I'm shedding tears of joy because you're here by my side
namida ga afureru no wa kimi ga soba de hohoemukara
I'm shedding tears of joy because you're here by my side
namida ga afureru no wa kimi ga soba de hohoemukara
I want to hold you close because you're here by my side
dakishimetaku naru no wa kimi ga soba ni irukara
I want to hold you close because you're here by my side
dakishimetaku naru no wa kimi ga soba ni irukara
The reason why we were born
naze umarete kita ka nante
The reason why we were born
naze umarete kita ka nante
is something we may never know
kangaete mo wakaranainda
is something we may never know
kangaete mo wakaranainda
So let's live with our souls burning bright
dakara ikiru tamashii moyashi ikinuite
So let's live with our souls burning bright
dakara ikiru tamashii moyashi ikinuite
until the day we find out!
mitsukedasu itsuka
until the day we find out!
mitsukedasu itsuka
These are the friends we come to know throughout our lives
onaji jidai ni ima deaeta nakama-tachi yo
These are the friends we come to know throughout our lives
onaji jidai ni ima deaeta nakama-tachi yo
We think, therefore we are!
warera omou yueni warera ari
We think, therefore we are!
warera omou yueni warera ari
So come on, my friends! Let's go carve out a new history!
atarashii rekishi ni kogi dase nakama-tachi yo
So come on, my friends! Let's go carve out a new history!
atarashii rekishi ni kogi dase nakama-tachi yo
We think, therefore we are!
warera omou yueni warera ari
We think, therefore we are!
warera omou yueni warera ari
You only get one shot at this life
jinsei wa dare mo mina ichido kiri sa
You only get one shot at this life
jinsei wa dare mo mina ichido kiri sa
so always live true to yourself!
omoi no mama ni
so always live true to yourself!
omoi no mama ni
My name is Tenkuuji Takeru.
I was attacked and killed by a Ganma on my 18th birthday.
I became Kamen Rider Ghost so I could gather the heroic Eyecons and come back to life.
The reverse aging incident was resolved, and I learned more about my father's convictions.
He can do it...
He can accomplish what I couldn't.
I have 39 days left.
Episode 33
MIRACULOUS! INFINITE FEELINGS!
I believe in Takeru.
I believe in the infinite potential within him.
Infinite potential...
Akari, I think I understand now...
Why I can see people's memories.
I think it's because—
You guys should wait here.
Akari!
Targets for elimination, detected.
That fire monster...
I thought we defeated it!
Even if it's immortal, we'll just have to keep defeating it!
GRATEFUL!
To protect this world!
DIVE TOO DEEP... STANDBY
YES, SIR
WAIT TILL YOU SEE THIS! COME AND GET IT!
Transform!
ALL EYES OPEN!
SWORDSMAN INVENTOR COMPOSER PHARAOH SAMURAI PRIEST AND SNIPER!
GRAND TRANSFORMATION!
It's the same as last time...
They're the root of all power.
Commencing elimination.
What's with you two?!
Takeru and Makoto are down!
This is the depth of the power I now wield...
This won't be enough to beat them...
Come on, you three!
Eliminating interference.
Akari!
Nobunaga, please!
NOBUNAGA! WELCOME!
- Now's our chance! - Let's go!
That's more like it...
The world itself is a treasure...
That's enough!
How dare you burn the beautiful treasures of this world!
Isn't that...?
I've seen that before...!
An ultimate power, one which consumes the user's life in order to be fully unleashed?
That would call for an interesting opponent.
Were those Alain's memories?
Alain, stop!
You have a mortal body now!
HOUDINI! WELCOME!
There's no trick to this power!
ALL EYES WIDE OPEN!
The soul will always live on!
GRATEFUL! OMEGA DRIVE!
He did it!
That's...
Takeru, run!
Guys...
- Takeru! - Takeru!
I still...
I still have one left...
The Eyecon my father gave me...
