Previously, on Kamen Rider W...
He's got just about all the knowledge of the world in his head.
People always make the most pitiful faces when losing!
What are you trying to pull, you idiot!?
I'm glad you noticed... partner.
Transform
Now... let's count your sins!
Let's do it!
Fuuto Wind Power Research Laboratory
I'm happy to announce that the Second Fuuto Tower was officially approved today.
Once complete, the Fuuto Tower II will be providing Fuuto with environmentally safe clean energy.
Asuka?
Okay!
I'm Kuzuhara Asuka.
And this is our tower.
Mama, I can't wait to see the real one!
For the sake of our children's future, I hope we can count on your support and your understanding.
That's kinda shady.
Dragging her kid in so she can appeal to the crowd?
D-Detective! What are you doing here?
Representative Kuzuhara has hired us as bodyguards.
Why would she need you?!
With the police here, she should be fine!
Hey, it's not like I wanted to—
Remember, the customer is always right.
Mr. Hidari!?
Hey Detective!
Trying to save your own skin!?
Phillip!
CYCLONE JOKER
Papa, please come and help us...
Papa?
You came, Papa!
Pa...
Papa?
Wha... Papa?
W-B-X Crime and the city
mata dareka ga totsuzen Door wo tataku
There's a sudden knock at the door again.
jiken no yokan Welcome to Windy city
I can smell a case brewing, welcome to the windy city.
kono machi niwa namida wa niawanai ze
Tears aren't suited for this town.
yami ni hisomu Keyword mitsukedasou
Let's find the keyword that's hidden in the darkness.
hitori dewa todokanai yume
The dream that I can't achieve.
kensaku suru mugen no Archive kioku toiu ume heto Dive
Looking through the infinite archives, diving into the sea of memories.
kimi to nara kanarareru Half and Half
But with your help it'll be possible, Half & Half.
Double-Boiled Extreme!
W-B-X
futari no Body and Soul hitotsuni
Two bodies and souls into one.
hokani naisa Only tsumari ainori
The only thing we need is to ride together, nothing else.
W-B-X
saikou no Partner deau toki
When the world's finest partners team up...
kiseki okoru
...miracles happen.
So we can make it
Double wo sagase
Just look for Double!
W-B-X Crime and the city
Episode 5
/
Papa's a Kamen Rider
Girl... A
Get to some cover, hurry!
Papa! Papa!
Kamen Rider?
I can't tell where the shots are coming from!
This has to be a Dopant's doing, Shotaro.
Let's fight back!
We have to determine where he is first!
Trigger is too dangerous to use otherwise.
So you wanna focus on defense, huh?
METAL
CYCLONE METAL
Papa!
Papa, wait! I'm right here!
Papa, please wait!
No good... not a trace of him.
Bring that bullet to me, would you?
Got it.
Papa!
You came for me?
That client blew into my office like a tornado yesterday...
City council representative Kuzuhara Miyabi... came asking us to protect her and her daughter.
A Dopant?
Yeah.
I had heard you were specialists regarding this.
We're willing to pay everything up front.
Do you have any idea who could be sending these?
No.
Being hated is part of being a politician.
I don't really pay attention to it.
Your daughter is at risk too.
It's better if you left her at home.
People in this town have no faith in the government!
If I don't put on a performance, they won't believe in us!
Aren't you more worried about your daughter?
You don't have to worry about me, mister.
Mi... Mister?
Because I have faith...
Faith—?
In what?
It's a secret!
The reason as to why I had taken on this request is because something had vanished from her smile.
Unbelievable!
What is!?
So you're a deadbeat dad...
Are you out of your mind?!
Then what about Phillip?
That kid's just making stuff up.
Really?
Where are they anyway?
The police are already taking care of them...
Alright, you take this to Phillip.
I'm counting on you.
Hey!
Where do you get off telling the chief what to do?
Stop!
Get back here!
Mr. Hidari.
I'm really disappointed in you.
Uh, well, y'know, I wasn't running away...
It was just, y'know—
Jeez...
That's pathetic...
What about you?
If Kamen Rider hadn't been there...
Jin, you should've been there.
Well, you know, I was busy at the time.
Well, then, other things...
Then after that...
I had a funeral for Makura.
Funeral!?
Wasn't he just shot in the leg?.
Wow, to fall in the call of duty...
He's a model—
Tomorrow we will be negotiating the land rights.
Make sure that nothing like this happens again.
For the sake of your department, as well.
Ah, I understand.
I'll increase the amount of officers on guard duty.
Don't worry.
Papa will come and help us again!
Look!
Papa... you mean that Kamen Rider?
Yes.
Phillip, are you there!?
Oh.
I've been waiting for you. Hurry with the bullet.
Don't you "oh" me, jeez!
What happened to you!?
When I regained consciousness after transforming, I ended up like this.
Though, since it's not interfering with my research, I don't mind it.
It's bothering me!
What is this!? It's not coming off!
Where would the shooter have been firing from—?
We've finally made it this far.
If we can just get the land...
BAT
Hey, I helped out this time.
This much is to be expected.
Nevertheless, such obstinate things...
... aren't trivial.
Why is it after her?
This is no good at all!.
If they build this space aged looking garbage, it'll be like a bleeding eyesore on this town!
Father, You've been going on and on about that since yesterday...
Come now, Wakana, don't be that way!
I am simply worried about my town, Fuuto's, future.
Honestly, these politicians are such fools.
The children's future?
Mick doesn't like her either!
And this tower!
I don't appreciate where they intend to build it.
That's in Saeko's jurisdiction, isn't it?
I hear she's had trouble with her subordinates lately...
I wonder if Saeko understands this...
