A lot of crazy stuff happened last time on Voltasaur Sentai Kyoryuger!
Nobody believed it when Chaos used his accumulated human emotions and a damful of regenerative water
to force Deboss awake again!
The Voltasaurs were powerless to stop him, with all hope riding on Plezuon!
But then—
I'm so sorry!
Plezuon was trapped inside the laboratory, unable to launch!
Are the Kyoryugers totally doomed?!
No way! Ew! Seriously?! Is that—?!
Lord Deboss?!
The Kyoryugers are getting their butts kicked!
Unlucky!
So all our hard work finally pays off! That stings so good!
Here's hoping you're right...
To oblivion with you, Kyoryugers.
Guys! Pull it together!
We're not done yet!
Snap-Together Combination!
CHOMPACHOMP! ANKYDON!
CHOMPACHOMP! BUNPACHY!
KYORYUZIN KUNG FU!
WHAAACHOOO!
Daigo! Are you trying to control Kung Fu by yourself?! That's insane!
Insanity can be pretty brave, sometimes! Let's go!
CHOMPACHOMP!
SUPER SENTAI SERIES
Dinosaurs plus humans!
After millions of years, the strongest and bravest team in history assembles to protect the Earth!
Hear our roar!
Voltasaur Sentai Kyoryuger!
Ore-tachi wa muteki no superstar
We are unbeatable superstars!
Atsui spirits full juuden
With our burning spirits fully charged,
Mune ga sawagu ze
Our hearts begin to pound!
Densetsu wo norikonase wonderful
It's wonderful to make legends come true!
Brave wo damaraseru na
Don't let anyone silence your bravery.
Itsumo challenger
Always rise to the challenge!
Honto no tsuyosa wa ittai doko ni aru to iu no darou?
Does anyone really know
where true strength lies?
Chikyuugi wo mawasu yori mo kokoro no naka wo sagase
Instead of searching the entire world,
just look inside your heart!
(Yacchaouze!)
(Let's get 'em!)
Gaburincho! Meccha mucho!
Chompachomp! Very mucho!
Areteyaru ze kyou mo (Fire!)
Today we're still going wild! (Fire!)
Ikuze, Kyoryuger!
Come on, Kyoryugers!
Buttobasso! Yancha motto!
Kick some butt! Go nuts!
Acchikocchi kamitsuite
Take a bite out of your world!
Dare ni mo tomerarenai
No one could ever stop you!
Kiite, migoto odoroke!
Behold and tremble as we roar,
Zyuden Sentai, vamola Kyoryuger!
the Voltasaur Sentai! Vamola, Kyoryuger!
Brave In!
Brave 23
Rocket Kyoryuzin
Rise!
Eat this!
Iron-Shattering Fist, Crushing Impact!
He's strong... crazy strong.
I guess that explains how he made the dinosaurs extinct, huh, Gabutyra?
But yeah... you're right.
You guys and Torin took this seemingly unstoppable punk down before.
We're a team now!
If we fall apart now, we'd be letting you Voltasaurs and Torin down!
Kiryuu Daigo... is that him? Such incredible fighting spirit...
Lord Deboss has yet to comprehend the true nature of human emotion.
Huh? What're you doing, Lord Deboss?!
Keep stomping on 'em!
No way! What brought this on?!
I dunno, I dunno!
Unlucky!
The way Deboss was acting... does that mean—?
No way!
This is really bad! You're not supposed to make us extinct, Lord Deboss!
This is even more terrible than usual!
Lord Chaos!
- Luckiero. I give this to you.
Fire it at Lord Deboss.
M-m-me?!
You're so infuriating! Get a move on, already!
Uh, this one! Nope...
This one! No, not that...
Uh, this one! Bingo, there's my slingshot...
And now.... ka-fling!
We've shrunk Lord Deboss with this special sphere that can absorb regenerative water.
Striking him with it again will make him gigantic again.
I like it! Let's call it the Shrinky Blink Ball!
So why exactly can't he tell whose side he's on anymore?
That really stings, Lord Deboss!
We lacked sufficient human emotion, and so his heart was unable to fully thaw...
I was aware of the risks. But there was a need to take immediate action.
