I'm Debo Kewtie!
- What a cutie! - She really is!
How is she so adorable?!
I know, she's super cute, right?
Just so happens to be one of my secret weapons.
What's this little squirt gonna be able to do?
Infuriating!
I'm so sowwy Master Dogowd!
No, look, I didn't mean—man, whatever.
Dogold backed off for once! You really are amazing!
She might look lovely, but her plans sting like nothing else!
Well, if you need any help, just let me know! I know I'm cute too, but I've been here long enough to know how things work!
Oh, Master Luckiewo, can you come here for a sec?
- This way! - Be back in a second!
Wight over here.
Come on...
A child on his way to school... so it's already that time of year.
No, no! I am far too protective of children!
A boy must be able to stand on his own.
Why aren't you helping me up?
P-pardon me?
You're supposed to be an adult! A child just fell right in front of you...
No, no, a young man should have the fortitude to—
Lad, you must not press that signal so recklessly!
Yuuji!
What's wrong?!
Yuuji!
Are you okay?! Are you injured?!
Daddy! Mommy! I fell down and he just watched!
You are a fiend!
How could you ignore such an adorable, helpless little boy?!
- What's the meaning of this?!
Have you no shame?!
That's right!
Children need adult protection to survive, you know!
Are you even aware of your responsibilities as an adult—?!
What has become of families in this era?!
Sounds like monster parents to me.
Monsters amidst mankind?!
No, no.
That's what you call overprotective parents who blame other people for their kids' trouble.
It's real common, I hear. Yuko was complaining about them the other day.
It seems like strict parents like my father are more of an exception now.
The kids just end up spoiled too!
Indeed, he acted as if it was natural for his parents to do all things for him.
See?
The changes from the Warring States period feel overwhelming...
Looks like Utchy's got culture shock.
Sure does.
CHOMPACHOMP!
SUPER SENTAI SERIES
Dinosaurs plus humans!
After millions of years, the strongest and bravest team in history assembles to protect the Earth!
Hear our roar!
Voltasaur Sentai Kyoryuger!
Ore-tachi wa muteki no superstar
We are unbeatable superstars!
Atsui spirits full juuden
With our burning spirits fully charged,
Mune ga sawagu ze
Our hearts begin to pound!
Densetsu wo norikonase wonderful
It's wonderful to make legends come true!
Brave wo damaraseru na
Don't let anyone silence your bravery.
Itsumo challenger
Always rise to the challenge!
Honto no tsuyosa wa ittai doko ni aru to iu no darou?
Does anyone really know
where true strength lies?
Chikyuugi wo mawasu yori mo kokoro no naka wo sagase
Instead of searching the entire world,
just look inside your heart!
(Yacchaouze!)
(Let's get 'em!)
Gaburincho! Meccha mucho!
Chompachomp! Very mucho!
Areteyaru ze kyou mo (Fire!)
Today we're still going wild! (Fire!)
Ikuze, Kyoryuger!
Come on, Kyoryugers!
Buttobasso! Yancha motto!
Kick some butt! Go nuts!
Acchikocchi kamitsuite
Take a bite out of your world!
Dare ni mo tomerarenai
No one could ever stop you!
Kiite, migoto odoroke!
Behold and tremble as we roar,
Zyuden Sentai, vamola Kyoryuger!
the Voltasaur Sentai! Vamola, Kyoryuger!
Brave In!
Brave 19
The Stolen Family
Kewtie!
Yuuji!
The mean man from this morning...
Well, good timing.
You should throw that away yourself.
But the garbage can's so far away!
Yuuji...
You may see this as meddling, but trouble awaits your future if you continue down this path.
What will you do when faced with true strife?
I don't bother thinking about stuff that's not gonna happen.
Daddy and Mommy are late picking me up today...
My house is on the map here. Could you please take me home?
With a map this detailed, you should be able to return home yourself.
I can't! Do you want me to press the button again?
Uh...
"Oh my " indeed!
Pardon the intrusion.
Daddy! Mommy!
Kewtie! Kewtie!
Kewtie!
Daddy! Mommy!
A Debo Monster—?
Daddy, Mommy, what is that thing on my bed?
Oh, it's Yuuji.
Who cares? Look how cute Kewtie is!
Thank you vewwy much!
What are you?! Get off of there!
Yuuji!
What do you think you're doing to Kewtie?!
You're just our son, how dare you!
You can't... Daddy, Mommy—!
Their behavior is unnatural...
You! What have you done to this couple?!
Daddy, Mommy! This man is scawy! Let's go somewhere safe!
Halt!
Very, very good, Kewtie!
I'm oozing with the sorrow of the kids who've been left behind!
It stings so good!
Well, they deserve it for being babies who can't do anything without their pawents!
Come here, Master Luckiewo!
