FULL CHARGE
Damn it...!
Wait!
No doubt about it... But it can't be...
Sakurai!
April 7th, 2004
Damn...
What should I do?!
I don't know what to target!
And I can't go back to 2007!
Ryotaro!
After that battle...
And he's still feeling weak too...
DenLiner: The Train of Time.
Will its next stop be in the past... or the future?
Let's catch the wave of time...
...and head straight to where we promised to meet!
There are no limits, so jump in now!
Climax Jump!
It's great! It's great! It's awesome!
If there's a wish you want to come true...
...you have to believe in the days you wished for.
Catch the Wave!
When you're about to lose your way...
...the strength of your feelings will surely guide you.
The future you wish for is already in your hands!
Beginnings are always sudden...
They tag fate along for a time trippin' ride.
To heights greater than anyone!
To heights greater than yesterday!
Climax Jump!
It's great! It's great! It's awesome!
Episode 18 - The Clockwork Fiance
Airi!
Ryotaro.
I hope they find him soon.
I think he'll return.
He knows this is the past, after all.
Knowing that and disappearing means it's a big deal.
I suppose.
It's all because of you guys.
None of this kinda crap happened when it was just me around!
That has nothing to do with this.
It does!
This is giving me a hazy feeling.
I hate situations where I can't see where I'm going!
I'm telling you guys to get the hell out!
How reckless. Why lump us in with you being fired?
We said the useless one would leave.
The decision should be obvious!
You're the most useless one, you big bear!
Don't underestimate me, you jerk! Let's settle this!
Man...
What are you so irritated for?
Why are you so damn calm?!
That feels good.
That hurt!
Stop it! It's dangerous!
Hang in there, little Momo!
Ryotaro better hurry back...
...or there'll be trouble.
Ryotaro!
Ryotaro, hold on.
Hana.
I'm sorry.
I...
It's fine. Let's just get back to the DenLiner.
Why can't I think of anything?
Hey!
What should I do?!
Where should I attack?!
Hey!
Someone answer me!
I'm glad he returned.
But he's exhausted.
Ryotaro.
The ticket you use does not allow you to make stops.
If you remain in the past for too long, it will cause me trouble.
I'm sorry.
However, we left an Imagin behind, so something must be done.
Oh, yes...
What did you see?
There was a guy who was attacked by the Imagin.
It was the person my older sister was supposed to marry.
Airi?
His name is Sakurai Yuuto.
At this point, he's considered a missing person.
Now...
I see.
But perhaps you just met him from three years ago?
That's not so.
Because...
He had this.
This is... a present from my older sister and I from last year.
Sakurai from three years ago wouldn't have this.
When Sakurai disappeared, this watch was left behind.
But I don't know why there are two of them.
But... I'm sure of it.
So this Sakurai Yuuto is missing?
It happened at the beginning of this year.
But Airi doesn't seem affected at all.
That's because she doesn't remember...
...anything about Sakurai.
She bottled up all of her memories.
She isn't aware of it herself.
I'm sorry he had you watch the shop for him.
I asked Ryotaro to do it, but...
It's fine... I've gathered precious data after all.
If I continue to research, someday, surely, Ryotaro—
Miura!
Your supernatural beliefs can't understand men.
Hello!
Welcome.
Oh, Sawada!
Long time no see!
It truly has been!
Ah. This is Ryotaro's high school classmate, Sawada Yuka.
You're studying in England, right?
Are you back on break?
Yeah... I guess.
Please, go ahead.
Airi, how was your wedding?
I wish I could have seen you as a bride.
Wedding?
Whose?
Umm...
Nothing...
Sakurai disappeared a month before Airi's wedding day.
Despite that, she smiled blissfully.
And made my lunch as always.
Thank you.
But... this can't be okay.
By the time I found her, Airi's memory had disappeared.
I see.
Supposing that's true, if this man, Sakurai Yuuto, can travel through time, that would be quite interesting.
And being present when the Imagins attack...
...might not be a coincidence.
You should get some rest.
Come on. Let's get out, you guys.
Give him some quiet.
Oh well.
Is it our fault?
It wouldn't help if I told you it was.
Come on. Hurry.
Momo.
April 8th, 2004
I can't think of anything!
In that case, I'll just burn everything!
It's so good!
Your coffee really is the best.
Thank you.
But...
The flavor is a bit different from when I'd have it after school.
It's because I've got various blends.
I see.
Everyone's changed now, haven't they?
I'm sorry.
I... couldn't get used to school in England.
I came back because I really wanted a sense of nostalgia, but...
The school's changed...
The teachers and the club girls don't seem the same...
Nogami, too...
He's a bit different...
That... makes you feel lonely, doesn't it?
