Previously on Kamen Rider W...
The two of us make up one detective.
He's got about all the knowledge in the world in his head.
Now this is a real urban legend!
The moment I saw you, it's all I've been able to think about...
How I want to split you in two.
Preposterous!
Now, let's count up your sins!
I can't look it up!
This has never happened before...
Heaven's Tornado?
Hinamoto Dango.
Seventeen years old.
Street dancing...
Ultimate technique...
Hinamoto Dango...
Isolation... Clap Step...
Tag waves... Ultimate Technique... Jumping... Pantomime...
Ladies and gentlemen of Fuuto, good afternoon!
It's now 1PM, time for Sonozaki Wakana the Healing Princess!
Brought to you with enthusiasm as usual!
Let's enjoy the next hour together, okay?
Now let's start off with this segment, Mystery Tour in Fuuto!
From a listener calling themself Nenkyu...
Princess, have you heard of Roachstar?
I've been hearing more about him around time lately...
Roachstar? What is that?
He wears a billowing superhero cape on his back.
He appears out of nowhere! Is he man, or roach?
But apparently he delivers punishment onto evildoers as an avenger of the underworld!
Avenger of the underworld, huh?
I wonder if he's a friend of Kamen Rider?
I'd love to become friends with Roachstar and Kamen Rider, imagine the kind of conversations we'd have!
Come on now Princess Wakana, don't associate us with that kind of—
Hey!
Who did this!?
Today, at Kazehana High School, there's going to be a suspicious character.
Please catch him.
Is this supposed to be a case?
What should we do? They paid up front, should we take it?
Like hell we will!
I'm gonna find who threw this and chew them out!
And they're gonna pay for that window!
Hey Phillip, good timing, could you...
No good, I really don't know it.
Nice slapstick...
Hey, what's wrong Phillip?
Where are you going?
To learn something I don't know.
Idiot! You know they're still looking for you right?
Don't walk around unnecessarily!
I understand that! But at this rate I won't be able to get any rest at night!
What is this? I've never heard of Phillip acting like this!
I have to go after him, as his employer!
Hey!
Jeez, when something gets under Phillip's skin it's a total nuisance.
W-B-X Crime and the city
mata dareka ga totsuzen Door wo tataku
There's a sudden knock at the door again.
jiken no yokan Welcome to Windy city
I can smell a case brewing, welcome to the windy city.
kono machi niwa namida wa niawanai ze
Tears aren't suited for this town.
yami ni hisomu Keyword mitsukedasou
Let's find the keyword that's hidden in the darkness.
hitori dewa todokanai yume
The dream that I can't achieve.
kensaku suru mugen no Archive kioku toiu ume heto Dive
Looking through the infinite archives, diving into the sea of memories.
kimi to nara kanarareru Half and Half
But with your help it'll be possible, Half & Half.
Double-Boiled Extreme!
W-B-X
futari no Body and Soul hitotsuni
Two bodies and souls into one.
hokani naisa Only tsumari ainori
The only thing we need is to ride together, nothing else.
W-B-X
saikou no Partner deau toki
When the world's finest partners team up...
kiseki okoru
...miracles happen.
So we can make it
Double wo sagase
Just look for Double!
W-B-X Crime and the city
Episode 7
/
Looking For C
Phillip Can't Stand It
To find who was behind the mysterious request, I headed to Kazehana High School.
Kazehana High School
I guess the security in schools is a lot tighter than it used to be.
A suspicious character who would walk into a place like this would have to be an idiot...
A suspicious character!
Hey! I just saw something! I think the suspicious character...
Wait, me!?
Hey, hey!
You normally find something inside your head, why do you have to look it up this time?
There was a book that was locked, I couldn't look up the contents of!
I can't stand that sort of thing!
He's not here either.
Which means...
Found you!
Hinamoto Dango, seventeen years old!
What!? The hotshot highschool street dancer!?
Who are you!?
Excuse me.
It's a pleasure to meet you!
What're you doing!?
That's amazing, Phillip!
After researching it, this sort of thing is child's play.
But I couldn't learn about the Heaven's Tornado!
Please, show me this Heaven's Tornado!
I can't do it anymore.
There's nothing I can do by myself!
By yourself?
I'm not sure what's going on but...
Couldn't you just show us?
Phillip won't settle down unless he sees it!
Like I care.
But it's a problem for the Narumi Detective Agency's operational status!
Narumi?
I have a responsibility as chief to—
A responsibility to deal with it.
You're the chief?
You're kidding...
Eh? Where are you going!?
Look, I know how you guys feel!
But I'm not the suspicious one...
There's another guy around here.
Who are you!?
Told you!
W-Wait!
You're Hoshino?
That... that's right!
I'm going to exterminate the pests in this town!
You have deeply hurt one of your male students!
Punk!
Uh oh...
Aki, don't lose sight of him, okay?
Eh—?
...Eh!?
CYCLONE
JOKER
Transform!
CYCLONE JOKER
What is this?
Let's do it!
Oh boy, just like lovers!
You...
You're that rumored Kamen Rider, eh?
So what?
This Fuuto does not need two heroes.
I'm in a hurry so let's get this over with.
Slippery little...
He's fast, even comparable to the speed of Cyclone.
In that case, how about this!
TRIGGER
CYCLONE TRIGGER
Too fast!
Then let's do this!
