Roshuo, King of the Overlords, launches his assault upon the entire world.
The only ones who can stop his forces are the Armored Riders of Zawame City.
But as Kouta rallies his forces, Mitsuzane approaches him and transforms into Final Zangetsu!
MELON ENERGY ARMS
ORANGE ARMS
THE PATH OF BLOSSOMS! TO THE STAGE!
Why, Micchy?
Because you could never understand!
I'm sick of you destroying all my plans.
Stop, Mitsuzane!
Brother... you're alive?
Got it, move... wow...
Don't say no, just live more!
It's survival, you gotta move
When life's in a warring state
Who's got the strength to win
Now that all the locks are open?
Don't say no, just live more!
Where will you find...
Don't say no, just live more!
And how will you use...
The forbidden fruit?
The wind of the moment has its own message to share
It's blowin' stronger and stronger till it reaches you
Your dreams and future may seem so far away...
When you've got all you can out of life, that's when you can stop
But don't let life get you down
Keep your head held high
Wherever you may go
Never compromise yourself
Follow the path you believe in, and just live more!
Don't say no, just live more!
Takatora? What the heck's going on?
E
p
i
s
o
d
e
36:
T
h
e
B
r
o
t
h
e
r
s'
S
h
o
w
d
o
w
n!
Z
a
n
g
e
t
s
u
v
s
F
i
n
a
l
Z
a
n
g
e
t
s
u!
And “Brother”... so you're...
Mitsuzane, why are you attacking Kazuraba?
I didn't think you would ever stoop so low!
Shut up!
What do you know?
All you ever did was order me about,
without ever seeing the bigger picture.
And now you come waltzing back in?!
Mitsuzane!
Get off me!
You want to know why I'm doing this?
Because it was the only way!
I had to fight by myself to protect what I cared about,
all because you left me!
I didn't...
Yggdrasill is gone. You're worthless now!
Just stay out of this.
My fight's not over yet! Don't get in my way!
Kazuraba!
Please don't interfere.
An Overlord!
Kaito!
Redue, what are you doing here?
I still need you around.
I can't have you dying yet.
What the–?!
Micchy!
Do you understand now?
He's allied himself with the Overlords.
He's our enemy.
No...
Why would Mitsuzane...
Micchy is the Yggdrasill overseer's brother?
So, he's been lying to us the whole time!
Back when Yggdrasill was pulling our strings,
he was smiling away, acting like he didn't know anything.
How could he... that bastard!
If they just wanted to manipulate the Beat Riders,
all they needed was Sid to keep dealing out locks.
Micchy was lying to us to stay our friend.
He wanted to stay with us bad enough to lie about it all.
And I know Micchy wasn't lying about loving to dance with us!
So you're okay with all his other lies?!
Of course not!
But...
But keeping lies and secrets hurts even more.
Kouta...
I'm going to get the truth out of Micchy.
Maybe the Overlords are just using him somehow.
Your naivete has reached the point of insanity!
What?
How many people have you fought by now who couldn't be reasoned with?
If you find nothing in Mitsuzane Kureshima's soul but a monster,
would you still refuse to fight?
Fight him?
I...
I see.
So Yggdrasill was dismantled by Ryouma.
The Professor will use anything, and anyone, to further his research.
Including you... and me.
Do you resent me for what I did?
What's done is done. We can't afford to fight each other now.
I welcome anyone who will fight with me against the Overlords, even you.
And what about those who are helping the Overlords?
They're the enemy.
There's no avoiding it.
Not even for our own kin.
Do you linymf have families?
You mean parents and siblings?
Mine were the first ones I killed.
The first time I enjoyed playing with a toy.
The look of surprise when they were betrayed by someone they trusted...
It was the funniest thing.
Why, Mitsuzane?!
The only thing better is the moment a toy breaks.
When you taste it, you will be on my level at last.
Don't patronize me.
I can handle it.
You're still practicing?
There's nothing I can do, so I just want to keep moving.
Mitsuzane Kureshima is our enemy.
Is that such a difficult conclusion to reach?
It's a weak conclusion.
I can't stand that kind of weakness.
We can agree on that, at least.
I'll never be so weak that I'll give up on my friend.
I see...
Well, that's a first.
I don't think you've ever admitted I was right before.
Some things I simply can't argue with.
You are strong, in your own way.
What's up, Kouta?
You gotta eat or you'll collapse.
I'm not really in the mood.
But...
Kazuraba.
No appetite?
Kind of...
I wish I could tell you to force yourself to eat, but...
Put on your belt.
Huh?
Worrying about those close to you does play havoc with your stomach.
That's when these come in handy.
Our parents were always overseas, so I had to raise Mitsuzane.