We can simply calm Lord Deboss in time,
and with my magic reinforcing him from within the Frozen Castle, he will be able to battle again.
So we can kill off the humans from inside of the castle?!
The Voltasaurs are not a threat, at this point.
Have you dealt with Plezuon?
You bet! We blew the whole base up.
...Did you verify he had been destroyed?
Well?
Iunno!
Looks like you're awake, King.
Take some time off your feet for now.
Torin!
I'm sorry... you had to push yourself to get us back here, didn't you?
The six of you were no problem... but transporting them here was quite a task.
Gabutyra and the others!
The Voltasaurs needed to be healed by the dino spirits that fill this place.
They've never taken this level of damage before.
So the Spirit Base can help heal the Voltasaurs?
That's a relief.
Calm down, Souji. Or I won't be able to tie your bandages.
I don't blame him.
We've never run into someone we couldn't even scratch before.
Such is the extent of Anti-Lifeform Deboss' strength...
We were utterly powerless.
I didn't even have a chance to joke around...
No. I don't think we were completely helpless out there.
When I faced off against him at the end of the fight...
Deboss had been exuding raw terror the whole time, but he seemed to be thrown off for a second...
Are you sure? That seems unlikely...
Hey!
Where are you going?
To the Lab! I'm worried about the fact that Plezuon never showed up.
I'll go too...
Me too.
Whoa, wait, wait! I have something else you guys need to do.
See to your wounds and get some rest! We're gonna be running really wild later, so get ready.
And he was hurt more than the rest of us...
What's wrong, Ian?
Can't you tell? I'm trying to get ready to run wild.
Then I shall take a brief rest!
Me too! Goodnight everybody!
Come on, Souji. Let's finish this up.
Understood.
Their sense of doom is gone...
I thought I had grown accustomed to being surprised by Daigo, but his bravery truly knows no limits.
If he says he sensed it...
then perhaps Deboss has not fully revived.
I...
I'm alive?
That's right...
Back at the lab...
I'm so sorry, Daigo!
Plezuon saved me... using the last of his strength.
Even though I'm useless...
I've got nothing but faith in you!
I'll do my best, for the Voltasaur Sentai!
Even though I couldn't... I couldn't keep my promise to Daigo!
But how—? Plezuon shouldn't have been able to move because of that computer virus...
Plezuon! You're still alive!
Curses!
Such stubborn hardiness...
No way! Seriously?!
And I thought our attack would've worked for sure!
That stings!
Now, now! Keep smiling!
Think of it this way:
If we make sure to do the job right this time, it's another chance for Lord Chaos to praise us!
Good point!
I will deliver the killing blow...
Now, take us to your base!
No... stop...
You okay?!
Daigo!
Come on.
Aw! Kyoryu Red's still alive too!
Brave In!
CHOMPACHOMP! PUKUPTOR!
POMB POMB!
Why's my face so huge?!
You're okay then, Yayoi?
What about Plezuon?
Daigo, I'm so sorry! This is all my fault!
The reason Plezuon is trapped was because of a mistake in my programming.
The enemies' attack only shut down the base's power... the installation went fine.
Plezuon can't move because of me...
But even then—
He saved me...
Why?
Isn't it obvious?
He knows you're the only one who can get him out of this mess. That's how much he believes in you.
Plezuon believes in me—?
Of course he does! So do we.
You're strong! I know you've got what it takes to save Plezuon! So have a little faith in yourself.
Daigo...
He seems to have calmed, some...
I've received notice from the others. It seems Plezuon is still alive...
So the most dangerous card's still in play, huh?
But once we tear it to shreds, the game will be over. Come, Dogold.
Deboss?!
I'll handle this, get going, Yayoi!
Go save Plezuon, bravely!
What are you planning, Daigo?!
I'll figure it out once I start doing it!
Daigo!
I don't know what good I can do by going back... but I have to!
Kyoryu Change! Fire!
Voltasaur Sentai, Kyoryuger!
Plezuon!
I'll... I'll get you to Daigo!
Yay! Lucky!
Looks like he's under control this time!
Gabutyra?!
Bunpachy!
Thanks! I guess you two are the only ones in fighting shape?
Then let's jump into the hellfire together!
Curse you! You pesky little worms!
