Kamen Rider W
His current case...
I need you to help my favorite patron!
The day has finally come for you to truly become the Earth's cleric.
I can learn everything about myself!?
From the moment you saw me, you had already lost.
You read your own book, didn't you?
You died.
That can't be true!
Phillip's dead...?!
The Raito you see before you isn't a human being.
He's like a collection of data.
And we need him in order to lead humanity to it's true destiny.
Let's put an end to this.
Terui Ryu!
Now, come along Raito.
I am not an object!
Shotaro! Let's transform...
CYCLONE
JOKER
JOKER CYCLONE
XTREME
So futile!
This is true terror.
Welcome to my world!
You're finished.
Enjoy living out your life while cowering in fear.
If you don't want to end up like that, you should forget about me, Todoroki.
Now, Raito. Let's go.
TERROR
W-B-X Crime and the city
mata dareka ga totsuzen Door wo tataku
There's a sudden knock at the door again.
jiken no yokan Welcome to Windy city
I can smell a case brewing, welcome to the windy city.
kono machi niwa namida wa niawanai ze
Tears aren't suited for this town.
yami ni hisomu Keyword mitsukedasou
Let's find the keyword that's hidden in the darkness.
hitori dewa todokanai yume
The dream that I can't achieve.
kensaku suru mugen no Archive kioku toiu ume heto Dive
Looking through the infinite archives, diving into the sea of memories.
kimi to nara kanarareru Half and Half
But with your help it'll be possible, Half & Half.
Double-Boiled Extreme!
W-B-X
futari no Body and Soul hitotsuni
Two bodies and souls into one.
hokani naisa Only tsumari ainori
The only thing we need is to ride together, nothing else.
W-B-X
saikou no Partner deau toki
When the world's finest partners team up...
kiseki okoru
...miracles happen.
So we can make it
Double wo sagase
Just look for Double!
W-B-X Crime and the city
Episode 46
What K Demands
The Last Supper
/
My father sent this for me!?
Is this some kind of joke!?
A declaration of victory, perhaps?
The only way to know is to go, isn't it?
Shotaro, have some cocoa.
Hang in there...
It's summertime! Time for fireworks! Time to party!
Y'know, that was a lot of fun.
Hm? What's wrong Shotaro? You sick or something?
Try and keep it quiet, please.
What's up?
You just got done being turned into an old man! Man, your life sucks! What's wrong now--
Jeez, this is pretty bad, isn't it?
It's my fault.
What kept you, Raito?
I"m treating you all to my own cooking tonight.
I thought we could celebrate Wakana's departure, as a family.
Mother!?
My father, my mother, and my two sisters.
This is my entire family...
This is a family dinner...
It took quite some time for this day to come.
Do you all remember?
When we were all working together on the excavation...
Come on, let's dance, dear!
I was actually a little scared of it.
That deep, dark well.
Yes, I can recall you mentioned something like that, Wakana.
But it's fine. Now that we have this.
Everyone!
Regardless of what happened to bring us to this point, we're all together as a family again.
I think we should use this chance to stop all the fighting.
Family?
Don't make me laugh, Raito.
You're dead, so keep quiet.
There's no chance in hell a twisted family like this one can reconcile!
Sister, don't forget that to the Sonozaki family, you're considered dead as well.
Because of how jealous you are, and how you interfered in the family's affairs.
How dare you!
Saeko!
Let me be clear.
This dinner party is a one-time opportunity for you and Fumine to repent to Wakana,
who will soon surpass humanity and gain God-like power.
Who are you kidding?!
NASCA
CLAY DOLL
Don't! Please, stop it!
And in the end, they end up using their Memories to fight.
I guess you could say that's to be expected from this family.
Fumine, are you leaving?
I've already accepted my defeat.
Wait! Mother, wait!
Are you going to just abandon your family?!
The Sonozakis aren't your family anymore.
It's Hidari Shotaro.
Don't forget that.
Hidari Shotaro is the trump card.
Hidari Shotaro, eh?
There's nothing he can do.
He has no chance of recovery.
Shotaro is the trump card...?
You can't beat me.
Why not finally give up? Saeko.
I'd rather die!
Well, I guess you'll die then.
Xtreme!
Goodbye, you sore loser.
Yes, hello?
Shotaro, it's Phillip!
What are you doing!? Your partner is calling for you!
Here!
Shotaro.
Phillip...
This is goodbye...
It seems I'm going to be destroyed as a sacrifice to empower Wakana.
