I brought you two some snacks!
Wow! That's pretty good!
I picked up the basics in Spain.
They called me "Art King" over there.
Nossan's handyman services are quite useful, too.
Even Souji's using "Nossan" now...
Ah, the flourishing services industry.
Working hard, I see.
Oh, you! What was your name...
I think it's Ian.
He's with a different girl, again.
My love bullets always hit their target.
I'm sure you'll be no exception.
That's amazing!
Have you really never missed a shot before?
Mind your own business.
Come on, honey.
- Today was a lot of fun. - And this is goodbye!
My jewels... all of my jewels were stolen!
Hey, go on without me.
Wait, Ian. What's going on?
Hurry and get out of here! I'll see you this weekend.
No way!
Who dares defy Debo Doronbus, the greatest thief of this age?
That cape...
Of course... it was you!
Black!
You're a Debo Monster!
CHOMPACHOMP! GABUTYRA + GABUTYRA!
VERY MUCHO!
Armed On!
On!
Whoopsie!
Hup!
Whoa! Owowow....
He keeps dodging our attacks!
So he's going to... es-cape!
Nossan!
Wait!
There! I'm not going to miss this time!
Alright, now!
Caught you!
Don't worry! Take the shot, Black!
Come on, shoot! Hurry!
Ian!
Black!
CHOMPACHOMP!
SUPER SENTAI SERIES
Dinosaurs plus humans!
After millions of years, the strongest and bravest team in history assembles to protect the Earth!
Hear our roar!
Voltasaur Sentai Kyoryuger!
Ore-tachi wa muteki no superstar
We are unbeatable superstars!
Atsui spirits full juuden
With our burning spirits fully charged,
Mune ga sawagu ze
Our hearts begin to pound!
Densetsu wo norikonase wonderful
It's wonderful to make legends come true!
Brave wo damaraseru na
Don't let anyone silence your bravery.
Itsumo challenger
Always rise to the challenge!
Honto no tsuyosa wa ittai doko ni aru to iu no darou?
Does anyone really know
where true strength lies?
Chikyuugi wo mawasu yori mo kokoro no naka wo sagase
Instead of searching the entire world,
just look inside your heart!
(Yacchaouze!)
(Let's get 'em!)
Gaburincho! Meccha mucho!
Chompachomp! Very mucho!
Areteyaru ze kyou mo (Fire!)
Today we're still going wild! (Fire!)
Ikuze, Kyoryuger!
Come on, Kyoryugers!
Buttobasso! Yancha motto!
Kick some butt! Go nuts!
Acchikocchi kamitsuite
Take a bite out of your world!
Dare ni mo tomerarenai
No one could ever stop you!
Kiite, migoto odoroke!
Behold and tremble as we roar,
Zyuden Sentai, vamola Kyoryuger!
the Voltasaur Sentai! Vamola, Kyoryuger!
Brave In!
The Courageous Gaburevolver!
Brave 4
Shoot 'em up!
Black!
Nossan, let's get him!
Right!
Hup!
Ami!
King, are you okay?
Nice save, you two!
I hope you've learned how futile it is to try and stop me.
CHOMPACHOMP! ZAKUTOR + ZAKUTOR!
Voltasaur Brave Finish!
VAMOLA MUCHO! SLASH SLASHOOM!
He got away...
What happened earlier, Black?
Leave me alone. Just mind your own business.
Hey...
Hey!
Wait, wasn't that...
Mind your own business.
Could that guy be...
No way! Come on, seriously?
Oh, that stings!
You're the best subordinate a guy could ask for!
Debo Doronbus has always been one of my favorite monsters.
When it comes to theft, he's a world champion!
Well done.
Let us drive the most privileged of humans into misery.
So Aigaron gets another shot?
That ticks me off!
We don't get a lot of work, do we?
But think of it this way!
Now we've got plenty of time to beautify ourselves!
Keep smiling!
What's up, Torin?
Ah, warriors.
I was thinking... the battles ahead may require you to use the power of the Kentrospiker.
Oh, another Beast Battery from the Guardians?
Neat idea!
But it doesn't appear to be here.
What?!
Hey, come on!
Was it stolen?
A Debo Monster is on the loose!