I know how he feels.
My sister raised me as if she were my mom.
Really?
She must be an incredible woman.
It's obvious, seeing you.
I tried every day to be a good example for Mitsuzane.
To teach him good values, responsibility, and to take pride in himself.
But I suppose, seeing his brother be a gullible pawn,
he must have learned a different lesson.
Never to be as stupid as his brother.
Better to be the liar than the fool.
No way.
I think Micchy learned all of that stuff.
But I don't think he knows what the right decisions are anymore.
He can't see what he really wants
because he's trapped in all the lies he's told.
He's stuck. He can't see anything else.
Kazuraba...
Micchy's got it hardest of all of us...
But I couldn't do anything for him!
This is not your fault.
But... if I'd...
- If...
If he'd had a brother like you,
Mitsuzane would never have gone astray.
That's right. I'm the one who made Mitsuzane like this.
Cast aside distractions, and you shall find fulfillment in life.
My life's nothing but distractions, after all.
Even then, you must have hated me so much.
Your own brother, who never understood you...
Let's finish this, Mitsuzane.
Brother...
Come on! Quick!
This way!
We should have evacuated everyone who needs it now.
Right. That just leaves the people taken to Yggdrasill Tower.
Hey, where's Takatora?
He hasn't been here...
Weird. He wasn't in the bar, either.
Ms. Minato?
Hey, wait!
Hold on a minute!
You know where Takatora is?
What would you do if I told you?
I'm worried, okay?
This whole Micchy thing's hit him pretty hard. He might do something crazy...
This is between those two brothers. It's not any of our places to butt in.
But I can't just ignore them!
Honestly.
Your role is finished and you still want to interfere?
I have one last job to do.
I have to stop you.
What I'm doing is essentially reviving Yggdrasill's Project Ark.
But this time, I can save half of humanity.
Shouldn't you be proud of me?
I see.
So, this is what you learned from my example.
Please, don't spoil the fun.
You...
Two blood kin coming to blows... it's the ultimate entertainment!
It's only polite that we should sit back and watch.
So... you're just like the red one...
You wrecked our world just so you could have your twisted fun?
TRIUMPHANT
Transform!
TRIUMPHANT ARMS
TAKE THE FIELD! HIP, HIP, HURRAH!
I thought you wouldn't be any fun. I'm so glad to be wrong.
You are my shadow.
You are every mistake I've ever made.
If I'm your shadow...
...then I have to destroy you to escape it!
Perhaps.
And that's why I have to put an end to you.
MELON
MELON ENERGY
LOCK ON
SODA
MELON ENERGY ARMS
MELON ARMS
BY HEAVEN'S DECREE
What do you want from Micchy?
That one is amusing just to watch.
He'll dance for me and then break on his own power, and I won't have to lift a finger.
What more would I want from a toy?
What?
I thought he was your enemy now?
Why, you...
What?!
You'll pay... for using our friend like that!
FRUIT BASKET
LOCK OPEN
ZENITH ARMS
M-M-M-M-MIGHTY WARLORD
GRAPE DRAGUN
ORNAC BAMMER
KIWHEELS
What?!
KAGEMATSU
BANASPEAR
ZENITH SQUASH
Is that... the power of the Fruit of Knowledge?
How?
Impossible! That was...
MATCHLOCK ORANGE DJ GUN
Eat this!
LOCK ON
ORANGE CHARGE
So, it's already begun for you.
Running away?
You don't know anything yet, do you?
I will enjoy seeing you learn the meaning of your power.
Why did you only learn from the dark parts of me?
You could have shone brighter than I ever could!
You're still saying that?
All you ever did was push your expectations on me!
What were you always droning on about? Noblesse oblige?
That the most gifted should be the first to sacrifice.
In that was true nobility.
Exactly!
What is "nobility," then?
To get hurt for others' sake, to let them use you...
You expect anyone to be happy about that?
Mitsuzane!
Well, brother...
You're the most gifted of all, aren't you?
Then, you should make your last sacrifice for me.
That's your duty, right?!
LOCK ON
MELON SQUASH
After the break, the brothers' showdown concludes...!?
MELON ENERGY
Over here!
Mitsuzane! Are you okay?
Thank you, big brother.
Good boy.
Mitsuzane...
Is this... what you wanted?
MELON ENERGY SQUASH
Brother...
Please... don't be too late!
Next time, on Kamen Rider Gaim:
Kouta Kazuraba's leaving you in the dust, huh?
Welcome to my world.
Need a hand, Kaito?
Starring J-Leaguers
Kengo Nakamura and Kousuke Oota!!
Kengo!
Episode 37: Baron's Soccer Summer Campaign!
Let's go wild!
You'll have to beat me!