Fuuto's future is on the line here...
Or perhaps should i say our future?
Phillip.
Did you get the bat-shots I sent you?
It's quite fascinating.
It took aerial shot from every angle of the building, yet didn't capture a single thing.
Yeah.
I have a feeling it's definitely an invisible shooter.
This bullet isn't any type of metal as well. It's an organism's tooth.
Tooth?
Like a tooth from your mouth?
Once I figure the shooting method, I'll be able to narrow down the brand of Memory.
I'll definitely figure it out.
What's wrong?
Ah, no, it's nothing.
I'll call you back.
What is this liquid?
It's vinegar. Vinegar!
It makes you nice and loose!
If I recall correctly, it's an acidic liquid used commonly as a flavor.
It has that special effectiveness?
It sure does!
They said you helped mama last night!
Well, yeah, more or less.
Thank ou, mister.
Um, can you stop calling me "Mister"...
Do you really like Kamen Rider that much?
And is Kamen Rider really your papa?
Why do you ask?
Uh, well, it's just that...
I 'm friend with him. With Kamen Rider.
You're friends with papa!?
Well, not with your papa! It's...
No, it's... Well... Ah...
This is why I'm no good with kids...
Mister, look at this!
What's that?
We're almost there.
Please tell me about Papa later, okay, Mister?
I'm so sorry! We'll bring you a different plan then! Excuse us!
It's me.
Get rid of the 6th development team. Get the 7th team in and have them continue the plan.
Got it?
I'm sure that'll be a shock for them!
Make sure it isn't you tomorrow!
Hi!
Wakana, are you mocking me?
I'm just warning you that Father is pretty upset.
Because of that tower, right? It's irritating Saeko as well...
Leave it to me.
Awesome! Awesome!
This is the— this is the hard part! But it's fun!
Mr. Takamura!
Mr. Takamura, please listen to me!
Huh? Hey, listen, Mrs. Kuzuhara, no matter how many times you ask, the answer's not going to change.
The access from the city, the flow of wing, layout of the land...
This place is perfect for the second Fuuto Tower!
Really?
Even so, this is private land so....
Also, it's perfect for RC car racing!
How's that!
Hey! It hit! It hit! Hey! What are you doing?
Mr. Takamura crashed!
Ah, hey, hey it's okay...
Please listen to what my mama has to say!
Jeez... your mama sure taught you well.
But, you know, kids shouldn't worry about work and play like kids, right?.
And if your mama found out you were playing around at this age, she'd chew you out.
Well, my mama never chewed me out.
Also, this isn't admirable at all, using this little kid for your work.
In order to get this project materialized, I have to use my daughter's appeal.
Don't you think that saying these transparent things and whitewashing it all is just making matters worse?
That's why what happened with your husband—
Mr. Takamura!
Well, I've got guests, so could you leave?
No, we'll wait over by the water until you're finished.
I'm Sonozaki Kirihiko.
Come on in.
So you're the one?
The lucky boy who got promoted from salesman to executive?
My wife seems to be upset with your inability to get results...
You just have to eliminate that woman, right?
Would you like me to handle it?
stay out of business, would you?
I can handle it on my own.
You think Takamura Genzou is suspicious?
Why's that?
Instinct. I don't like the way he looks.
Your logic is broken.
You can stop now.
No, just something on my end.
More importantly, I have more information.
Pertaining to the Second Fuuto Tower construction plan.
Kuzuhara Miyabi's husband...
Kuzuhara Daisaburo... was killed last year.
What was that?
Yes.
My husband was assassinated last year.
They still haven't located the culprit.
Dear!
Dear!!
This Second Fuuto Tower plan... was my husband's dream.
And now it's my dream to complete it.
That's why I joined the city council.
So you fed that line to your naive baby girl...
That if she helped with your work, she'll meet him again.
That's right.
Nothing good will come from that lie.
Even if it's a lie, there are people who can't go on without it.
Papa, the usual, please!
I'm heading out.
Have a good day.
"Ancient Creatures" and "Teeth."
I'm certain about this much.
But for some reason, I can't find the final keyword.
How is the shooter hiding himself?
Where is he at?
He's not showing up in the pictures.
So maybe he's somewhere else?
Aki, you may be a genius!
What, seriously!?
It's not that he's simply not showing in the pictures, he's shooting from a place where he wouldn't show up!
The sky and the ground. In other words, if we eliminate all aerial and terrestrial creatures from the search results...
Anomalocaris.
The brand of Memory is Anomalocaris.
Anomalowhatsits are those things that kinda look like lobsters, right?
Yes.
The Anomalocaris Dopant is firing the multiple bony barbs that extend into its esophageal tube like bullets from the water!
Shotaro!
Underwater?
Yes. In both previous attempts, the culprit was right there.
Near the water. Don't let Kuzuhara Miyagi get near the water!
You hit the nail on the head again, but your timing couldn't be worse!
JOKER
CYCLONE
Transform
It came off!
Get her out of here!
We know where he is! We can do it this time, right, Phillip?
There should be no problem.
Alright, let's open fire!
TRIGGER
CYCLONE TRIGGER
You're on solid ground now, you lobster freak!
Nice try...
HEAT
HEAT MAXIMUM DRIVE
Here you go.
CYCLONE JOKER
JOKER MAXIMUM DRIVE
JOKER EXTREME!
It's not Takamura!
Ah!
Papa!
Asuka.
Stay back!
Kamen Rider W
Stop it! You're after me, right?
The truth is, your papa...
Mama, he's lying, right?
I want to split him in half...
It's because she told such a convenient lie, right?
Episode 6
Girl A /
The Price of Lying
That settles it!