Previously on Kamen Rider W...
That car was crying...
Sis!
Is this man Cross really worth saving?
He may be trash, but he lives in my city. I'm not just gonna let him die.
There's someone who's sincerely trying to save you...
I'm here in his place.
Stop it!
Stop it Sachi!
I'll stop you...
Don't you mean to say we'll stop you?
You're getting on my nerves!
Ms. Wakana... would you please..
Marry me!
Why would I marry someone like you?
Please wait!
I'm actually very accomplished!
Much moreso than that Sudo Kirihiko your sister took an interest in!
You won't regret it!
I'm sure...
...that we can be the finest partners!
Get your hands off me!
Where do you get off...
...acting so stuck up!?
MASQUERADE
Why are you trying to upset me!?
CLAY DOLL
Ms. Wakana!
Brought to you again with 130% enthusiasm, it's Sonozaki Wakana the Healing Princess!
And now what you've all been waiting for: Mystery Tour in Fuuto!
From a listener calling himself Buta-X:
"Princess Wakana, I'm shaking in my boots!"
"The skull man is so scary! Save me!"
Well it looks like we've got another frightened sighting here!
Why are there so many monsters are in this city, anyway?
Well, for a change of pace, let's listen to my debut single! Fuuto Hit on Groove, the first of three songs!
It's called Naturally. Hope you like it!
This is it!
This is it, this is it this is it this is it!
I put my hand gently to your ear
So I can block out the static that's hurting you
I'm always going to be with only you
As we gaze out at this Wonderful World!
It continues to synch up
It's uncanny! Why does her voice seem to effect me so deeply?
That's obvious!
You, the wind, and the world
There's only one reason:
Because Princess Wakana...
...is an angel!
What are you two getting so worked up about!?
Oh, it's a devil.
Who are you calling a devil!?
Time to take phone requests!
Hi there, what's your name?
I'm Mr. Question.
And here's my first inquiry:
Tell me, what's your favorite number?
It's seven! Why?
Then I've got something for you.
The number seven... take a look out the window.
Another stalker?!
That was a weird call, huh?
His voice was a little strange too.
But Mr. Question, what's this present you have for me?
What's that sound?
What is that!?
What in the world... how did he...!?
It's near the radio station!
Hang in there Princess Wakana!
I'm on the way!
W-Wait a sec!
W-B-X Crime and the city
mata dareka ga totsuzen Door wo tataku
There's a sudden knock at the door again.
jiken no yokan Welcome to Windy city
I can smell a case brewing, welcome to the windy city.
kono machi niwa namida wa niawanai ze
Tears aren't suited for this town.
yami ni hisomu Keyword mitsukedasou
Let's find the keyword that's hidden in the darkness.
hitori dewa todokanai yume
The dream that I can't achieve.
kensaku suru mugen no Archive kioku toiu ume heto Dive
Looking through the infinite archives, diving into the sea of memories.
kimi to nara kanarareru Half and Half
But with your help it'll be possible, Half & Half.
Double-Boiled Extreme!
W-B-X
futari no Body and Soul hitotsuni
Two bodies and souls into one.
hokani naisa Only tsumari ainori
The only thing we need is to ride together, nothing else.
W-B-X
saikou no Partner deau toki
When the world's finest partners team up...
kiseki okoru
...miracles happen.
So we can make it
Double wo sagase
Just look for Double!
W-B-X Crime and the city
Episode 13
Q on the Radio
Princess Under Fire
/
There are instances where a detective has to jump into the line of the fire even when he's not on a case.
And that definitely goes for when a dainty damsel is in distress.
Ms. Wakana! The person who was on the phone earlier is the culprit, right?
Have you heard how many people were injured as a result?
How do you feel after what's happened?
Please get out of the way, Wakana hasn't done anything wr--
Are you okay?
Please, can we get a comment?
She doesn't know anything!
But I think I can tell you something important about who did this.
Who's that?
That's Saeki Motoko of Voice In Fuuto!
I got a call like that on my show before too.
Is that true?
Yes... Wakana!
Okay, that's enough for today! No more questions!
I'm glad you're okay!
My City Angel!
Ow!
Wakana, this way!
Are you useless!?
What kind of manager can't even chase the paparazzi off!?
I'm so sorry!
Augh, my stomach!
I think that shortened my life span!
Are you spying on me?
No, uh, you could say it was a coincidence...
Or that I just so happened to be going this way...
And you are?
You don't remember?
Hard-boiled detective,
Hidari Shotaro.
I don't recall hiring a detective.