But... you've changed.
No one can stay in the same place.
Just like this blend.
But the fact is you still remember it.
As long as you properly remember...
...then I don't think it'll disappear.
Present
I'll erase everything!
Disappear! Disappear!
Ryotaro.
What is it, Kintaros?
Ryotaro.
Tell me your wish.
Your wish.
I'll accept anythin'.
Why ask this now?
If the contract is finished, I can leave you.
I wanna leave.
It's too crowded with the others.
Kintaros...
Please!
Please tell me your wish!
I appreciate the gesture...
But... just hold on for a bit.
Alright!
Waiting a bit... is your wish, right?
No! You're being too pushy about this!
It can be anythin'! Just hurry!
You bear bastard!
What's the matter?!
The hell do you mean, "what's the matter"?! Acting on your own like that!
And how dare you try to do the same thing I just thought of?!
And I'm supposed to know that?!
Don't tell me you didn't know!
You...!
Man... how pathetic.
Ryotaro.
If you have any wishes related to women, that's my specialty.
Want to form a contract?
Don't act so damn cool when you're cutting in line!
I was born cool.
Shut up, you perverted turtle!
Alright, I've got it!
If you want to leave Ryotaro that badly...
Then you two can leave!
You're one to talk.
How lame, Boss.
What was that?! Say it one more time!
Wait a minute!
Everyone, thanks for being worried.
But why are you guys suddenly talking about this?
Because... Hana said it's our fault that you collapsed.
She even talked about firing one of us.
I see.
So I'm even bothering Hana.
What are you all talking about?
Ryotaro collapsed...
...because he did a buncha exercise.
He also ate a lot.
It's just...
Actually...
Because you four Imagins are possessing me...
I thought I needed to train myself.
That's why you kept us out?
Yeah.
It's a bit embarrassing.
And you fighting alone?
I thought I could become a little stronger.
What the hell?
If that's the case, then just say so in the first place.
I'm sorry.
Hana called!
It seems the Imagin in the past is rampaging!
Like I care!
This ain't funny!
All of this crap...
Then hearing stories about your sister!
This useless brain completely is used up!
You guys do what you want!
At any rate, we have to go. This time, we should all fight.
Perfect! Fight me!
It bugs me when I have nothing to do!
Transform!
ROD FORM
I see. You look like someone who wants to be reeled in.
Catch me if you can!
But...
...you're not my type.
So you can fight!
You bastard!
Don't run!
Where'd he go?!
AXE FORM
You...!
My strength makes you cry!
If you want to cry, then I'll make you cry!
Kintaros. Switch with Momotaros.
Why?! I'm goin' till the end!
But... Please...
Oh well.
Momotaros, let's go.
SWORD FORM
I've... arrived.
Hey, Momotaros.
You keep changing!
What?
How sloppy!
Momotaros!
Hey, Ryotaro.
No more sneakin' around in the future.
And... tell your sister everything.
I...
I hate things left unresolved!
Momotaros...
Got it?!
I'm sorry... and...
Thanks.
As long as you get it.
What're you babbling on about?! Shut up!
You shut up, asshole!
Hey, come on!
Today, I gave you a special on first strikes.
But from here on, it's all climax!
You bastard!
C'mon, c'mon, c'mon!
Let's go!
The killer.
My killer attack!
Part Five!
Bastard!
That's it!
My new killer attack!
Momotaros... three is before four.
I know that! It's so great, it skipped one!
What do you mean "Hmmm"?
Don't look down on me!
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10!
You could have stayed a bit longer.
It's because I'm not actually on break.
I think I was just homesick.
But... I know this is no longer where I belong.
Everyone's changing, after all.
That's true.
But... as long as I remember, it won't disappear.
That's enough for me to make it there, I think.
As long as you remember?
I got it from your sister.
See ya.
Nogami, things seem tough for you, but hang in there.
Thanks for everything.
You too.
Bye bye.
As long as you remember, it won't disappear?
I guess Airi should remember.
What's written there?
"The past should give us hope."
When we found this watch at the place where Sakurai disappeared...
...this was written on it.
When we gave it as a present, there was nothing there.
Sakurai must have added it before he disappeared.
The past should give us hope...
Maybe Sakurai is still alive.
If I go to the past again to search for him...
Give that up.
If you do that, it would make things difficult for me.
Who are you?!
A ticket!
Who are you?!
I am...
Sakurai Yuuto.
Sakurai... Yuuto?
The same name...
Kamen Rider Den-O!
Nogami. Protecting the flow of time and saving people are two different things.
But... I don't want to give up.
Don't just loiter around in time carelessly.
Episode 19 - That Man, ZeronoStart
Got it?