Phillip...!
I want you to remember something, partner.
I won't be gone...
As long as you have the courage to ride with a devil.
Those were pretty touching last words.
You're not going?
Why!? After hearing all that, you're still not going to leave!? Shotaro!
Kyoko? Where did you go?
This was inside of the box! This is the Evil Tail.
You brought it back from the Sonozaki mansion!?
Wow, you really can move...
So does this mean that we don't have to worry about the Gaia Impact!?
I don't think so.
I mean, I can't imagine what use something like this could be!
This...
Shotaro.
Look at this!
What do you think it means?
CLAY DOLL
The data we gained from transforming the citizens of Fuuto into Dopants is all held within this control station.
All those people were just experiments, weren't they?
Correct. All of Earth's information will flow from this fountain into Wakana, who is directly above it.
You are going to act as the program that will regulate that process.
Since you have achieved an Xtreme form as well, you should be able to do it.
Now.
I'm going to vanish, aren't I?
And in exchange, Wakana will become a living Gaia Memory factory, and a cleric to the Earth itself!
And you're fine with that?
Even if I'm gone...
You've already died.
There's no saving you now.
I'm the one who wants to save you.
Father...
This is our second parting.
Goodbye, Raito!
Xtreme!
I can feel it, Raito, and everything in the world!
Everything is going well.
In a few minutes...
We're not going to let that happen!
You're going to try and stop me?
Yeah, that's right.
I'm impressed you were able to face me again, Hidari.
Well I just had to know what the deal was... with this thing.
The Evil Tail!?
When did you...!?
Give it back!
That's my family!
Family....?
You're saying this is your family?
This is a charm that I found while I was overseas.
It's a devil's tail.
Now...
You just write your name on it...
And if we all pray on this as a family, we'll always be together.
I see.
When you lost your way, you started sacrificing your family for your goals.
But you scared yourself by doing so.
So you took this brush, as a symbol of when your family was happy,
and begun to think of it as your family itself, in order to delude yourself.
Am I right?
I guess even you're afraid of something.
Don't be ridiculous.
It's nothing like that.
Now, give it to me.
You can't resist me anymore.
TERROR
Raito is gone now. He's become part of Wakana.
I want you to remember something, partner.
I won't be gone...
As long as you have the courage to ride with a devil.
That's right....
I swore that as long as he considers me his partner, I would never crack again!
JOKER
Come on back... partner!
F-Father...
What's wrong Wakana!?
Raito is... Raito's causing trouble again!
Transform.
CYCLONE JOKER
This... this can't be!
You did an excellent job of bringing me back, Shotaro.
Phillip!
How can this be!?
Mother gave me the hint I needed, for my last-ditch strategy.
You're familiar with how Double's transformation system works, aren't you?
I place my consciousness into the Memory, and send it to Shotaro.
But if you do that, Wakana will lose control of the main program!
Yes, she'll bug out.
How foolish!
The evil mastermind who brought this city to tears, Sonozaki Ryubee...
It's time to count up your sins!
Prepare to take your punishment!
Right back at you!
So I'm just a puppet? Fine then!
If it means I can strike down evil, I don't care what it makes me!
Terui...
Ryu!
Wakana! Wakana!
The Xtreme Memory retrieved my body's data!
XTREME
You'll pay!
ACCEL MAXIMUM DRIVE
Despair is waiting for you past the finish line!
XTREME MAXIMUM DRIVE
DOUBLE XTREME
We won.
We destroyed the Terror Memory.
They did it!
Are you okay?
I'll be fine...
The mansion...
I...
I finally freed them from those evil Memories, but...
Wakana!
Wakana is still... I see! So the fate of the Earth is in the queen's hands after all!
I have no regrets!
Let's dance, dear! Like we did on that day!
We told Kyoko what happened to Sonozaki Ryubee.
He might've been a monster, but in the end, I think seeing the Evil Tail...
...brought a bit of his humanity back to the surface.
Or maybe I just made that up so that she'd feel better...
No, I think you've got it right.
Right?
Yeah. I think so too.
It seemed as if the tragic case of a family whose fate was tied to Earth's memories was finally closed.
But the case wasn't over yet.
There was no sign of Princess Wakana among the ruins of the mansion...
Kamen Rider W
I intend to complete it with Saeko.
The Gaia Impact.
The next time we transform into Double, my body will be destroyed.
What are you saying, Phillip!?
We can't just give up!
Episode 47
Phillip's Case
The Remaining U/
That settles it!