You're getting on my nerves, so stay away from me.
There are instances where a detective has to jump into the line of the fire even when he's not on a case...
...and when there's a dainty damsel in--
Ow! Ouch!
Princess?
It totally unraveled my image of her...
And...
...it didn't help my image either.
Who would've thought...
...that Princess Wakana would be such a scary, high strung chick...
Serves you right!
But I think we should still look into this case.
Hey Phillip...
Did you hear a word I just said?
The caller was a Dopant!
He's making the city cry.
Are you suggesting we do nothing?
Besides, Shotaro...
You're completely mistaken here.
Sonozaki Wakana is an angel!
Immaculate and elegant! The ideal young lady!
He's completely lost in his own little world...
Wakana...
It seems you've been caught up in a bit of trouble.
That's right, father.
The press have been making it sound like what happened today is Wakana's fault.
There's apparently going to be a protest at the radio station, and at this rate--
You should give up this celebrity business.
You're being targeted by lunatics because you're always prancing around in public.
Father...
Why don't we find something for Wakana to do in the distrubution of Gaia Memories?
For the sake of the Sonozaki estate...
Mind your own business!
That's no way to talk to your older sister.
CLAY DOLL
TABOO
Now Saeko, isn't that a bit too--
It's fine... it won't kill her.
Why are you trying to upset me!?
That's enough!
Wakana.
I've been thinking this is a good time as well.
If this trouble doesn't get taken care of, I'd like you to quit your job--
Father!
I will handle this on my own!
I swear!
The trace is ready!
Okay, when he calls next, try and keep him talking for as long as you can.
I understand.
I'm counting on you, officer.
Thanks for the help!
Leave it to me, princess.
Wakana!
Hang in there!
Right!
Mr. Jinno...
You look a little too pleased with yourself.
Look, stop spouting nonsense.
Remember, the next time the culprit calls--
--Is the best chance to nail him.
Right.
And my best chance to capture the princess's heart!
Shotaro!
Are you here to get in our way again, detective!?
Nah... actually my partner's really wrapped up in this, so I didn't really have a choice.
Officer, we have a call from Question!
That didn't take long...
Hello?
Princess Wakana, did you like the present I gave you yesterday?
How could you do something so terrible?
Please stop!
Time for my second question...
Phillip, you're listening to this, right?
He's already in the Gaia Library.
Tell me... what's your favorite color?
It's red, right?
I'll get you something red this time.
Favorite color...
That's not enough to narrow it down...
No... wait a moment...
Don't tell me...
Shotaro, I need you to relay what I'm about to tell you to Mr. Question.
Alright, got it.
Why don't you show yourself!?
She's got a point.
Doesn't that idiot know this is live!?
W-What do you want?!
Who the hell are you!?
Got a message from my partner:
He says you're failure as a fan!
A true fan of Princess Wakana would be able to combine that with the third and fourth question!
Who do you think you are!? That's what I intended to do in the first place!
P-Put some music on!
The trace failed...
Damn.
What exactly... do you think you're doing?
I dunno. I just did what he told me to.
You ruined our best chance to catch him!
Uh, well...
My partner will make sure we catch the culprit.
Partner?
Shotaro.
Yeah Phillip?
Phillip?
Yeah, that's my partner...
I've figured it out.
He intends to create a bright red flame.
Similiar to what you'd get from a candle.
The location...
Gotcha, Southern Wind Island Park.
There's a gas pipeline running underneath it.
He'll aim to destroy it.
Princess Wakana...
Here's my present, from me to you!
I found it!
Princess Wakana!
So it's you!
JOKER
CYCLONE
Transform!
CYCLONE JOKER
What the--
That's hard!
What's the matter?
This guy is pretty tough!
And he's got a ton of brute strength!
Close range combat is clearly disadvantageous.
TRIGGER
CYCLONE TRIGGER
Alright... it's working.
Okay, that really hurt...
We're at Southern Wind Island Park as it's gripped in terror!
It appears the monster known as Mr. Question has once again declared where he would strike on the radio.
There are many suggesting that Sonozaki Wakana's program should be put on hold until--
But Princess Wakana hasn't done anything wrong...
Phillip you must really like Princess Wakana!
I did too... before I found out that Princess Wakana is such a crazy, surly chick.
Princess Wakana!
Don't even try and scare me...
Where's the detective called Phillip?
Where!?
Princess Wakana?
I saw you go in there! Stop hiding and come on out!
Open up!
I can answer your questions from over here!
Fine then!
Tell me, how did you know where he was going to target next?