Takeru!
I'm going to protect them...
Keep their hearts...
...alive.
A bad omen...
Unbelievable...
Primary target eliminated.
Moving to next target.
You monster!
DIVE TOO DEEP... AYE!
EYES BEYOND WIDE OPEN!
FURIOUS SPECTER! GIGA OMEGA DRIVE!
Each time they fall, they are reborn more powerful.
A truly perfect being.
Adel...
It can't be...
I do not want to believe it...
Master Takeru can not be dead!
I mean, dead again... He had died once before, already.
If it happened twice, it can happen again!
I am sure it can...
Takeru might have been in the same state that we once were...
You mean he was an Eyecon?
If that is the case, his real body is being held somewhere...
There is no body.
He vanished when the Ganma killed him the first time...
So...
Boo!
This time he's got zero chance of coming back.
What is this thing?
This is Yurusen.
We're totally boned this time.
Takeru's not coming back.
My condolences, everyone!
Such an insensitive display!
Where are you going, Akari?
Back to where Takeru disappeared, there might be something there.
And you, Master Alain?
To destroy the remaining gates.
I'm coming with you.
Shibuya, Narita, Miss Kanon... Let us also attend to what we must.
Is it me, or are they getting over this pretty fast?!
I mean, Takeru is gone for good this time...
That's probably why they want to occupy themselves.
To avoid confronting the painful reality.
This is my fault.
I let my anger consume me, I forgot that I have a mortal body now.
- That's why Takeru— - Stop that.
Blaming yourself won't bring Takeru back.
There has to be something, a clue to bringing Takeru back...
Master...
The Young Master will return to us again, will he not?
Takeru will come back, won't he?
Of course he will!
Takeru's kind smile...
There's the gate.
Once we destroy it, another will appear...
Alright...
EYES BEYOND WIDE OPEN!
DEEP SPECTER! GIGA OMEGA DRIVE!
Target confirmed, commencing elimination.
You killed Takeru, you monster!
EYES BEYOND WIDE OPEN!
FURIOUS SPECTER!
Takeru...
Master Takeru...
Why did you have to die...?
Takeru!
Takeru...
I'll never get to see this smile again...
My body...
It's gone...
This time it really is the end...
What will we do now?
There's nothing we can do...
Here!
Is that...
Grandma Fumi!
Oh, Alain, Makoto.
What brings you here?
What are you doing here, Harumi?
Well, I intended to go back to art school.
But all her regulars were saying that they missed her takoyaki.
At first I didn't know what to do, but then it was like I heard her voice...
What Grandma Fumi meant to the people in her life, that will live on with all of us.
Those feelings will live on...
Takeru lives on within me, too...
Yeah, well said...
Here you go.
This isn't right...
He wouldn't want this.
He'd be laughing at us...
Takeru.
No more doubts.
We will fight for the sake of this world.
And to do that, we must defeat the Ganmeisers.
I've had a breakthrough there.
They're going to be coming after Makoto next.
My consciousness is fading...
I'll be gone, soon...
This Ganma material is capable of warping time...
Huh?
If I use this...
I'll need help from you, Dr. Igarashi... And from Takeru's father.
Let's do this, Alain.
Right.
EYES BEYOND WIDE OPEN!
DEEP SPECTER! GIGA OMEGA DRIVE!
Now then...
How mischievous!
Mr. Cobra, please calm down!
Onari, your head!
Hurry, get it! Get it!
Okay, ready.
Everything is set.
There you go!
Okay.
TIME FOR SHUT EYE
We only get one chance.
But if we're all working together, we can make it happen.
Takeru will be with us...
Hey, what are they up to?
Does it matter?
It's not like the Ganmeisers can be beaten...
Commence operation!
DIVE TOO DEEP...
STANDBY
GAZE INTO THIS... AYE!
YES, SIR
LOADING...
Transform!
