstar
We are unbeatable superstars!
Atsui spirits full juuden
With our burning spirits fully charged,
Mune ga sawagu ze
Our hearts begin to pound!
Densetsu wo norikonase wonderful
It's wonderful to make legends come true!
Brave wo damaraseru na
Don't let anyone silence your bravery.
Itsumo challenger
Always rise to the challenge!
Honto no tsuyosa wa ittai doko ni aru to iu no darou?
Does anyone really know
where true strength lies?
Chikyuugi wo mawasu yori mo kokoro no naka wo sagase
Instead of searching the entire world,
just look inside your heart!
(Yacchaouze!)
(Let's get 'em!)
Gaburincho! Meccha mucho!
Chompachomp! Very mucho!
Areteyaru ze kyou mo (Fire!)
Today we're still going wild! (Fire!)
Ikuze, Kyoryuger!
Come on, Kyoryugers!
Buttobasso! Yancha motto!
Kick some butt! Go nuts!
Acchikocchi kamitsuite
Take a bite out of your world!
Dare ni mo tomerarenai
No one could ever stop you!
Kiite, migoto odoroke!
Behold and tremble as we roar,
Zyuden Sentai, vamola Kyoryuger!
the Voltasaur Sentai! Vamola, Kyoryuger!
Brave In!
Brave 36
The Silver Miracle!
Giga Chompachomp!
When Bragigas dragged the land demon Guardma into the Earth,
it created a warp in space that gathered the souls of defeated Deboss Legion members.
This is why the Debo Monsters have occasionally risen up again, with their memories intact.
Which means, as long as the darkness of the land exists, we can't defeat anyone permanently?
That may be the case.
And thanks to Guardma, the gateway to hell has begun to open...
We need to do something, soon...
Hey, Tessai!
Ramires!
I'm sorry... we won't be much use until we can replenish our Spirit.
Don't worry.
Get a good rest.
Mad Torin is a fearsome foe...
Be careful.
I'm sorry, Tessai, Ramires... This is all my fault.
Help us!
Stop! Get off!
No!
I'm the one who wants help!
I'm here for you, Candelira!
Oh, there they are! See?
It's ghost time!
Lady Candelira!
Lady Candelira, are you okay?!
So those ghost monsters are going to absorb stuff from the human world
to restore their physical forms, right?
Debo Whereameye...
Debo Brandiron!
Debo Jailcell!
As their dark power grows, my blade grows even more potent,
allowing me to open the gateway even further, Brother.
With the Priest of the Demon Blade and the darkness of the land at our disposal, victory is assured.
CHOMPACHOMP!
My comrades! Let the exorcism begin!
Let's do it!
Thunderstorm Aftershock!
ZANDAR THUNDER!
Voltasaur Brave Slash!
VAMOLA!
Iron-Shattering Fist, Crushing Impact!
King!
Sir King!
You haven't won.
Mad Torin!
I can easily bring them back by expanding the darkness of the land.
I won't allow it!
Torin!
Did you think a failure like you could stop me?
Just try and stop them, you friends of a failure!
You face my immortal monsters!
Bamboo'd! Bamboo'd!
Debo Boizdey!
Guys! Handle the monsters!
Souji and I will take care of Torin!
Right!
This isn't getting us anywhere... we need a way to seal off the darkness of the land for good.
Isn't there any way?!
There is.
The legendary Gigant Cannon.
- Gigant? - You were listening, Yayoi?!
Would you use the legendary Gigant Cannon again,
even at the expense of your comrade's life?
It can't be done!
What do you mean, Yayoi?
If Bragigas has the support of his partner, the Radiant Hero, he'd be able to use the Gigant Cannon.
But... Bragigas' partner is...
Yes, it's me!
The Priest of the Demon Blade, a scion of Deboss!
I can never become the Radiant Hero!
Bragigas has already died once because of my weakness...
Torin. I know you're a good guy.
When we first met on that island, it seemed obvious to me, in spite of how you looked.
It was the same for me.
And I bet it was the same for every Kyoryuger!
That's why you're Bragigas' partner.
So the only one who can become the Radiant Hero...
is you, Torin.
You were the first one to talk about bravery the way we do.
You're the first, so I don't think anything can stop you.
We'll be up ahead, waiting for you.
Some things are just impossible...
I'm too weak.
I remember you!
Help!
All because you wouldn't cry, I went through a real mess!
Rika!
Uncle Nobu!
Owowow...
- Are you alright? - Are you okay, Rika?!
Hatred speeds along the regeneration of the monsters, and amplifies their power!
Mad Torin?! Let Rika go!
Sacrificing the source of that hate should be even more effective...
What?!
Rika?!
Rika!
Rika was kidnapped by Mad Torin!
What?!
Torin... you have to go.
But...
I doubt I can be of any help...
You're strong!
So have a little faith in yourself.
Someone I care about a lot told me that.
When he did, I realized I could be of help to others.
I'll find the safest way to fire the Gigant Cannon.
Yayoi...
Now, slake your thirst for revenge and be completely reborn!
Alright, into the darkness of the land with you!
Nobuharu Diving Catch!
Rika!
Uncle Nobu.
Guys!
Nossan, get Rika to safety!
Got it!
Thank you, everyone!
The sacrifice!
AMIGO CARNIVAL!
Time for a Snapping Change!
RUMBLERUMBLECHOMP!
BOOMBOOMCHOMP!
GABUGABUCHOMP!
Fire!
VAMOLA CARNIVAL!
Kyoryu Red, Kung Fu Carnival!