LUNA
LUNA TRIGGER
It doesn't matter how many times you try!
What the!?
Let's finish.
Yeah.
TRIGGER
MAXIMUM DRIVE
Trigger Full Burst!
Hello? What's wrong?
Phillip, Dango's getting off the bus!
What did you say!?
Hey, what're you doing in the middle of a fight!?
Aki, just try and keep him—
Hey, focus!
I'll get you next time...
We've lost sight of him. You handle the rest.
Hey, Phillip!
Hurry! He's getting away!
I know!
Get a move on!
Sorry!
Wait, get off of my back first!
Father, are you familiar with the Dopant causing a stir recently?
I believe it was the Cockroach Memory...
He seems to be a rather twisted individual.
But he should provide a rather interesting sample.
Oh, Mick, what's wrong?
Did you find something? Now, now!
SMILODON
Be careful, okay?
Kirihiko!
Try not to let Mick outdo you.
Sho!
Long time no see-see!
Hey, you've grown again, Elizabeth.
My chest? Or my bottom?
More like your head...
That's so cold, Queen!
You two are still at it, I see...
I came about this case I'm working, about catching some suspicious character at Kazehana High School.
And it turns out...
The Principal has been attacked.
So I want any info that you guys, who know everything about Fuuto's schools, might have.
Queen.
No way, for real?
Look at this, it's on the down-low.
Underworld Pest Control?
This must be that Dopant.
There's the name right here, Kazehana High School's Hoshino.
Hoshino at Kazehana High school is such a pain.
Totally screwed up my life.
Please take care of it.
God, who's the real pain?
I know about this kid.
So cute, and nice too...
Cute and nice? The principal!?
No, idiot! There's more than one Hoshino!
They have the same family name, so they went after the wrong one! Poor thing.
So you're saying the mysterious client is connected to this cute Hoshino?
Alright, thanks!
You're not gonna find Hoshino at the school.
Excuse me!
Hey, did something happen to Chizuru?
Whoa, who do you think you are?
Shut up, you are small-time.
Small-time!?
Even a kid like this thinks I'm small-time...
Don't let it bother you, because it's the truth.
Alright kid, listen up. I don't know who Chizuru is, but the victim wasn't her.
It's Hoshino Takeshi.
Takeshi... Takeshi, huh? Pretty nice name.
What's up, detective?
It was a boy, and now it's a junior high school girl!
Boys are girls, and girls are boys. What a headache.
Who are you calling a cute junior high schooler!?
What do you think you're doing to Detective Jinno!?
Hey, wait up Phillip!
She ignored me.
Chizuru!
Where's Chizuru!?
What're you doing!?
Hinamoto! Hoshino isn't even here today!
You liar! You're trying to hide her from me!
Just let me see you.
Are you just going to ignore me!? Chizuru!
Amazing!
Truly a genius dancer!
Chizuru?
That's enough!
Why did you return after so suddenly quitting school!?
Just let me see Chizuru!
Listen, Hoshino isn't your partner!
Partner?
She's serious about swimming now! So stay away from her!
She's in the pool again!?
I see, that explains it!
Eh? What, what!?
The Heaven's Tornado is a couples technique!
And his partner was Hoshino Chizuru!
So if we bring the two of them together we'll be able to see it!
What is this!?
It smells like an animal!
I... didn't hear about this.
If you're wearing a driver, then you're a lieutenant?
Have you come to take me back?
Excuse me!
Yes?
Do you know where I might find Hoshino Chizuru?
I think she's probably gone by now.
She's been training nonstop lately.
Thanks.
Chizuru...
Hey, you friends with Hoshino Chizuru?
What about you?
Why do you know her?
Chizuru!?
Hoshino Chizuru of Kazehana High School, right?
What are you!? Stay away!
I am going to exterminate this town's pests.
Stop it! Why are you doing this?
Your actions have hurt a certain boy's heart deeply.
What do you mean? Who are you talking about?
Hinamoto Dango. Exterminating you is that boy's request!
Dango's...
Stop it!
Chizuru!
No!
Wait, Chizuru!
You again!?
Phillip!
Now!?
I can't, I'm under attack by one of their lieutenants!
This is why I told you not to wander around!
What's wrong?
Why won't you transform?
Kamen Rider...
Shut up! I've got my own problems, y'know?
If you're going to get in my way, then I'll exterminate you as well!
What're we going to do Phillip!?
I'm looking it up!
14:57, 15:04, 15:23...
There it is!
We're going to have to jump!
Are you crazy!?
3... 2... 1...
0!
We're alive!
Shotaro, sorry for the wait!
LUNA
Transform!
LUNA JOKER
LUNA TRIGGER
Now I've got you!
Let's go!
Chizuru!
Just hold on a sec, Chizuru!
Let's get him for sure this time, partner!
Chizuru... I...
Don't touch me!
You tried...
To kill me...
That's—
I can't believe you! I never wanna see you again!
Chizuru!
Never see him again?
What about the Heaven's Tornado?
Hey! What are you talking about!?
You're wide open!
Hurry and shoot him!
I'll take these!
What!?
He took the memories!?
Phillip!
Kamen Rider W
You have to be thorough when exterminating pests.
Beat him, and bring me his belt.
Are you serious!? We're fighting right now!
Finally, the Heaven's Tornado...
That settles it!
Episode 8
Looking for C /
Dancing Hero