We need you to move them!
Right, right, whatever you want!
Come on! Huwwy it up!
Huwwy!
Stop loafing awound!
Aigaron! So this was your scheme?!
Yeah, so what?
Brave In!
CHOMPACHOMP! PTERAGORDON!
Now, face my Kyoryu Change!
Fire!
Pwease don't!
You wouldn't pick on a widdle baby, would you—?
Now!
Bad Kewtie!
What is this?!
You just got suckered, you gold-plated goon!
There she is!
Just like before...
Screw with me and I'm gonna gnaw your stupid head off, got it?!
She's way too scary when she drops the act! Unlucky!
- Think I'll hang onto this.
- No!
It's all over...
Now relax, and die!
Hupsie!
Sir Nossan!
Are you okay?!
So, your stupid friends are here?
Wet's all stop the viowence!
So cute—!
How pretty—!
VAMOLA!
You know I actually saw you switch over, right?
Oh no, someone with common sense!
Man, you're one tough cookie, Red!
Luckiero! Tactical retreat!
We've already got their parents, anyway!
Daddy... Mommy...
His parents were taken?!
Okay, and here we go!
Bye bye!
Stop!
That freaking Aigaron...
Are you okay?
It's okay, kid.
Boy, are you alright?
That kindness... will be a target for your enemies. Do not forget that.
MY LOOOOORD!!
I've repeated the same mistake—!
Daddy!
There's several other kids whose parents have been taken.
- Mommy—!
It looks like they were all spoiled rotten...
They're gonna pay for taking those kids' parents away!
It seems I have trouble sensing Debo Kewtie when she takes the appearance of an infant...
Then we'll just have to search around.
I can't do anything by myself... like make dinner, or run the bath.
You mustn't cry, Yuuji.
That's what the enemy desires!
Thank goodness...
I'm so hungry I felt like I might starve...
What you need to know is written down here.
Select something you feel you can handle, and try making it yourself.
No! That's so mean!
If you do not face this now, then who's to say you ever will?!
Good luck, Yuuji.
Hey, Utchy! Everything cool over there?
Sir King?
I guess you're worried about something and keeping it to yourself again, huh?
You've seen through me...
Just do what you think is right for now.
But don't forget: If you run into trouble, you've got friends to rely on!
We're—
—a team, but of course!
Kyoryu Change! Fire!
Voltasaur Sentai, Kyoryuger!
I couldn't make dinner...
Without Mommy, I dunno where anything is...
Bread might be easy!
Where's the bread—?
Got ya!
- Stop it! - Hey, if you don't have bread, just eat some candy!
Kewtie!
Kewtie! Oh, Kewtie!
Now they're giving off joyful aura too! Fantastic!
Consider that a little bonus!
Makes you wanna cry, right?
Anyone order the biggest spoiled crybaby in town?
You took too wong! Are you twying to make me mad?!
I am so sorry! Just... anything but the whip!
Daddy! Mommy!
Kewtie!
Oh, it's Yuuji.
What? Oh, just Yuuji.
Kewtie!
Daddy! Mommy!
You have to snap out of it! I'll die without you!
Kewtie! Oh, Kewtie!
So good, very good, this is gonna be amazing! This kid's sorrow was already magnificent!
Go on, start cwying your head off!
Cry! Come on, cry, crybaby!
Yuuji. You mustn't cry.
What are you even doing here?!
I had anticipated you would come after Yuuji, in his sorrow.
You'll be releasing those parents, now!
You're so silly! You can't do anything without this anyway!
Curse you!
Rattle Beam!
Get him!
They got you now!
You coward!
Coward? I'll take that as a compwiment!
Daddy! Mommy! Stop!
He's down!
It hurts...
Yuuji!
Someone, help!
I can't get up...
Somebody!
There is no one else!
You're the only one who can help yourself, Yuuji!
Now is the time for you to rise up!
I can't! You only say stuff like that because you're strong!
That is not true!
There is no one who is born strong... And I too have my share of weaknesses!
That is why I cannot bear to see you like this!
Let us become stronger together, Yuuji! Even if it is only slowly, a day at a time!
Hope you don't expect much fwom the spoiled baby!
I'm the only one who can help myself...
If you do not face this now, then who's to say you ever will?!
I'm the only one!
Yuuji!
Mister, here!
No way!
My thanks, Yuuji!
Ladies and gentlemen, my apologies.
Yuuji. That was splendid.
That stings!
I thought you were supposed to be the biggest spoiled brat in the city!
Yeah!
No one need remain weak... much like myself!
We seek to grow stronger with each day!
What the heck? So much for my sorrow!
That really stings!
You better fix this!
You'll pay for that!
Utchy!
Hupsie!
Whoopsie!
Utchy!
Looks like we were worried for nothing!