I'm gonna fight for Tessai and Ramires!
Bunpachy Ball!
You kidnapped Rika! Ghost or not, you're gonna pay!
Time for the Shield Lance Slasher! Souji!
Right!
Nossan!
Okay!
Nobuharu Triple Payback!
Hupsie!
I'm flattened again!
Debo Spineless!
Sna-snip!
Debo Shinobinba.
Treasore!
Saurhunter!
There's no end to these guys!
Deboss Jump!
You fake Torin!
The other one is the imposter.
I am a Torin uncorrupted by weakness.
I am the genuine article!
Enough!
Torin?
Showing up again without a lick of shame... you sad little failure.
Even if I am weaker than you, I refuse to run away!
Ridiculous!
I will give my every ounce of strength for the sake of my comrades!
Now that's our Torin!
The embodiment of bravery!
You just took on a challenge, in spite of knowing your weaknesses!
If that's not brave, then what is?!
That's it.
After meeting the dinosaurs and humans, bravery began to exist within me.
That's why, as Deboss grew stronger, my own body became weaker.
But I've seen how strong they are, with my own eyes,
over the course of a hundred million years...
Let that bravery be my new source of life!
Let my body become bravery incarnate!
The silver gun?
This is...
Could it have already been—?
Bragigas chose me, and protected me?
I see... then this is the Giga Gaburevolver!
Time to change, Torin!
Torin!
We will fight together again, Bragigas!
The way we did in the age of dinosaurs...
No! I'm certain that we're much stronger than we were then.
Brave In!
GIGA CHOMPACHOMP! BRAGIGAS!
Kyoryu Change!
Fire!
There it is! So awesome!
Wow! Torin is the tenth Kyoryuger!
Torin!
The Radiant Hero!
Kyoryu Silver!
Sna-snip!
KUNG FU CARNIVAL!
Voltasaur Carnival Finish!
W-what is this?! The force behind his sword—!
Demon Blade, Madness Flame!
GIGA CHOMPACHOMP! BRAGIGAS + BRAGIGAS!
VAMOLA MUCHO!
GIGAAGAGAN!
I now fight with the power of Bragigas.
He too, can now fight with his full power, from before he was wounded by the Deboss.
W-why?!
I can once again perform my most powerful strike, which was too overwhelming to use before!
Torinity Strazor!
Awesome! Yeah!
Such beautiful swordsmanship...
Torin is a Kyoryuger?! It can't be!
But it can, Chaos!
I am the Radiant Hero!
Hear our roar!
The strongest and bravest in history!
Voltasaur Sentai!
Kyoryuger!
Curse you all... Luckiero!
Already on it! Nutritious Joyro!
We'll stop him!
Everyone, I've found a formation that can recreate the Gigant Cannon's power!
Thank you, Yayoi!
Everyone, the Super Snap-Together Combination!
Right!
Brave In!
Time for all Ten Great Voltasaurs to assemble, in brave style!
CHOMPACHOMP!
I'll at least unleash the darkness of the land!
GIGA CHOMPACHOMP!
GIGANT KYORYUZIN!
Super Snap-Together Combination!
GIGANT KYORYUZIN!
Gigant Kyoryuzin, ready!
Let's do it, Torin!
Right!
Gigant Crown!
You're wasting your time! No one can eradicate the darkness of the land!
Beat me if you will, but I'll be back soon!
We may not be able to vanquish it, but we will seal its entrance!
Go to hell, and stay there!
Let me demonstrate the radiant power my friends have bestowed me with!
Gigant Formation!
What is that?!
This is the evolution of the legendary Gigant Cannon!
HEAR THE ROAR!
GIGANT GATHERAROUND AND CHOMPACHOMP!
Super Voltasaur Charge, All Gigant Explosion!
Brother—!
Alright!
Behold, the peak of bravery!
You did it, Torin!
I knew you could.
The Radiant Hero was super cool!
We now truly fight as one, in body and spirit.
Thank you, my friends.
So, we'd better clean the leftovers up.
Gee, y'know what starts with "So"?
Are you trying to say it's my job, Nossan?
Consider it done!
Hey, I was just joking! I'll go too!
They're running! Get back here!
Gabugabu kamitsuke Gabutyra
Chomp chomp chomp 'em now, Gabutyra!
Gangan uchimakure Parasagun
Bang bang shoot 'em up, Parasagun!
Gocchiin to gekitotsu Stegotchi
Smash 'em and bash 'em, Stegotchi!
Zakuzaku katana de Zakutor
Slice 'em and dice 'em, Zakutor!
Drill de tsuttsuke Dricera
Spin spin your drills, Dricera!
Gorogoro kaminari Pteragordon
Rumble and thunder, Pteragordon!
Namae yobeba... oh, meccha odoritakunaru
Just call their names... oh, and you've just got to move!
Naru naru de dance!
Move and move and DANCE!
Kyoryu ga odocchaunda
Even the dinosaurs can dance!
Gabu gabu gan gan
So chomp right into it,
Kyoryu to odocchaunda
And you can dance with dinosaurs, too!
Gan gan gabu gabu
Chomp right into it!
Utae mucho!
Sing mucho!
Issho ni samba!
We can samba!
Minna atsumare! Kyoryuger!
Everyone together now! Kyoryuger!
Next Episode
After falling for a monster's trap, everybody's bodies and minds are switched around!
This is gonna be awkward!
But with all this going on, Utchy realizes how Souji really feels!
Brave 37 Revenge! The Phantom Deboss Legion
That will be insufficient!