BU-BURRRRRRN!
King!
Guys!
We're fed, and these are charged up.
That nap sure was a sleeper hit!
I concur.
I can hold a sword now...
If we're going to hell, we go together.
Guys...
You're the best!
Let's do it!
Right!
Brave In!
CHOMPACHOMP! GABUTYRA!
PTERAGORDON!
DRICERA!
STEGOTCHI!
ZAKUTOR!
PARASAGUN!
Kyoryu Change!
Fire!
Deboss! Hear our roar!
The strongest and bravest in history!
Voltasaur Sentai!
Kyoryuger!
Who do those pathetic scum think they are?!
This is it. The potential depths of human emotion...
We have yet to tap its full potential.
It's gonna get wild!
Try and stop us!
We will! 'Cause you guys have to fight us first!
Exactly!
Hupsie!
Gaburicannon!
Thundershot!
Oh crud!
Unlucky!
The program's running...
What's it missing, then?
Is there something other than the program he needs?
I'll handle this, get going, Yayoi! Go save Plezuon, bravely!
It's bravery!
I need to put my bravery... into the program.
The thing that lifeforms from that planet lacked was the ability to band together...
The human spirit and it's ability to withstand despair...
In other words, bravery!
Plezuon! What can I do?!
How can I give my bravery to you?!
I don't care what happens to me, I want to save him!
The only person who's ever said I was strong!
You're strong!
Daigo...
Plezuon! I'm going to give everything in my heart to you!
Brave In!
ZUOOOOON!
What?
Alright!
Yayoi pulled it off!
Brave In!
CHOMPACHOMP! PLEZUON!
Rocket Transformation!
ZUON! ON ON ON ON!
PLEZU-OH!
Yayoi! Are you okay?!
She's just unconscious... thanks, Yayoi.
Get him, Plezuon!
Eat this!
How's that?
What the—?! You can do something crazy like that?!
Don't be jealous, Gabutyra!
Plezuon's got something special for you!
Bunpachy! Guys! Help us out!
I have no idea what's going on, but—
Very well!
Let's do it! Rocket Snap-Together Combination!
CHOMPACHOMP!
ROCKET KYORYUZIN! ON!
Rocket Kyoryuzin
Rocket Kyoryuzin, ready!
Alright... Bunpachy Ball!
BOOM BOOM!
No way! They were able to stagger Lord Deboss?!
I know exactly what you're afraid of!
It's the bravery we produce when we work together! Now suck on this!
Voltasaur Rocket Storm!
This is the power of the Deboss-cell destroying program—!
Voltasaur Cannon!
Rocket Brave Finish!
THREE!
TWO!!
ONE!!!
ZUON!
This is—?
Lord Deboss!
We did it!
Yes!
Oh yeah!
My dream is at long last, realized... the Voltasaur Sentai is victorious!
Daigo—?
You did it, Yayoi!
Now that's brave!
Perapera tondeke Tuperanda!
Float float fly around, Tuperanda!
Guruguru uzumaki Gurumonite
Swirl and spiral, Gurumonite!
Noronoro yukkuri Archenolon!
Rumble rumble slowly, Archenolon!
Pukupuku manpuku Pukuptor!
A fat full stomach, it's Pukuptor!
Baibai fuesugi Futabain!
Too too too many of these Futabains!
Basuun to kimeru ze Tobaspino!
Blow 'em all away, Tobaspino!
Namae yobeba... oh, meccha odoritakunaru
Just call their names... oh, and you've just got to move!
Naru naru de dance!
Move and move and DANCE!
Kyoryu ga odocchaunda
Even the dinosaurs can dance!
Gabu gabu gan gan
So chomp right into it,
Kyoryu to odocchaunda
And you can dance with dinosaurs, too!
Gan gan gabu gabu
Chomp right into it!
Utae mucho!
Sing mucho!
Issho ni samba!
We can samba!
Minna atsumare! Kyoryuger!
Everyone together now! Kyoryuger!
Next Episode
Total victory! But Yayoi's sulking! Then all frozen up!
But you'll hear the roar when the new Kyoryu Violet hits the scene!
Brave 24 Burn Up! The Seven Kyoryugers
A matching set!