I'm shedding tears of joy because you're here by my side
namida ga afureru no wa kimi ga soba de hohoemukara
I'm shedding tears of joy because you're here by my side
namida ga afureru no wa kimi ga soba de hohoemukara
I want to hold you close because you're here by my side
dakishimetaku naru no wa kimi ga soba ni irukara
I want to hold you close because you're here by my side
dakishimetaku naru no wa kimi ga soba ni irukara
The reason why we were born
naze umarete kita ka nante
The reason why we were born
naze umarete kita ka nante
is something we may never know
kangaete mo wakaranainda
is something we may never know
kangaete mo wakaranainda
So let's live with our souls burning bright
dakara ikiru tamashii moyashi ikinuite
So let's live with our souls burning bright
dakara ikiru tamashii moyashi ikinuite
until the day we find out!
mitsukedasu itsuka
until the day we find out!
mitsukedasu itsuka
These are the friends we come to know throughout our lives
onaji jidai ni ima deaeta nakama-tachi yo
These are the friends we come to know throughout our lives
onaji jidai ni ima deaeta nakama-tachi yo
We think, therefore we are!
warera omou yueni warera ari
We think, therefore we are!
warera omou yueni warera ari
So come on, my friends! Let's go carve out a new history!
atarashii rekishi ni kogi dase nakama-tachi yo
So come on, my friends! Let's go carve out a new history!
atarashii rekishi ni kogi dase nakama-tachi yo
We think, therefore we are!
warera omou yueni warera ari
We think, therefore we are!
warera omou yueni warera ari
You only get one shot at this life
jinsei wa dare mo mina ichido kiri sa
You only get one shot at this life
jinsei wa dare mo mina ichido kiri sa
so always live true to yourself!
omoi no mama ni
so always live true to yourself!
omoi no mama ni
My name is Tenkuuji Takeru.
I was attacked and killed by a Ganma on my 18th birthday.
I became Kamen Rider Ghost so I could gather the heroic Eyecons and come back to life.
Makoto went back to the Ganma world alone.
But with the help of my friends, I followed him.
Makoto... I know you're here, somewhere...
Makoto...
Takeru and Makoto are both gone.
We've got to hold things down.
We must remain vigilant.
Master Spider! Master Bat! Master Condor!
To action!
Come on Cubi, you too.
Hey, wanna paint with me?
Oh, well...
Let's get painting.
My corporation's task is proceeding accordingly.
Episode 22
TREACHERY! ADEL'S TRAP!
I should have good news to report soon.
I see that all is well on your side.
And yet...
Execute the traitor.
I will not tolerate another failure.
There's nobody here...
This is supposed to be a perfect utopia?
An intruder? Could it be...
Intruder located. We will eliminate him.
Do it.
Transform!
READY TO FIGHT! AYE! WATCH THIS!
FIGHTING EYES OPEN! BOOST!
I AM BOOST! THE RUMBLING GHOST!
GO FIGHT! GO FIGHT! GO FIGHT!
What is the Ganma world like?
Everybody is an Eyecon, and that's pretty much all there is.
But there is no fighting or war either, thanks to the Emperor.
The Emperor...?
He's always praying for us, someplace where only he is allowed to go.
Adel, I told you not to interrupt my prayer.
A-Adel...!
Your harmony had become corrupted.
I will be the one to carry on your original ideals.
A disturbance in the Ganma world...?
It can't be...
Tenkuuji Takeru... What are you doing here?
I came to find Makoto.
Then Specter is here as well...
STANDBY
My dear sister...
As of today I will be ascending to the Imperial throne.
What are you talking about...?
Father didn't mention this.
Father was assassinated mere moments ago.
...by Alain.
How could he...
Onari.
Where are you going, Lady Kanon?
Ta-da!
I thought I'd give this to Grandma Fumi.
Oh I see, do be careful then!
- See you later. - Take care.
Her brother is gone, yet she perseveres...