EYES OPEN TO THE LIMIT! DEEP SPECTER!
EYE DROP! NECROM
MEGA CLARITY
GOTTA GO... HELLBENT! GHOST ON THE EDGE!
Target confirmed.
Guys!
Go!
Gate distortion confirmed.
Alright!
EYES BEYOND WIDE OPEN!
DEEP SPECTER! GIGA OMEGA DRIVE!
Alain!
Well done! A rousing success!
- We did it. - We did.
Wherever it went, it wasn't the Ganma world.
It's off in some random part of space-time.
Oh, no...
Seriously?!
It didn't work after all...
Target confirmed, commencing elimination.
The moon...
It's not even night yet...
Now that I think about it, when we were kids...
I was so caught up in observing the daylight moon...
Until I realized...
Where are you?! Where did you go?!
Answer me, Takeru!
Takeru! Takeru?!
Akari...
She's crying...
Why did you go away?!
Akari is angry...
Sorry.
I wanted to get this for you.
Akari is smiling...
Thank goodness...
I better see you again...
It's the same moon as back then...
I know Takeru is still with us.
I'm not done.
We can still fight...!
I believe in myself!
Let our lives burn bright!
We haven't given up yet...
This is what you gave us...
The heart to keep going on...
Takeru, we will keep you alive in our hearts!
Your hopes...
Will live on!
Everyone is smiling...
I see...
Memories become our legacy, and they can live on past us...
Beyond time, beyond life and death...
They connect the past to the future, and extend into infinity...
Takeru!
They're calling for me.
My friends are waiting for me!
Everyone!
Takeru!
Master Takeru!
I could sense you all.
I've never been happier!
- Takeru! - It's a miracle...
This is far beyond what I expected!
Yeowch!
New target detected.
SUPREME EYES OPEN! INFINITE!
He's burnin' up!
Now it's a super miracle!
Ow, my back, my back...
Eliminate. Eliminate.
All things are connected into infinity!
EYES OF LIFE WIDE OPEN!
ELATION STREAM!
Defend.
I figured it out, Dad...
Now I know why I can see people's memories...
Takeru.
It was so I could sense their feelings...
And connect with them across the infinite future!
X
T
Next time, on Kamen Rider Ghost!
N
E
X
T
N
E
X
T
N
E
X
T
N
E
X
T
N
E
X
T
N
E
X
T
N
E
X
T
N
E
X
T
N
E
X
T
N
E
X
T
N
E
X
T
N
E
X
T
N
E
X
T
N
E
X
T
N
E
X
T
N
E
X
T
N
E
X
T
N
E
X
T
N
E
X
T
N
E
X
T
N
E
X
T
N
E
X
T
N
E
X
T
N
E
X
T
N
E
X
T
N
E
X
T
N
E
X
T
N
E
X
T
N
E
X
T
N
E
X
T
N
E
X
T
N
E
X
T
N
E
X
T
N
E
X
T
N
E
X
T
N
E
X
T
N
E
X
T
N
E
X
T
N
E
X
T
N
E
X
T
N
E
X
T
N
E
X
T
N
E
X
T
N
E
X
T
N
E
X
T
N
E
X
T
N
E
X
T
N
E
X
T
N
E
X
T
N
E
X
T
N
E
X
T
N
E
X
T
N
E
X
T
N
E
X
T
N
E
X
T
N
E
X
T
N
E
X
T
N
E
X
T
N
E
X
T
N
E
X
T
N
E
X
T
N
E
X
T
N
E
X
T
N
E
X
T
N
E
X
T
N
E
X
T
Being able to visit the realm of dreams?
Into the world of dreams-
The Grimms are fighting.
Show me a new power.
Infinite power awakens-!
I believe in myself.
Infinite power awakens-!
In my infinite potential!
Infinite power awakens-!
Episode 34
WANDERING! THE WORLD OF DREAMS!
SUPREME EYES OPEN!