What, if stolen, would you be sad to lose?
Well, let's see...
This scenery.
If this town was gone, I'd really miss it!
Thank you for your cooperation!
There it is!
Whoa there!
Come on, try and get me!
Here!
Off you go!
Come on!
You can keep fighting me, but it won't matter.
Alright!
Move!
Come on!
Blasting right through that cape of yours would solve my little problem, wouldn't it?
Oh, that's—
Black had it after all!
Brave In!
CHOMPACHOMP! KENTROSPIKER!
Oh crap!
Such splendid failure! Now, if you'll excuse me.
King!
Here we go.
Don't worry about me!
Owowow...
Are you okay, Black?
This Beast Battery might be a little too much to use alone.
Next time, let's work together.
Ian.
I figured as much.
Did you think you were helping?
Well, save me the trouble next time, idiot.
What?
I can't stand watching people injure themselves with their own stupidity.
You—!
You steal from us, and then act like this?!
King was injured trying to assist you!
Calm down, guys.
Friends, huh?
I don't need any.
Would you mind spending the day with me?
You know, you're much less charming when you're gloomy.
I'm heading home.
Oh, man...
I guess even you miss sometimes.
It's never a good sign, either.
That day, it happened the same way.
Tell me about it.
I'm not going anywhere until you do.
Once, I studied ancient civilizations.
One year ago, I visited a certain country with my best friend.
I missed?!
Well, that's ominous.
Come on, Ian.
His name was Mifune Shiro. He was a treasure hunter.
We were looking for a certain stone, an artifact of an ancient race.
And we finally found it, but...
Ian!
Shiro!
There! If I aim for that gap—!
Impossible... I missed!
Shiro!
This Voltasaur, Parasagun, chose to rescue you.
If you are truly brave, then you can defeat him, and become a warrior of the great lizards.
All I want is revenge on that caped freak.
I don't care about your "team" nonsense.
Because you're scared of losing a friend again, right?
You're worried you might miss another shot like that.
But y'know, Ian...
Until you can make that shot, you'll never stop regretting it.
I think I'll steal all of the scenery this city has!
There!
They're not done charging. What do we do?
Isn't it obvious?!
The five of us keep at it while the batteries charge.
The five of us? Ian, too?
You're an eternal optimist.
I think it's worth a try.
And Daigo's dying to go!
Hold it!
Whoa...
Now I have to start all over!
That really stings!
Get them, Paramonsters!
Whoopsie! Hup!
Hooyah! Boom, boom!
Hupsy-daisy! Nobuharu Attack!
Boom!
Nice try!
Wow!
Nobuharu Lariat!
No way! Come on! Seriously?!
That stings, man!
Ow!
So weak!
Nossan!
Whoa there! Oh my!
Oops!
Bad idea! See?
Here!
Down you go!
Luck you! Luck you, luck you, luck you!
Get off me!
You know, what I really hate about that guy...
Until you can make that shot, you'll never stop regretting it.
...is that being an idiot doesn't stop him from being right.
Come on, come on!
There! I've got you now!
King!
What?!
Ian...
Ian!
I knew you'd show up, Ian!
What's this? Come to save your friends?
Far from it. I'm here to have a word with the idiot you grabbed.
Better not miss, then!
I hope you're ready... I'm having a bad day.
I'm not gonna die! Just take the shot.
Shiro... lend me your strength.
I don't want this idiot to die the way you did!
Let's get rid of you both, shall we?
Don't worry about it! Beat this guy, and you'll beat your past, too! Ian!
You alright?
Yeah... ow.
Maybe shoot a little faster next time.
Here's what I came to say.
You're nosy... but thanks.
I guess this officially makes us a team!
Alright, then...
But if you die before I do, I'll kill you, Mr. King.
Like I said, we're a team now!
If we die, we die together. But that's not happening anyway!
My esteemed Kyoryugers!
The charge is complete.
Torin!
Now, show them the power of a true Voltasaur Sentai!
Let's go, guys!
Right.
Brave In!
CHOMPACHOMP! GABUTYRA!
CHOMPACHOMP! PARASAGUN!
CHOMPACHOMP! STEGOTCHI!
CHOMPACHOMP! ZAKUTOR!