Okay! Time for all six of us to get in on the action!
By your command, Sir King!
Brave In!
CHOMPACHOMP! PTERAGORDON!
Now, face my Kyoryu Change!
Fire!
You jerks again?!
Hear our roar!
The fanged hero!
Kyoryu Red!
The hotshot hero!
Kyoryu Black!
The armored hero!
Kyoryu Blue!
Hupsie!
The bladed hero!
Kyoryu Green!
The horned heroine!
Kyoryu Pink!
The thundering hero!
Kyoryu Gold!
The strongest and bravest in history!
Voltasaur Sentai!
Kyoryuger!
Things shall now get wild!
Stop us if you dare!
Paramonsters! Keep them off me!
Gaburicalibur!
CHOMPACHOMP!
Voltasaur Brave Slash!
VAMOLA!
How about you fall for me?
Oh my, not a chance!
Forced Kewting!
Smooch!
You're quite the cutie!
Now, fight for me!
Oh, yes.
VAMOLA!
Ian's under her control! That's just iancredible!
Are you alright, Amy?
What are you doing, Ian?!
Ian!
Lady Amy! We should counter with our own swooning attack!
Stymero, right? Okay!
Don't be stupid! I'm the cutest!
Why would I fall for anyone else?!
Brave In!
CHOMPACHOMP! DRICERA + STYMERO!
I'm not aiming at you anyway!
VAMOLA MUCHO! DRRDRRILL, SWOOOON!
Huh?
Utchy!
Huh? What?
Get off! Stop!
Now's your shot, Utchy!
Very well!
Rend asunder, Zandar Thunder!
Move! Move! Come on, move!
Three Beast Batteries, loaded!
CHOMPACHOMP!
Brave Finish!
Thunderstorm Aftershock!
ZANDAR THUNDER!
Yes!
Good job!
Ian!
Stop thrashing!
...What are you guys doing?
Oh, my!
Well, that's a relief.
Nutritious Joyro!
Why did she have the Joyro anyway?
She took it from me yesterday...
Violently...
No way!
Allow me.
Brave In!
CHOMPACHOMP! PTERAGORDON!
Lightning Transformation!
PTERAIDENOH!
Pteraidenoh, to the field!
Eat this!
You won't escape!
Where did she hide?!
Rattle Beam!
Such cowardly tricks—!
As long as I win!
Curse you!
Utchy!
I'm gonna back you up!
Brave In!
Come on, Bunpachy!
CHOMPACHOMP!
We need a Snap-Together Combination!
Welcome, Sir King!
Yeah!
Take arms, Pteraidenoh Bunpachy!
Pteraidenoh Bunpachy
BOOM BOOM!
And now to finish this!
Pteraidenoh Bunpachy, Brave Finish!
Kewtie!
We've done it, Sir King!
You bet, Utchy!
Paafekt indeed!
Good morning!
Be careful on your way to school, Yuuji.
Right! I'm headed off!
Good morning!
- Morning! Looking good! - Have a good day!
That's a relief, huh Utchy?
He looks like a different person now.
No one remains weak forever. Myself included.
We must struggle to become stronger each day, like Yuuji!
Utchy said it, so it must be truetchy!
Your jokes don't seem like they're improving at all, Nossan.
What?!
Like you're in a position to criticize.
I know you've got a weakness for women, but I didn't think it was that bad!
Oh my! That was just some bad magic, Amy!
You say that, but how do we know she wasn't your type?
Not at all!
You've got it wrong!
Perapera tondeke Tuperanda!
Float float fly around, Tuperanda!
Guruguru uzumaki Gurumonite
Swirl and spiral, Gurumonite!
Noronoro yukkuri Archenolon!
Rumble rumble slowly, Archenolon!
Pukupuku manpuku Pukuptor!
A fat full stomach, it's Pukuptor!
Baibai fuesugi Futabain!
Too too too many of these Futabains!
Basuun to kimeru ze Tobaspino!
Blow 'em all away, Tobaspino!
Namae yobeba... oh, meccha odoritakunaru
Just call their names... oh, and you've just got to move!
Naru naru de dance!
Move and move and DANCE!
Kyoryu ga odocchaunda
Even the dinosaurs can dance!
Gabu gabu gan gan
So chomp right into it,
Kyoryu to odocchaunda
And you can dance with dinosaurs, too!
Gan gan gabu gabu
Chomp right into it!
Utae mucho!
Sing mucho!
Issho ni samba!
We can samba!
Minna atsumare! Kyoryuger!
Everyone together now! Kyoryuger!
Next Episode
Getting your wish granted on Tanabata might get you killed!
It's up to you, King! You're the only one who can save everybody!
And that man appears, from out of nowhere!
Brave 20 Unlucky! Tanabata turns better!
Grit those teeth!