Onari, take a look.
The president of this company has been buying out his competitors and rapidly expanding.
That building was their office...
I don't think the timing is a coincidence.
Something's suspicious here.
The only suspicious matter here is you.
We already investigated that location, and there was nothing—
I hate that stinky building!
Where did you come from?!
Why did you paint it if you don't like it?
Because Master Igor told me I had to.
That KMS...
I knew he was behind all this.
Alain would never kill our father.
That means...
You've returned!
DESTROY!
GRAND EYE DROP
NECROM OMEGA CLARITY
Intruder eliminated.
I don't think so. Do not underestimate him.
- He's still out there— - Prince Alain...
Prince Adel wishes to speak with you.
My brother does...?
There are three reasons why I've come back.
One is to retrieve my body.
Second was to thank you, Princess Alia.
For what?
If it weren't for you, I doubt I'd still be alive.
And my sister wouldn't have been able to come back to life.
I am in your gratitude.
Princess Alia, would you like to come to our world?
I can't...
I can't leave, I have obligations to this world.
And there's...
There's what?
The Emperor has been murdered, and Alain is being framed as the assassin.
He would never...
I don't believe it either.
Something underhanded is going on.
I understand...
So your third reason?
You're here to see Adel, aren't you?
That's how I will settle things.
You called, dear brother?
Alain...
Brother, why...?!
For the sake of our perfect utopia.
What was that KMS planning here?!
I dunno guys!
Traitors will face divine retribution.
What is going on...?
To the citizens of our utopia.
Emperor Adonis has been murdered. I claim my rightful throne as heir.
From now on I will govern our world.
My first act as emperor is to order the capture and execution of my father's killer, Prince Alain.
He's saying that I killed Father...?
This is madness...
Takeru will be back!
Until then, we must not allow her to lay hands upon Master Cubi!
I really don't like fighting.
I love art, though!
That's right!
Your paintings can help us beat her, Cubi!
Eureka! Excellent thinking!
Please, paint to your heart's content!
Alright, I'm gonna paint!
W-Why are you painting my head again?!
Cuz' I wanted to paint something beautiful!
What is this...?
What are they...?
Why are they in there...?
Souls are a valuable resource.
Were their souls taken...?
Those were...
The person in the capsule's memories...
What's going on?
What is this...?
What is all of this?!
Makoto's body...
Maybe it's in here...
Transform! READY TO FIGHT! AYE!
FIGHTING EYES OPEN! BOOST!
I AM BOOST! THE RUMBLING GHOST!
I ask you one last time.
Why did you turn against us?
After I came to this world, I learned how much fun it is to paint.
Fun, you say?
How ridiculous!
- Cubi! - Master Cubi!
So you've returned...
...Specter.
You made a soldier out of me.
For that I am grateful.
But things are different now, is that it?
What have you done with Alain?
He is no longer necessary.
Much like you, Specter.
ULTIMA!
Transform!
AYE! LOOK AT THIS!
EYES OPEN! SPECTER!
READY GO! HELLBENT! PULSE-POUNDING GHOST!
Why...?
So ridiculous that your death would be meaningless.
Instead, I will await that boy.
He will return, will he not?
Alain might have a heart...
A heart, you say?
What?!
He might be able to change!
There is no need for him to change. Now, please begone.
Makoto!
Takeru, you followed me here?
Takeru...
This is insane!
EYES WIDE OPEN!
LOOK OUT!
OMEGA FANG!
Now's our chance, Takeru!
Makoto!
This way.
I heard a voice...
This way.
- Hey! - Goodness, I almost fell asleep.
Father can't be dead...
Maybe the Magistrate can help...
This place...
It must have been Musashi.
What is this big Eyecon?
What are you two doing here...?
Alain, you...
Is this your real body?!
Let me go!
What's wrong with this world?!
I've seen a lot since coming here!
A city with no one in it! People locked inside capsules!
One of them died right in front of me!