Favorite number, favorite color...
You've only answered those questions in that order during an interview you had in the August issue of Wind Life...
Question was making the same kind of inquiries.
What follows next are these two questions:
Your latest interest? Aromatic candles.
Where do you visit on your days off? Southern Wind Island Park.
So that's where you got a bright red flame like from a candle...
Amazing... you're a lot more qualified than the police are!
Please, catch this stalker.
Right...
It's a promise then!
Excuse me.
R-right!
W-W-Wait!
And she blew out of here like a storm...
That was intense...
See, I warned you.
That's what Princess Wakana is really like.
She's incredible.
Her complex true nature... such a mystique!
I've... never felt like this before.
That's Phillip for you... totally hardcore.
We're going to be shooting five segments in three locations today.
Let's do a good job.
Right.
First--
You again!? The run-in guy!
No, he'll be accompanying me for today's coverage, he's a detective's assistant.
Assistant!?
It's good to have you along!
Didn't I tell you you to let everyone know about this?
I'm so sorry...
Hey what's wrong? You don't look so good.
Uh well, my stomach's been kind of bothering me since this morning...
Again? Don't worry about this, just hurry along to the hospital!
I'm so sorry!
Sorry for the trouble.
Oh, no...
Wakana.
Getting to host a special program like this is proof that you're the number one DJ on Wind Wave.
Good luck out there.
Thank you so much, Ms. Motoko!
It is now one in the afternoon!
Time for Sonozaki Wakana the Healing Princess!
Today we've got a special feature.
We're going to be traveling around Fuuto and hitting the top three spots for sweet treats!
It's delicious!
The fluffy texture is the best part!
I'm working hard at perfecting my Kazehana dumplings so that I can live up to the standards my parents set!
Yeah, easy for her to say now, after all the griping from before...
Quit screwing around!
Uh, hey there...
Oh, I'll go make some more for everyone else!
Thanks!
Well, at least she's smiling again.
Make sure you get your fill, and tell all your listeners about it!
Thanks so much!
Are you okay?
Sorry, could you get me something to drink?
Get her some tea!
Well, that'll make a great commercial!
Thanks so much!
You okay now?
Yeah!
Are you sure?
Yeah, I'm fine.
Hello, thanks for calling!
Mr. Question?
Phillip, the call is in.
It's time to face him...
Hey Princess Wakana, I loved that segment.
I was cracking up.
Pardon me if I don't appreciate the compliment coming from you.
Now, tell me... what's your favorite scenery around town?
Favorite scenery?
That's...
You don't have to answer.
I'll make it so you have a great view of it whenever you want from now on.
What've you got, Phillip?
Shotaro, there's something I need to confirm with Ms. Wakana.
Hang on.
It's Phillip.
What's the answer to that question?
The Fuuto Tower...
Don't tell me...
Is he gonna try and steal the Fuuto Tower somehow?
No, it shouldn't be possible to move something of that size.
It'd be different if he intended to destroy it...
Could it be...?
Ms. Wakana, from where is your favorite view of the Fuuto Tower?
The view from my bedroom window, at home.
Is the tower currently visible from that window?
No it's not, not for about two years.
That's the final keywords then.
"Two years ago."
I knew it...
I've found the answer.
Two years ago, the third Fuuto convention center was built...
...directly between the view from your window and the Fuuto Tower.
He intends to destroy it.
Amazing!
You're every bit the ace detective I had hoped!
Thank you.
No, thank you.
Alright, I'm gonna head to the convention center.
Wait!
One of the restaurants we were going to cover is in that building!
Then he wants to ruin the show!
Why is he trying to upset me!?
VIOLENCE
What the--!?
Looks like we made it this time.
HEAT METAL
Stay out of my way!
I have to show... Princess Wakana... how I feel...!
Are you kidding me?
You think I'm gonna let you... hurt all those bystanders?
There are always... casualties... when it comes to love!
Nice assist.
Damn you...
What the...?
I've finally found you, you disgusting little worm!
Who the hell are you!?
Shut your filthy mouth!
Hey... you...
Do not talk to me!
The Violence Dopant and Kamen Rider?
I came because I was worried about her, but this has turned into quite a show...
This sensation...!?
I don't know who you are...
But I won't let you get in my way!
Wakana?
It was smashed to pieces...
Kamen Rider W
Ms. Wakana, have you ever felt that someone was trying to kill you?
I have, in fact.
I'm about to give you the best present ever.
I'll rescue him!
Episode 14
Q on the Radio/
Live Broadcast at the Riot
That settles it!