CHOMPACHOMP! DRICERA!
Kyoryu Change!
Fire!
Oh my!
Hear our roar!
The fanged hero!
Kyoryu Red!
The hotshot hero.
Kyoryu Black.
The armored hero!
Kyoryu Blue!
The bladed hero.
Kyoryu Green.
The horned heroine!
Kyoryu Pink!
Armed On!
VERY MUCHO!
The strongest and bravest in history!
Voltasaur Sentai,
Kyoryuger!
I don't like this!
Here we go!
It's gonna be wild!
Try and stop all five of us!
Here! Whoopsie!
Stegoshield Punch!
Alright, Souji, now!
Right!
Zakutor Slasher!
No way!
But I'm getting hungry...
Huh? Where?
Here. Up here!
Where are you? Where, where?!
I said up here!
Hi!
Dricera Lance!
Unlucky me!
Come on!
How about this!
Come on!
Parasa Shot!
I'm not letting you take aim at me again!
He keeps whipping that cape around!
What should we do?
We're all together this time! There's gotta be something we can do!
That's it... we should try using the Kentrospiker again!
Right!
Come on, people!
Brave In!
Combine your weapons!
KENTROSPIKER!
Kentrospiker!
Voltasaur Brave Finish!
SPIKOOM!
My cloak of invincibility—!
Alright!
Now that's brave!
No way! Come on, seriously?
That really stings!
He just needs one more push!
Nutritious Joyro!
Up you go!
Again?!
Gotta stop him!
Wait. Let me handle it.
Brave In!
Come, Parasagun!
CHOMPACHOMP!
Voltasaur Parasagun
Butting in again, huh?
Time for a Snap-Together Combination!
Come on, I bet it'll have awesome new powers!
I'm not sure about this, but King's intuition is rarely wrong.
I usually don't care for the company of other men... but I guess I can put up with you two.
Alright!
CHOMPACHOMP! PARASAGUN!
CHOMPACHOMP! ZAKUTOR!
CHOMPACHOMP!
CHOMPACHOMP! GABUTYRA!
CHOMPACHOMP! PARASAGUN!
CHOMPACHOMP! ZAKUTOR!
HA HA! SIM HA HA!
KYORYUZIN WESTERN! YEEHAW!
Kyoryuzin Western
Wow! Gunman style, huh?
Gunman, gunman!
Kyoryuzin Western!
Bang!
Take this!
Bring it on, baby.
Kyoryuzin Western, Brave Finish!
Man, returning all this stuff is going to be a real drag...
Can't find it? Your old friend's treasure, I mean?
Well... it's fine.
I guess I'd better make sure nothing happens to my new friends.
So you'll still work with us, even though you've already gotten your revenge?
Yeah.
I'll keep you all safe, within my...
line of fire.
Alright!
This sucks!
I liked him enough to let him use my invincibility cloak...
That stings...
Gabugabu kamitsuke Gabutyra
Chomp chomp chomp 'em now, Gabutyra!
Gangan uchimakure Parasagun
Bang bang shoot 'em up, Parasagun!
Gocchiin to gekitotsu Stegotchi
Smash 'em and bash 'em, Stegotchi!
Zakuzaku katana de Zakutor
Slice 'em and dice 'em, Zakutor!
Drill de tsuttsuke Dricera
Spin spin your drills, Dricera!
Gorogoro kaminari Pteragordon
Rumble and thunder, Pteragordon!
Namae yobeba... oh, meccha odoritakunaru
Just call their names... oh, and you've just got to move!
Naru naru de dance!
Move and move and DANCE!
Kyoryu ga odocchaunda
Even the dinosaurs can dance!
Gabu gabu gan gan
So chomp right into it,
Kyoryu to odocchaunda
And you can dance with dinosaurs, too!
Gan gan gabu gabu
Chomp right into it!
Utae mucho!
Sing mucho!
Issho ni samba!
We can samba!
Minna atsumare! Kyoryuger!
Everyone together now! Kyoryuger!
Next Episode
Super-serious Souji takes issue with Ian's super-mellow attitude!
And the Deboss Legion is giving cavities to the entire city!
Oww!
Brave 5 Crackaboom! Ankydon's got cavities!
Next time:
And who's this guy?!