I thought you said that never happened over here?!
Is this really what you would call a perfect utopia?!
Enough!
This isn't the time to argue.
We're surrounded.
Get them.
Transform!
AYE!
EYES OPEN! SPECTER!
READY GO! HELLBENT! PULSE-POUNDING GHOST!
Makoto!
He's outnumbered. I have to...
STANDBY
YES, SIR
We have to run, Specter.
Come on, Takeru!
- Master Takeru! Master Makoto! - You made it back!
Is he not the knave known as Alain?!
Why is he with you?
It's thanks to him that we made it back.
I have waited for you.
Let us duel as promised.
Fine...
READY TO FIGHT! AYE!
WATCH THIS!
Transform!
FIGHTING EYES OPEN! BOOST!
I AM BOOST! THE RUMBLING GHOST!
GO FIGHT! GO FIGHT! GO FIGHT!
En garde!
For victory...
Amazing!
Such a battle...
Why aren't you helping him?
She challenged him to a duel. That means one-on-one.
Takeru is staking his life on their fight.
FIGHTING EYES WIDE OPEN!
My life is gonna burn bright!
BOOST! OMEGA DRIVE!
Splendid...
This certainly was... fun.
That scared me...
I don't understand...
What is all of this?!
Next time, on Kamen Rider Ghost!
X
T
N
E
X
T
N
E
X
T
N
E
X
T
N
E
X
T
N
E
X
T
N
E
X
T
N
E
X
T
N
E
X
T
N
E
X
T
N
E
X
T
N
E
X
T
N
E
X
T
N
E
X
T
N
E
X
T
N
E
X
T
N
E
X
T
N
E
X
T
N
E
X
T
N
E
X
T
N
E
X
T
N
E
X
T
N
E
X
T
N
E
X
T
N
E
X
T
N
E
X
T
N
E
X
T
N
E
X
T
N
E
X
T
N
E
X
T
N
E
X
T
N
E
X
T
N
E
X
T
N
E
X
T
N
E
X
T
N
E
X
T
N
E
X
T
N
E
X
T
N
E
X
T
N
E
X
T
N
E
X
T
N
E
X
T
N
E
X
T
N
E
X
T
N
E
X
T
N
E
X
T
N
E
X
T
N
E
X
T
N
E
X
T
N
E
X
T
N
E
X
T
N
E
X
T
N
E
X
T
N
E
X
T
N
E
X
T
N
E
X
T
N
E
X
T
N
E
X
T
N
E
X
T
N
E
X
T
N
E
X
T
N
E
X
T
N
E
X
T
N
E
X
T
N
E
X
T
N
E
X
T
N
E
X
T
Suspicion
We have to stop the Ganma.
Fear
Unnecessary in a perfect utopia.
Fear
Betrayal
Fear
Betrayal
Fear
Betrayal
Fear
Betrayal
Fear
Betrayal
Fear
Betrayal
Fear
Betrayal
Fear
Betrayal
Fear
Betrayal
Fear
Betrayal
Fear
Betrayal
Fear
Betrayal
Fear
Betrayal
Fear
Betrayal
Fear
Betrayal
Fear
Betrayal
Fear
Betrayal
Fear
Betrayal
Fear
Betrayal
Fear
Betrayal
Fear
Betrayal
Fear
Betrayal
Fear
Betrayal
Fear
Betrayal
Fear
Betrayal
Fear
Betrayal
Fear
Betrayal
Fear
Betrayal
Fear
Betrayal
Fear
Betrayal
Fear
Betrayal
Fear
Betrayal
Fear
Betrayal
Fear
Betrayal
Fear
Am I going to die here?
Fear
Souls connecting, and his friends' wishes-
I'm going to keep you alive...
Souls connecting, and his friends' wishes-
Episode 23
HEART AND SOUL! THE BIG EYECON!
Makoto.
SUFFERING! THE EXTRA BUSINESS CARDS!